アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Shakehands"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SHAKEHANDSの語源

zu englisch to shake hands = sich die Hand geben.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSHAKEHANDSの発音

Shakehands  [ˈʃeɪkˈhændz]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHAKEHANDSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSHAKEHANDSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Shakehands»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのShakehandsの定義

Shake Hands Shakehandsを実行します。 HändeschüttelnBeispielShakehands machen.

ドイツ語辞典で«Shakehands»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SHAKEHANDSと韻を踏むドイツ語の単語


Badlands
[ˈbɛtlɛnds]
Cayman Islands
[ˈkeːmən ˈa͜ilənts]
Chaux-de-Fonds
Chaux-de-Fonds
Fonds
[fõː] 
Garantiefonds
Garanti̲e̲fonds
Hands
[hɛnt͜s]  , auch: [hændz] 
Hedgefonds
[ˈhɛd͜ʃfõː] 
Investmentfonds
Invẹstmentfonds […fõː] 
La Chaux-de-Fonds
[la ʃotˈfõː] 
Nationalfonds
Nationa̲lfonds
Offbrands
[ˈɔfbrændz]
Pensionsfonds
Pensio̲nsfonds
Rentenfonds
Rẹntenfonds
Sozialfonds
Sozia̲lfonds
Strukturfonds
Struktu̲rfonds
Winds
[wɪndz] 
Währungsfonds
Wä̲hrungsfonds
abends
a̲bends 
nirgends
nịrgends 
vollends
vọllends 

SHAKEHANDSのように始まるドイツ語の単語

Shadowing
Shag
Shagpfeife
Shagtabak
Shake
Shaker
shakern
Shakespeare
Shakespearebühne
shakespearesch
shakespearisch
Shampoo
Shampoon
shampoonieren
Shamrock
Shannon
Shantung
Shantungseide
Shanty
Shantychor

SHAKEHANDSのように終わるドイツ語の単語

Aktienfonds
Anlagefonds
Ausgleichsfonds
Convertible Bonds
Dachfonds
Gesundheitsfonds
Hilfsfonds
Immobilienfonds
Indexfonds
Kohäsionsfonds
Kulturfonds
Publikumsfonds
Reservefonds
Rettungsfonds
Sonderfonds
Staatsfonds
eilends
sonnabends
spätabends
zusehends

ドイツ語の同義語辞典にあるShakehandsの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SHAKEHANDS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Shakehands»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Shakehandsのドイツ語での同義語

«Shakehands»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SHAKEHANDSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Shakehandsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのShakehandsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Shakehands»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

握手
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

darse la mano
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Shake Hands
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शेक हाथ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصافحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пожать друг другу руки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Agite as mãos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শেক হাত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

serrer la main
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Shake Hands
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Shakehands
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

握手
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

악수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Shake Tangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lắc Tay
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஷேக் ஹேண்ட்ஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शके हात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sarsıntı Eller
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

shake Hands
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uścisk dłoni
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

потиснути один одному руки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Mâinile Shake
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χειραψία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skud hande
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sKAKA HAND
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Shake Hands
5百万人のスピーカー

Shakehandsの使用傾向

傾向

用語«SHAKEHANDS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Shakehands»の使用頻度を示しています。
Shakehandsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Shakehands»で最も広く使用されている表現です。

用語«SHAKEHANDS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Shakehands»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Shakehands»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Shakehandsに関するニュースでの使用例

例え

«SHAKEHANDS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からShakehandsの使いかたを見つけましょう。Shakehandsに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Von Geodaten bis NoSQL: Leistungsstarke PHP-Anwendungen: ...
m", return trim($match[1]); } $this->request, $match)) { return false; } } WebSocketHandshake::shakeHands() Listing 6.15 zeigt die Abwicklung des Handshakes mithilfe der Methode shakeHands(). Die Daten der Client-Anfrage werden mithilfe ...
Arno Hollosi, 2012
2
Der Heilige Geist ist keine Schwalbe: Gott, Fußball und ...
Abwehr. –. Foul. –. Taktik. –. shakehands. Zu meiner Zeit mit Manndeckung in der Abwehr wurde man daran gemessen, ob der Gegenspieler einTor geschossen hat.Haterdas nicht und hat er auch kein Tor vorbereitet, war alles wunderbar.
Eugen Eckert, 2014
3
Die Zeit Der Rosen
... hat keinen Bestand, doch die Wurzel der Gerechten sitzt fest. Spr 12,3 Kilian gefällt dieses Bild von Bäumen, die sich unterirdisch die Hände reichen und er stellt sich vor, wie er und seine Tante über unzählige freundliche Shakehands ...
Johanna Görgl-Stachl, 2013
4
Allemagne au début du XXIe siècle: une identité économique ...
i^di« Ell Abb.l: LIDL-CHEF GEHRIG BEI KERNER Keine Shakehands mit Herrn Dings SPIEGEL ONLINE - 07.05. 20085 Aufmerksame Wahrnehmung, Reaktion der Betroffenen und deren Mitwelt verhalfen den Verantwortlichen bei Lidl zu ...
Christine Aquatias, Catherine Desbois, 2010
5
Der Bodyguard: Zwischen High Society und Unterwelt
Shakehands hier, Shakehands da. Ist ein besonderes Völkchen, das dasorumrennt. Damals kannte ichdie Verbrecher und Rotlichtszene überhaupt nicht, als braver Postbeamter. Aber sie mich! Sie haben meine Kämpfe gesehen und hatten ...
Michael Kuhr, Nataly Bleuel, 2011
6
Catulls Gedichte im Unterricht
Günter Kunert hat in seinem Gedicht Shakehands, Catull(1966, in der Textausgabe Begleittext 4 zu c. 1) noch am ehesten diese Spannweite herausarbeitet.15 Aber Catull ist größer. 2. Arbeitsformen Seine wechselnden Haltungen machen ...
Hans-Joachim Glucklich, 2006
7
Das neue Hardselling
... Höflichkeit und Respekt behandeln wie beim ersten Kontakt. Ihr Kunde braucht jetzt die volle Sicherheit. Sagen. Auch nach dem Shakehands dranbleiben: den Kunden motivieren Haben Sie überhaupt etwas mit After-Sales-Service zu tun?
Martin Limbeck, 2012
8
Rückkehr ins Kinderseelen-KZ: eine fiktive Dokumentation
Die Burschen machten Shakehands und blieben trotzdem Freunde. Heute hingegen fängt es dort erst richtig an, wo früher längst fertig war. Der Überlegene drischt auf den zu seinen Füßen liegenden Unterlegenen ein, bis dessen Schädel ...
‎2010
9
Internationale Günter-Kunert-Bibliographie 1947-2011
7082. 7083. 7084. 7085. 7086. 7087. L:1500 7088. 7089. 7090. Shakehands, Catull. Er nanntejedes Ding bei seinem Namen und machte sich nicht vielaus dem Geschrei. E ' In: Das kreuzbrave Liederbuch. Berlin: Aufbau-Verlag, 1961, S. 35.
Nicolai Riedel, 2012
10
Wer glaubt wird selig: Gedanken eines Mönchs über das Glück, ...
Leider istderso genannte Friedensgruß oftein sehr oberflächliches ShakeHands geworden. Auch beiunsGläubigen kann maneserleben,dass man sich dabei nicht einmalindie Augen schaut.Dabei sind die AugendasTorzur Seele. Ähnlichwie ...
Pater Karl Wallner, 2009

用語«SHAKEHANDS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からShakehandsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tennis- Aufreger: Faustschlag statt Shakehands!
Was würde Tennis- Gentleman Roger Federer dazu wohl sagen? Beim ersten Turnier zum 36. Salzburger Wintercup in Piding (D) kam es in der Auftaktrunde zu ... «Krone.at, 12月 16»
2
Sojus-Apollo-Projekt: Shakehands im All vor 40 Jahren
Im Juli 1975 trafen sich Kosmonauten und US-Astronauten erstmals im Weltall. Das Sojus-Apollo-Test-Projekt war ein bewegender Moment der ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 15»
3
Shakehands: 3. Liga auf den Spuren der Champions League
Die 3. Liga begibt sich auf die Spuren der Champions League. Mit Beginn des neuen Jahres wird das Shakehands zwischen den Mannschaften vor ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, 1月 15»
4
Fußball-Bundesliga Shakehands vor dem Spiel auch in der ...
Im Sinne des Fair Plays wird das Shakehands zwischen Spielern und dem Schiedsrichter-Gespann ab der neuen Saison auch in der 1. und 2. Bundesliga ... «DIE WELT, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Shakehands [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/shakehands>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z