アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Seelenmassage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSEELENMASSAGEの発音

Seelenmassage  [Se̲e̲lenmassage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEELENMASSAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEELENMASSAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Seelenmassage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSeelenmassageの定義

心理的に巧みな操作で誰かの意志を操作して、心地よい人に訴える友好的な行動を起こさせようとする。 Versuch, durch psychologisch geschickte Beeinflussung jemandes Willen zu manipulieren, um ihn zu einem bestimmten Verhalten zu veranlassen freundlicher Zuspruch, der jemanden aufrichtet, tröstet.

ドイツ語辞典で«Seelenmassage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEELENMASSAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Aussage
A̲u̲ssage 
Babymassage
Babymassage
Bindegewebsmassage
Bịndegewebsmassage
Brossage
Brossa̲ge [brɔˈsaːʒə] 
Einkaufspassage
E̲i̲nkaufspassage
Entspannungsmassage
Entspạnnungsmassage [ɛntˈʃpanʊŋsmasaːʒə]
Falschaussage
Fạlschaussage [ˈfalʃ|a͜uszaːɡə]
Finissage
[…ˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Fußreflexzonenmassage
Fu̲ßreflexzonenmassage
Gesichtsmassage
Gesịchtsmassage [ɡəˈzɪçt͜smasaːʒə]
Kernaussage
Kẹrnaussage
Massage
[maˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Message
[ˈmɛsɪd͜ʃ), […sɪt͜ʃ] 
Passage
[paˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Reflexzonenmassage
Reflẹxzonenmassage
Repassage
Repassa̲ge […ʒə] 
Rites de Passage
[ritdəpaˈsaːʒ] 
Vernissage
[…ˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Voraussage
Vora̲u̲ssage 
Zeugenaussage
Ze̲u̲genaussage [ˈt͜sɔ͜yɡn̩|a͜uszaːɡə]

SEELENMASSAGEのように始まるドイツ語の単語

Seelenhirte
Seelenhirtin
Seelenklempner
Seelenklempnerin
Seelenklo
Seelenkunde
seelenkundig
seelenkundlich
Seelenlage
Seelenleben
seelenlos
Seelenmesse
Seelennot
Seelenqual
Seelenregung
Seelenroman
Seelenruhe
seelenruhig
Seelenschmalz
Seelenschmerz

SEELENMASSAGEのように終わるドイツ語の単語

Basic Message
Bürstenmassage
Herzmassage
Intimmassage
Klopfmassage
Koalitionsaussage
Ladenpassage
Midissage
Poussage
Satzaussage
Schiffspassage
Segmentmassage
Textpassage
Unterwassermassage
Vibrationsmassage
Vibromassage
Volkssage
Vollmassage
Werbeaussage
Wettervoraussage

ドイツ語の同義語辞典にあるSeelenmassageの類義語と反意語

同義語

«Seelenmassage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEELENMASSAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Seelenmassageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSeelenmassageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Seelenmassage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

心灵按摩
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

masaje mente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

mind massage
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मन मालिश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التدليك العقل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ум массаж
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

massage mente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মন ম্যাসেজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

massage esprit
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

urut fikiran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Seelenmassage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

心マッサージ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마음 마사지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Seelenmassage
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

massage tâm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மனதில் மசாஜ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मन मालिश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Zihin masajı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

massaggio mente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

masaż umysł
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розум масаж
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

masaj minte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νου μασάζ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gedagte massage
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sinne massage
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sinn massasje
5百万人のスピーカー

Seelenmassageの使用傾向

傾向

用語«SEELENMASSAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Seelenmassage»の使用頻度を示しています。
Seelenmassageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Seelenmassage»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEELENMASSAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Seelenmassage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Seelenmassage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Seelenmassageに関するニュースでの使用例

例え

«SEELENMASSAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSeelenmassageの使いかたを見つけましょう。Seelenmassageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das gesunde Bisschen: mit kleinen Schritten zu mehr Wohlbefinden
Ob Schokoriegel und Vanillepudding oder Schinkensandwich und Erdnussflips – je nach Vorliebe können wir uns mit bestimmten Lebensmitteln eine schnelle Seelenmassage verpassen. Sie wirkt sofort, aber nur momentan. Deshalb braucht ...
Petra Apfel, 2009
2
Soziale Marktwirtschaft und administrative Praxis: das ...
... der sogenannten „Seelenmassage", auf das Marktverhalten der Bevölkerung einzuwirken und vor überzogenen interessenpolitischen Forderungen zu warnen .29 Auch hierbei wurde die zugrundeliegende prinzipielle Idee von aufgeklärten,  ...
Bernhard Löffler, 2002
3
Geldtheorie und Geldpolitik
Dabei gehört die „Seelenmassage" (auch „psychologische Beeinflussung", „ gütliches Zureden" oder in den USA „open-mouth-policy" genannt) zum ältesten Bestand des geldpolitischen Instrumentariums; wurde sie doch bereits im 19.
Clemens-August Andreae, Karl Heinrich Hansmeyer, Gerhard Scherhorn, 1968
4
An meines Opas Hand
Seelenmassage. Höre im Abteil hinter mir fremde, orientalische Musik. Seine Stimme und die Gitarre gehen mir durch und durch. Es macht mir die Seele frei und ich lausche gespannt. Ich verstehe zwar nichts, aber spüre doch den Sinn.
Thorben Passmanns, 2008
5
Marketing spüren: Willkommen am dritten Ort
Brandlands und Flagship Stores, Urban Entertainment Center und hippe Lokale gehören zu den neuen Erlebniswelten der Wirtschaft.
Christian Mikunda, 2007
6
Wirtschaftsprognose und Wirtschaftsgestaltung
Wir haben praktisch eigentlich nur die Notenbankpolitik und die sogenannte Seelenmassage, deren Wirkungen begrenzt sind. Wir haben nicht die Fiskalpolitik. Es steht im Grundgesetz: Der Etat muß jährlich ausgeglichen sein. Wenn es nun ...
Dortmund (Germany). Sozialakademie. Internationale Tagung, 1959, Hans Bayer, 1960
7
Handbuch für atmosphärische Gestaltung im Hotel: Ambiente ...
Die Verpackung färbt auf das Verpackte ab, und beim Mood Management lassen wir uns gerne von einem Ort verpacken, der uns Seelenmassage, Rast, psychologische Wellness oder Aufregung verspricht. Mood Management sollte ...
Veronika A. Leichtle, 2009
8
AUSTRIAN MANAGEMENT REVIEW
Sanktionen oder Seelenmassage? Motivationale Grundlagen der Unternehmensführung, 57: 579—580. 2 vgl. Deci, E.L., Koestner, R., & Ryan, R.M. 1999. A meta—analytic review of experiments examining the effects of extrinsic rewards on ...
Wolfgang H. Güttel, 2011
9
Selbstverwaltung als ordnungspolitisches Problem des ...
Auch die Interpretation des Bayernvertrags als eine Vereinbarung, die deutlich als eine auf die Wirkung der Seelenmassage beruhendes Steuerungsinstrument47 anzusehen sei, reicht nicht 46 The zero-sume-society — distribution and ...
Heinz-Dieter Hardes, Ulrich Pagenstecher, Helmut Winterstein, Helmut Winterstein
10
Terror und Theologie: zur Aktualität der Apokalyptik
Zum Terror gehört so gesehen die Dimension der Seelenmassage und der offenen oder subtilen Unterdrückung. McLuhan und Baudrillard sprechen von den Medien als einer Seelenmassage, „the medium is the massage" (nicht nur ...
Diethelm Schneider, 2003

用語«SEELENMASSAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSeelenmassageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seelenmassage für Fortgeschrittene
Selbst die von ihm betriebene Seelenmassage „nutzt sich irgendwann ab“. Der Trainer: „Die Jungs müssen den Karren selbst aus dem Dreck ziehen!“ Immerhin ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 12月 16»
2
Therapeutische Seelenmassage steht auf christlichem Fundament
Sein Vorschlag: der Weg zu Gott statt Ritalin (Medikament). Anselms Grüns Vortrag hatte mehr die Wirkung einer therapeutischen Seelenmassage, denn die ... «Thüringer Allgemeine, 10月 16»
3
Mercedes-Spitze richtet Hamilton auf
Seelenmassage für den Weltmeister: Lewis Hamilton (li.) im Gespräch mit Niki Lauda und Toto Wolff (re.). © picture alliance Zoomansicht. Sechs Stunden hatten ... «kicker, 10月 16»
4
Mainz vor Euro-League-Start: "Hartes Brett"
Nun ist bei den Mainzer Seelenmassage gefordert, ehe sechs Spiele in 17 Tagen zu bewältigen sind. Den Kräfteverschleiß der aufreibenden letzten Minuten ... «sport.de, 9月 16»
5
Keferloh: Zwischen Abreibung und Seelenmassage
Im Mittelpunkt: Minister Markus Söder. Hinter ihm stehen die Landtagsabgeordnete Kerstin Schreyer-Stäblein und Bundestagsabgeordneter Florian Hahn. «Merkur.de, 9月 16»
6
Europäische Schlachtplatte
Ein Buzzword nach dem anderen warf Köppel seinem hingerissenen Publikum zu («Das war jetzt eine richtige Seelenmassage», sagte ein Delegierter später ... «Der Bund, 8月 16»
7
Für 89 Euro kann man mit dieser Frau eine Stunde kuscheln
Seit letztem Jahr bietet Franciska nun ihre „Seelenmassage“ an. Die meisten ihrer Kunden sind Männer. „Ich weiß nicht, ob Frauen das nicht so sehr brauchen, ... «Refinery29, 8月 16»
8
Obama unterstützt Clinton - "Sie hat den Mut und das Herz"
Das Vorgehen Obamas war bezeichnend: Erst sprach er eine volle Stunde mit Bernie Sanders – Seelenmassage. Dann rief er die Demokraten dazu auf, Hillary ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
9
Nicht ganz glatt gegangen
Seelenmassage bei der CDU, Schreckstarre im Landtagsplenum und ein Schottenrock in der Familie – der Tag der Wiederwahl von Winfried Kretschmann. «Badische Zeitung, 5月 16»
10
Völlige Entspannung: Seelenmassage mit Yoga
Ob Krähe, Krieger oder Kobra - die erste deutsche Metastudie zeigt, dass die Leibesübungen bei vielen psychischen Leiden helfen - und zwar umso besser, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Seelenmassage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/seelenmassage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z