アプリをダウンロードする
educalingo
Sendezeit

"Sendezeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSENDEZEITの発音

Sẹndezeit


SENDEZEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSENDEZEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSendezeitの定義

ブロードキャストに利用可能な時間ブロードキャストがブロードキャストを送信する時間。 放送に利用できる時間。残念ながら、私たちの放送時間は不足しています。


SENDEZEITと韻を踏むドイツ語の単語

Badezeit · Blütezeit · Bronzezeit · Erntezeit · Folgezeit · Garantiezeit · Goethezeit · Kreidezeit · Ladezeit · Liegezeit · Montagezeit · Probezeit · Redezeit · Reifezeit · Reisezeit · Ruhezeit · Tragezeit · Wartezeit · Wendezeit · allezeit

SENDEZEITのように始まるドイツ語の単語

Sendepause · Sendeplan · Sendeplatz · Sender · Senderanlage · Senderaum · Sendereihe · Senderin · Sendersuchlauf · Sendesaal · Sendeschluss · Sendestation · Sendestörung · Sendestrahl · Sendetermin · Sendeturm · Sendezeichen · Sendezentrale · Sendezentrum

SENDEZEITのように終わるドイツ語の単語

Alamodezeit · Arbeitszeit · Aufgabezeit · Aufliegezeit · Freizeit · Geniezeit · Gezeit · Grippezeit · Hauptreisezeit · Hegezeit · Konfliktfolgezeit · Langezeit · Legezeit · Nachwendezeit · Renaissancezeit · Vorgabezeit · Werbezeit · derzeit · zeit · Überliegezeit

ドイツ語の同義語辞典にあるSendezeitの類義語と反意語

同義語

«Sendezeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SENDEZEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sendezeitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSendezeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sendezeit»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

播出时间
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tiempo de emisión
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

broadcasting time
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रसारण समय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وقت البث
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

время вещания
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tempo de antena
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সম্প্রচার সময়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

temps de diffusion
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

masa penyiaran
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Sendezeit
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

放送時間
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

방송 시간
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wektu nyebarake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thời lượng phát sóng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நேரம் ஒலிபரப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रसारण वेळ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yayın zamanı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

il tempo di trasmissione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czas nadawania
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

час мовлення
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

timpul de emisie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρόνου μετάδοσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitsaai tyd
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sändningstiden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sendetid
5百万人のスピーカー

Sendezeitの使用傾向

傾向

用語«SENDEZEIT»の使用傾向

Sendezeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sendezeit»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Sendezeitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SENDEZEIT»の引用

Sendezeitという言葉で有名な引用文や文章
1
Wolfgang Mocker
Das Beste an der Werbung ist die Sendezeit.

«SENDEZEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSendezeitの使いかたを見つけましょう。Sendezeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Mediensystem der Bundesrepublik Deutschland: Lehrbuch
Jahr ARD ZDF B 1 BFS HF Sendezeit Sendezeit Sendezeit iährlich Sendezeit täglich Sendezeit iährlich Sendezeit täglich Sendezeit iährlich Sendezeit Sendezeit iährlich Sendezeit iährlich täglich täglich täglich 1975 2.630:07 7:12 3.264:51 ...
Otto Altendorfer, 2004
2
Quantität statt Qualität: Fernsehnachrichten im dualen ...
M Anbaus Abb. 34 Programmleistung des ZDF 1998 (Media Perspektiven Basisdaten 1999) 11)irektion / Hauptreduktion [in Min. |in % Sendezeit Programmdirektion gesamt 284 335 54.0 Kultur und Wissenschaft 30 460 5.8 Kinder. Jugend 45 ...
Sibylle Bosshammer, 2001
3
Java Web Services: Entwicklung plattformübergreifender ...
ELEMENT mail (absender, empf aenger, betreff, nachricht. sendedatum, sendezeit» Auch hier können wieder die Kardinalitätskennzeichen angewendet werden. Da es möglich ist, dass eine E-Mail mehrere Empfänger hat, aber mindestens ...
Manfred Hein, Henner Zeller, 2003
4
Die Stärkung der Regionalfensterprogramme im privaten ...
Julia Niebler. Damit aber lässt sich auch die Sendezeit für Dritte anhand der oben erläuterten Maßstäbe171 als Fensterprogramm qualifizieren.172 Da Sendezeit für Dritte nach § 42 Abs. 3 RStV zudem nur in bundesweit verbreiteten privaten ...
Julia Niebler, 2009
5
Medienrecht: Vorschriftensammlung
30 Vielfaltsichernde Maßnahmen. Stellen die vorgenannten Vorschriften auf vielfaltsichernde Maßnahmen bei einem Veranstalter oder Unternehmen ab, so gelten als solche Maßnahmen: 1. Die Einräumung von Sendezeit für unabhängige ...
Fechner/Mayer, 2014
6
Erfolgsfaktoren von Ballungsraum-Fernsehen: Analyse und ...
Ein wesentliches Element der Sendestruktur ist die Sendezeit, denn sie hat einen entscheidenden Einfluss auf die erzielbaren Zuschauerzahlen. Interessante und imagefördernde Inhalte allein erzeugen noch keine maximalen Reichweiten.
Rudolph Koch, 2004
7
Sendezeit
Im Lokalfunk einer norwegischen Kleinstadt bieten 3 Schüler ein Forum für freie Meinungsäusserung. Als einige Anrufer ausländerfeindliche Parolen von sich geben, kommen unerwartete Probleme auf sie zu.
Mette Newth, Gabriele Haefs, 1998
8
IT- und Internetrecht: Vorschriftensammlung
31 Sendezeit für unabhängige Dritte. ( 1 ) 'Ein Fensterprogramm, das aufgrund der Verpflichtung zur Einräumung von Sendezeit nach den vorstehenden Bestimmungen ausgestrahlt wird, muss unter Wahrung der Programmautonomie des ...
Klaus Gennen, Rolf Schwartmann, Anne Völkel, Rolf Schwartmann, 2009
9
Grundkurs Öffentliches Recht
Das Gebot demokratischer Binnenstruktur, Art. 21 Abs. 1 S. 421 BVerfGE 111, 54 (104 f.) — „Rechenschaftsbericht”. 422 BVerfGE 85, 264 (297) — „ Parteienfinanzierung II”. 423 BVerfGE 14, 121 (133) — „FDP-Sendezeit”. 424 BVerfGE 14, 121 ...
Hans-Jürgen Papier, Christoph Krönke, 2012
10
Europäisches Absatzrecht: System und Analyse absatzbezogener ...
Nachrichten, Magazine über das aktuelle Zeitgeschehen, Dokumentarfilme, Sendungen religiösen Inhalts und Kindersendungen etc. dürfen dann nicht unterbrochen werden, wenn ihre Sendezeit weniger als 30 Minuten beträgt. Regelungen ...
Jens-Uwe Franck, 2006

用語«SENDEZEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSendezeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jan Böhmermann will mehr Sendezeit im ZDF-Hauptprogramm
Köln - Das Kapitel Staatskrise hat Jan Böhmermann hinter sich. Was kommt im neuen Jahr? In Zukunft will der Satiriker jedenfalls noch mehr Sendezeit - nicht ... «Westfälischer Anzeiger, 12月 16»
2
„Kevin allein zu Haus“: Sendezeiten an Weihnachten 2016 in TV ...
Ab 20.15 Uhr haben Sie die Gelegenheit, sich „Kevin allein zu Haus“ anzusehen - zur besten Sendezeit also, nachdem die Weihnachtsmenüs verputzt und die ... «Merkur.de, 12月 16»
3
Sendezeit zu lang: ARD muss "Quizduell" vorzeitig abbrechen
Abbruch beim "Quizduell" in der ARD am Donnerstagabend: Weil die Sendezeit abgelaufen, die Live-Show aber noch nicht zu Ende war, schaltete der Sender ... «t-online.de, 11月 16»
4
"Sportschau"-Plan: ARD ändert Sendezeit für die Bundesliga
Samstags um 18 Uhr in der ARD, Sonntagabend in den dritten Programmen – Bundesliga-Fans kennen ihre "Sportschau"-Sendezeiten. Jetzt steht eine ... «FOCUS Online, 10月 16»
5
Nazirap zur besten Sendezeit
Darf man mit einem überzeugten Neonazi zu einer locker geführten Gesprächsrunde ins Radio einladen? Noch dazu, wenn das Moderatoren-Team ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
6
RTL II verdoppelt die Sendezeit von "Frauentausch"!
Wer auf RTL II gerne die Sendung "Frauentausch" einschaltet, der darf sich jetzt auf die doppelte Ladung freuen, denn die Sendezeit des Reality-Formats wird ... «TV Movie, 10月 16»
7
"Adam sucht Eva" 2016: Alle Sendezeiten auf RTL
München - Bei "Adam sucht Eva" 2016 müssen die RTL-Zuschauer sich an neue Sendezeiten gewöhnen. Hier finden Sie die Termine aller Folgen und ... «tz.de, 10月 16»
8
"ARD und ZDF, bitte aufwachen!": Nach Kerber-Triumph: Appell an ...
Fed-Cup-Chefin Barbara Rittner beklagt mangelnde Sendezeiten und fordert ein Umdenken von ARD und ZDF. Es ist nicht die erste Sportart, die hierzulande ... «FOCUS Online, 9月 16»
9
Olympia: Entscheidungen mitten in der Nacht
... Zika-Virus, Gewalt in den Favelas – und für Europäer auch noch die Sendezeiten: Die meisten Entscheidungen finden nach deutscher Zeit tief in der Nacht ... «COMPUTER BILD, 8月 16»
10
Paralympics bekommen etwas weniger Live-Sendezeit
Paralympics bekommen etwas weniger Live-Sendezeit. Bei den Paralympics sind dieses Mal rund 60 Minuten Live-Bilder weniger als noch vor vier Jahren ... «Quotenmeter, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Sendezeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sendezeit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA