アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Selbstbeschädigung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSELBSTBESCHÄDIGUNGの発音

Selbstbeschädigung  [Sẹlbstbeschädigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SELBSTBESCHÄDIGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSELBSTBESCHÄDIGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Selbstbeschädigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Selbstbeschädigung

自傷行為

Selbstverletzendes Verhalten

自己主張的行動または自己攻撃的行動では、関係者が故意に傷害または創傷を負う一連の行動を記述する。 この障害のための通常の心理的基礎は、とりわけ、身体モデルの概念である。 SVVは自己申告することができます。 栄養失調、栄養不良、栄養失調、外傷、思春期、制御喪失、身体障害、強迫神経症、睡眠障害、睡眠障害、睡眠障害、睡眠時無呼吸症候群、睡眠時無呼吸症候群、 および精神障害または精神分裂病発作および同様の精神障害、ならびに精神障害および自閉症が挙げられる。 SVVは通常、ストレス、怒り、セルフ・ハスキーといった自殺的側面を持っていませんが... Mit selbstverletzendem Verhalten oder autoaggressivem Verhalten beschreibt man eine ganze Reihe von Verhaltensweisen, bei denen sich betroffene Menschen absichtlich Verletzungen oder Wunden zufügen. Normalpsychologische Grundlage für diese Störung ist unter anderem das Konzept des Körperschemas. SVV kann der Selbstbestrafung dienen. Selbstverletzendes Verhalten kann auftreten bei: Borderline-Persönlichkeitsstörung, fetalem Alkoholsyndrom, Lesch-Nyhan-Syndrom, Depressionen, Essstörungen wie Anorexia nervosa oder Bulimie, Adipositas, Missbrauchserfahrungen, Deprivationen, Traumatisierungen, während der Pubertät, Kontrollverlust, Körperschema-Störungen, Zwangsstörungen, schweren Zurücksetzungen und Demütigungen, psychotischen oder schizophrenen Schüben und ähnlichen seelischen Störungen sowie bei geistiger Behinderung und Autismus. Obgleich SVV in der Regel keinen suizidalen Aspekt hat, im Gegenteil sogar durch Spannungs-, Wut- und Selbsthass-Abfuhr...

ドイツ語辞典でのSelbstbeschädigungの定義

誰かが意図的に教えるダメージ。 Beschädigung , die jemand sich absichtlich selbst beibringt.
ドイツ語辞典で«Selbstbeschädigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SELBSTBESCHÄDIGUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

SELBSTBESCHÄDIGUNGのように始まるドイツ語の単語

Selbstbefruchtung
Selbstbegrenzung
Selbstbehalt
Selbstbehauptung
Selbstbeherrschung
Selbstbekenntnis
Selbstbeköstigung
Selbstbemitleidung
Selbstbeobachtung
Selbstbescheidung
Selbstbeschränkung
Selbstbeschreibung
Selbstbeschuldigung
Selbstbesinnung
Selbstbespiegelung
Selbstbestätigung
Selbstbestäubung
selbstbestimmt
Selbstbestimmung
Selbstbestimmungsrecht

SELBSTBESCHÄDIGUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

ドイツ語の同義語辞典にあるSelbstbeschädigungの類義語と反意語

同義語

«Selbstbeschädigung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SELBSTBESCHÄDIGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Selbstbeschädigungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSelbstbeschädigungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Selbstbeschädigung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自残
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

autolesiones
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

self-harm
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आत्मघात
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إيذاء النفس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

самоповреждения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

auto-mutilação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিজের ক্ষতি সাধন করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

automutilation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mencederakan diri sendiri
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Selbstbeschädigung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

自傷行為
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자해
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

poto-gawe piala
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tự hại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுய தீங்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ची हानी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kendine zarar verme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

autolesionismo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

samookaleczenia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

самоушкодження
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

auto-vătămare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοτραυματισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

self-skade
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

självskada
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

selvskading
5百万人のスピーカー

Selbstbeschädigungの使用傾向

傾向

用語«SELBSTBESCHÄDIGUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Selbstbeschädigung»の使用頻度を示しています。
Selbstbeschädigungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Selbstbeschädigung»で最も広く使用されている表現です。

用語«SELBSTBESCHÄDIGUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Selbstbeschädigung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Selbstbeschädigung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Selbstbeschädigungに関するニュースでの使用例

例え

«SELBSTBESCHÄDIGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSelbstbeschädigungの使いかたを見つけましょう。Selbstbeschädigungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sexueller Missbrauch, Misshandlung, Vernachlässigung: ...
3.13 Offene und heimliche Selbstbeschädigung Annegret Eckhardt-Henn Inhalt 3.13.1 Definition und Klinik 431 Schweregrade artifizieller Störungen 433 Klinische Symptomatik 433 Klinische Manifestationen (Krankheitstypen und betroffene ...
Ulrich Tiber Egle, 2005
2
Selbstverletzung als Krankheit - Erscheinungsbild, ...
Im Anschluß an das vorliegende Einleitungskapitel werden zunächst einige grundlegende Informationen zum Thema „selbstverletzendes Verhalten“ gegeben.
Katharina Siebert, 2007
3
Selbstverletzung
Epidemiologie: Selbstbeschädigung und Weiblichkeit Zu dem Phänomen der offenen Selbstverletzung gibt es bis heute nur wenige repräsentative Studien. Die meisten Veröffentlichungen beziehen sich auf kleine Gruppen von behandelten ...
Sybille Schmeißer
4
Suizid in der Jugendphase
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,5, Hochschule Bremen (Hochschule Bremen), Veranstaltung: Projektveranstaltung: Forderung von Bewaltigungskompetenzen, Sprache: Deutsch, Abstract: Bernd ...
Anna Rogge, 2013
5
Wirtschaft und Statistik
11789 1687 642 694 6294 340 794 176 487 673 2 2006 X60 - X84 Vorsätzliche Selbstbeschädigung X60 Vorsätzliche Selbstvergiftung durch und Exposition gegenüber nichtopioidhaltige(n) Analgetika, Antipyretika und Antirheumatika X61  ...
6
Gerichtliche Ohrenheilkunde
Zwecke der Selbstbeschädigung. Es wird sich empfehlen, die Selbstbeschädigung, nachdem die anderen selteneren Fälle, wo die Verätzung anderweitig entstanden ist, genau dasselbe Bild bieten, hier genauer darzustellen, da sie nicht ...
Richard Imhofer, 1920
7
Jahrbuch der Stadt Wien
Selbstmord und Selbstbeschädigung I durch Ertrinken | Selbstmord und Selbstbeschädigung durch Feuerwaffen und Spreng- Stoffe Selbstmord und Selbstbeschädigung . durch schneidende und stechende I Werkzeuge I Selbstmord und ...
8
Selbstverletzendes Verhalten: Psychodynamik - Psychotherapie ...
Der Symptomkomplex Leitsymptomatik der hier beschriebenen Gruppe von Patientinnen ist die offene Selbstbeschädigung der Haut. Am häufigsten geschieht eine Selbstverletzung durch das Schneiden mit Gegenständen wie Rasierklingen, ...
Ulrich Sachsse, 2008
9
Jugendgerichtsgesetz: mit Jugendstrafvollzugsgesetzen ; ...
Die Einordnung in den Abschnitt über „Sicherheit und Ordnung" hat Konsequenzen für die Interpretation: Selbstverletzung ist abzugrenzen von der Selbstbeschädigung die vom Tatbestand des §75 I nicht erfasst wird. Als Selbstbeschädigung ...
‎2008
10
Substanzverletzung und Herstellung: deliktsrechtlicher ...
Man hätte prüfen müssen, ob nicht das Verhalten, das Herstellung und Inverkehrgabe begleitet bzw. diesen Handlungen nachfolgt263, die Selbstbeschädigung der fehlerhaften Sache im Sinne einer zurechenbaren Verletzungshandlung ...
Beate Gsell, 2003

用語«SELBSTBESCHÄDIGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSelbstbeschädigungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TV-Duell: Mit Moderator, ohne "Scheibenwischer"
Von einer Blamage und Selbstbeschädigung der Kandidaten war die Rede. Diesmal versuchten die Politiker laut Hofer, solche Fehler zu vermeiden. (APA) ... «DiePresse.com, 11月 16»
2
Das sind die Todesursachen im Kreis Gütersloh
Stürze führten 36 Mal zum Tod; die Zahl der Todesfälle durch vorsätzliche Selbstbeschädigung wird in der amtlichen Statistik für NRW mit 36 angegeben. «Neue Westfälische, 10月 16»
3
Steigende Suizid-Zahlen in Thüringen
13,5 Prozent), „Vorsätzliche Selbstbeschädigung durch Schusswaffe“ (18 Fälle bzw. 5,7 Prozent) und „Vorsätzliche Selbstbeschädigung durch Sturz in die Tiefe“ ... «Jenaer Nachrichten, 9月 16»
4
CDU/CSU Der Existenzkampf der CSU
Die Selbstbeschädigung der Unionsparteien durch die Debatte um die Flüchtlingspolitik sucht dennoch ihresgleichen. CDU und CSU haben es nicht geschafft, ... «Frankfurter Rundschau, 9月 16»
5
ÖVP stellte personelle Weichen
... bekommen, bezüglich dem, was in den letzten Wochen passiert ist. Aber ab heute ist die Kuh vom Eis, und die Selbstbeschädigung muss ein Ende haben.“ ... «ORF.at, 9月 16»
6
Traurige Statistik - Freitod in Thüringen
13,5 Prozent), „Vorsätzliche Selbstbeschädigung durch Schusswaffe“ (18 Fälle bzw. 5,7 Prozent) und „Vorsätzliche Selbstbeschädigung durch Sturz in die Tiefe“ ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 9月 16»
7
Die Selbstbeschädigung der EU: Wo Orbán recht hat, hat er recht
Die EU-Kommission möchte den Familienbegriff im Asylrecht noch großzügiger auslegen und damit den Familiennachzug noch mehr erleichtern. Geht's noch? «DiePresse.com, 8月 16»
8
Triumph des Neonationalismus - Europa nach dem »Brexit«: die ...
Verliert London alle mit der EU-Mitgliedschaft verbundenen Privilegien, dann mutiert der »Brexit« von einem Akt der Selbstbeschädigung des britischen ... «Jungle World, 7月 16»
9
Vor dem Brexit-Referendum: Daimler-Chef Dieter Zetsche macht ...
EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker hat die Briten zwei Tage vor ihrer Abstimmung über den Verbleib in der EU vor einer "Selbstbeschädigung" ... «Tagesspiegel, 6月 16»
10
SIW 25/2016: Morgen, Kinder …
In seinem „Schlussplädoyer“ warnte EU-Kommissionschef Juncker die Briten noch einmal vor einer „Selbstbeschädigung“ im Falle des Brexits. Dabei ist es ... «Smart Investor, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Selbstbeschädigung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/selbstbeschadigung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z