アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Shadowing"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SHADOWINGの語源

englisch shadow = »Schatten«.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSHADOWINGの発音

Shadowing  [ˈʃɛdoɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHADOWINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSHADOWINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Shadowing»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのShadowingの定義

試験被験者がヘッドフォンを介して入力され、選択的注意および文処理プロセスを探索する口頭発話の連続的な暗唱。 fortlaufendes Nachsprechen sprachlicher Äußerungen, die Testpersonen über Kopfhörer eingespielt werden, um die selektive Aufmerksamkeit und Satzverarbeitungsprozesse zu erforschen.

ドイツ語辞典で«Shadowing»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SHADOWINGと韻を踏むドイツ語の単語


Advertising
[ˈædvəta͜izɪŋ] 
Auditing
[ˈɔːdɪtɪŋ] 
Banking
[ˈbæŋkɪŋ] 
Beijing
Beijing
Boeing
[ˈboːɪŋ] 
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Broadcasting
[ˈbrɔːdkaːstɪŋ] 
Browsing
Browsing
Camping
[ˈkɛmpɪŋ] 
Casting
Ca̲sting
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Chickenwing
[ˈt͜ʃɪkn̩wɪŋ] 
King
Kịng
Marketing
Mạrketing [ˈmarkətɪŋ]  , auch: [ˈmaːɐ̯kɪtɪŋ] 
Public Viewing
[ˈpʌblɪk ˈvjuːɪŋ] 
Rating
[ˈreɪtɪŋ] 
Shopping
[ˈʃɔpɪŋ] 
Swing
Swịng  , auch: [swɪŋ] 
Thing
Thịng
Whistleblowing
Whistleblowing

SHADOWINGのように始まるドイツ語の単語

Shag
Shagpfeife
Shagtabak
Shake
Shakehands
Shaker
shakern
Shakespeare
Shakespearebühne
shakespearesch
shakespearisch
Shampoo
Shampoon
shampoonieren
Shamrock
Shannon
Shantung
Shantungseide
Shanty

SHADOWINGのように終わるドイツ語の単語

Checking
Closing
Coaching
Consulting
Controlling
Crossdressing
Dancing
Dating
Dressing
Engineering
Facing
Feeling
Fitting
Gaming
Handling
Happening
Hearing
Holding
Hosting
charming

ドイツ語の同義語辞典にあるShadowingの類義語と反意語

同義語

«Shadowing»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SHADOWINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Shadowingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのShadowingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Shadowing»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

阴影
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sombreado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shadowing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रहण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التظليل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

слежка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sombreamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছায়াকরণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

shadowing
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

membayangi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Shadowing
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シャドウイング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

그림자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

shadowing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

shadowing
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிழலிடல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

छाया
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gölgeleme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

shadowing
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

shadowing
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стеження
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

shadowing
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σκίαση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oorskadu
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skuggning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skygging
5百万人のスピーカー

Shadowingの使用傾向

傾向

用語«SHADOWING»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Shadowing»の使用頻度を示しています。
Shadowingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Shadowing»で最も広く使用されている表現です。

用語«SHADOWING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Shadowing»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Shadowing»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Shadowingに関するニュースでの使用例

例え

«SHADOWING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からShadowingの使いかたを見つけましょう。Shadowingに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Notizen und verbales Planen
Die Lehrenden der Simultandolmetscher trainieren - so Lambert (1994) - ihre Studenten deswegen mit dem sogenannten „Shadowing", was in-einer-Sprache- Wort-für- Wort- Wiederholen bedeutet. Die Lerner üben zunächst in ihrer LI ...
Latif Durlanık
2
Mentoring als Instrument der Personalentwicklung: Die ...
wichtigen Punkten unterscheiden, aber ihre Bedeutung aufgrund der vorhandenen Gemeinsamkeiten oft vermischt wird.17 Abgrenzung von Mentoring und Shadowing Shadowing ist ein Instrument, bei dem eine Nachwuchsführungskraft ...
Moritz Niemeier, 2009
3
Translation Studies: An Interdiscipline
Shadowing One of the most extremely criticized type of exercises is what is commonly called shadowing. Some researchers have used this technique as a method of measuring depth of processing and compared it with other conditions, such ...
Mary Snell-Hornby, Franz Pöchhacker, Klaus Kaindl, 1994
4
Wissenstransfer bei Fach- und Führungskräftewechsel: ...
5 .1 .2. Workplace. Shadowing. Dialoggestaltung: offen Wissensformen: Personales Wissen Öffentliches Wissen Handlungswissen Bildliches Wissen Begriffliches Wissen Kollektives Wissen x x X X implizit explizit Aufwand und Ergebnistiefe: ...
Christine Erlach, Wolfgang Orians, Ulrike Reisach, 2013
5
Green-IT, Virtualisierung und Thin Clients: Mit neuen ...
Multi-Shadowing. Typische Anwenderszenarien für den Zweibildschirmbetrieb finden sich in Bereichen, wo Realtime-Kurse, Trading-Oberflächen und E-Mails simultan überwacht werden müssen. „An diesen Arbeitsplätzen betreiben wir die  ...
Frank Lampe, 2009
6
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Dennoch überraschen einige Entscheidungen, vor allem die, Shadowing („ fortlaufendes Nachsprechen sprachlicher Äußerungen, die Testpersonen über Kopfhörer eingespielt werden, um die selektive Aufmerksamkeit und ...
Broder Carstensen, 2001
7
Schwerpunktthema Von der Programmierung zur Artikulation: ...
Frühere Verhaltensstudien haben gezeigt, dass die Probanden beim Shadowing unbewusst phonologisch irrelevante Parameter wie die Grundfrequenz F0 oder die voice onset time imitieren (Bailly 2003; Fowler et al. 2003; Shockley et al.
Michael Wahl, Corinna Stahn, Sandra Hanne, 2010
8
Dienstbasierte Kommunikation über unzuverlässige drahtlose ...
−100 −90 −80 −70 −60 −50 −40 pfangsleistun g [dB m ] Log Normal Shadowing σ =2,0 pfangsleistun g [dB m ] −70 −60 −50 −40 −100 −90 −80 Log Normal Shadowing σ=5,0 −120 −110 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 E m Entfernung [ m] (a) ...
Andreas Kuntz, 2011
9
Erfahrung und Geschichte: Historische Sinnbildung im ...
„Side-shadowing“. bei. Thukydides. Während in vielen Gattungen aus der zeitlichen Überlegenheit des Erzählers gegenüber den Charakteren narratives Kapital in der Form von tragischer Ironie geschlagen wird, gibt es auch Erzählungen, die ...
Thiemo Breyer, Daniel Creutz, 2010
10
Mentoring als förderndes System in individualistischen und ...
wird diese Art des Lernens gelegentlich als„Shadowing“ bezeichnet . Niemeier grenzt das Shadowing zwar vom Mentoring ab und sieht vor allem die zeitliche Dimension eines Mentoringprozesses als unterscheidendes Kriterium zu einem ...
Hartmut Knorr, 2011

用語«SHADOWING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からShadowingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Russia says its warships sent Dutch sub shadowing carrier group ...
MOSCOW – Russian warships in the eastern Mediterranean Sea on Wednesday drove away a Dutch submarine shadowing the squadron, the military said. «The Japan Times, 11月 16»
2
UK warships shadowing Russian naval task force
Two British warships are shadowing an aircraft carrier and other Russian naval ships as they pass the UK on their way to Syria. Sources suggest the carrier ... «BBC News, 10月 16»
3
Fired law clerk says judge urged her to take bench in 'shadowing ...
She said she had long wanted to become a judge, and after winning a primary for an open seat in the 1st Judicial Subcircuit, she began shadowing judges. «Chicago Tribune, 9月 16»
4
Shadowing The China G20 Summit: An Interreligious Gathering
The two day 2016 Forum in Beijing involved a group of Chinese scholars and about 20 international scholars who have, for the most part, shadowed the G20 ... «Huffington Post, 9月 16»
5
Watch: What a Principal Learned by Shadowing a Student for a Day
Earlier this year, I wrote about the Shadow a Student Challenge, a campaign that asks school principals to follow a student for one day in an effort to build ... «Education Week, 8月 16»
6
What one assistant principal learned from shadowing a student for a ...
Karen Ritter, an assistant principal at a high school just outside of Chicago, wanted to see her school through a student's eyes. So she decided to follow 9th ... «PBS NewsHour, 8月 16»
7
Russian spy ships 'shadowing' US Navy during large NATO exercise ...
Two Russian intelligence gathering ships are currently shadowing U.S. Navy and other NATO vessels operating in the Baltic Sea during a major international ... «Fox News, 6月 16»
8
Chinese spy ship 'shadowing Stennis aircraft carrier' as Japan, US ...
The USS Stennis command says a Chinese intelligence ship is shadowing the American air carrier taking part in the “Malabar” joint annual exercise in the ... «RT, 6月 16»
9
Improve Your Pronunciation By 'Shadowing' Others
Many English learners can improve their pronunciation by listening carefully to native English speakers and trying to match the up-and-down movement of their ... «Voice of America, 5月 16»
10
Teenager job-shadowing Royals broadcaster Rex Hudler has 'best ...
There's job shadowing, then there's job shadowing with Royals broadcaster Rex Hudler. Madeline Adams, 15, from Mead, Colo., and formerly of Lee's Summit, ... «Kansas City Star, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Shadowing [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/shadowing>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z