アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Simultandarstellung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSIMULTANDARSTELLUNGの発音

Simultandarstellung  [Simulta̲ndarstellung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIMULTANDARSTELLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSIMULTANDARSTELLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Simultandarstellung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Simultandarstellung

同時表現

Simultandarstellung

擬似プレゼンテーションは、同じ表現の視覚芸術における時間的または空間的に一致しない事象の時代遅れの表現である。 Eine Simultandarstellung ist eine in der Bildenden Kunst anachronistische Wiedergabe von zeitlich oder räumlich eigentlich nicht übereinstimmender Ereignisse auf derselben Darstellung.

ドイツ語辞典でのSimultandarstellungの定義

被験者の表面を引き起こす、徹底的な視点のない表現。 Darstellung ohne in die Tiefe gehende Perspektive, die eine Flächenhaftigkeit des Dargestellten bewirkt.
ドイツ語辞典で«Simultandarstellung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIMULTANDARSTELLUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

SIMULTANDARSTELLUNGのように始まるドイツ語の単語

Simulator
simulieren
simultan
Simultanbühne
Simultandolmetschen
Simultandolmetscher
Simultandolmetscherin
Simultaneität
Simultaneous Engineering
Simultaneum
Simultanimpfung
Simultanität
Simultankirche
Simultanpartie
Simultanschach
Simultanschule
Simultanspiel
Simultantechnik
Simultanübersetzung

SIMULTANDARSTELLUNGのように終わるドイツ語の単語

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

ドイツ語の同義語辞典にあるSimultandarstellungの類義語と反意語

同義語

«Simultandarstellung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIMULTANDARSTELLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Simultandarstellungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSimultandarstellungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Simultandarstellung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

同时表示
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

representación simultánea
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

simultaneous representation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एक साथ प्रतिनिधित्व
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التمثيل في وقت واحد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

одновременное представление
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

representação simultânea
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যুগপত উপস্থাপনা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

représentation simultanée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perwakilan serentak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Simultandarstellung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

同時表現
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

동시에 표현
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

perwakilan simultaneous
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đại diện đồng thời
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒரே நேரத்தில் பிரதிநிதித்துவம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एकाचवेळी प्रतिनिधित्व
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eş zamanlı gösterim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

simunltaneamente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jednoczesne przedstawienie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

одночасне подання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Reprezentarea simultană
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταυτόχρονη απεικόνιση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gelyktydige voorstelling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

samtidig representation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

samtidig representasjon
5百万人のスピーカー

Simultandarstellungの使用傾向

傾向

用語«SIMULTANDARSTELLUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«Simultandarstellung»の使用頻度を示しています。
Simultandarstellungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Simultandarstellung»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIMULTANDARSTELLUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Simultandarstellung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Simultandarstellung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Simultandarstellungに関するニュースでの使用例

例え

«SIMULTANDARSTELLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSimultandarstellungの使いかたを見つけましょう。Simultandarstellungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einführung in die Wohlfahrtsökonomie: Theorie - Anwendung - ...
Modells. In der Literatur findet man oft eine graphische Simultandarstellung für eine vereinfachte Version des Pareto-Modells. Die Vereinfachung besteht in folgenden Punkten: • Es handelt sich um ein Zwei-Personen-Zwei-Güter-Modell.
Henner Kleinewefers, 2008
2
Virtus und Voluptas: Beobachtungen zur Ikonographie ...
in dem das Einschreiten Daniels im Rückgriff auf eine konventionelle Simultandarstellung im Hintergrund vorweggenommen wird. 44 Vgl. Gentili   (a), S.  ff. gefolgt von Cortesi Bosco , S.  ff. Allgemein zu der Tafel in den ...
Peter Lüdemann, 2008
3
Die Frau zwischen Narr und Tod: Untersuchungen zu einem ...
IV.3.1 Simultandarstellung von Narr und Tod Die Begegnung zwischen Tod und Narr und damit ihr paralleles Auftreten in Bildmedien des Spätmittelalters und der Frühen Neuzeit nimmt ihren Ausgangspunkt in der Reihe der ...
Juliane Mohrland, 2013
4
Judith macht Geschichte: zur Rezeption einer mythischen ...
So gewährt eine Simultandarstellung „Judith im Zelt des Holofernes“ von Virgil Solis (1514 – 1562)169 Einblicke in die zeitgenössische Wirklichkeit, aus deren Beschaffenheit heraus der Künstler seinen zwei Szenen umfassenden Kupferstich ...
Marion Kobelt-Groch, 2005
5
Das Weltleben und die Bekehrung der Maria Magdalena im ...
Er nimmt z.B. an, daß das Nebeneinander der Gruppen auf Bildwerken als aus dem Drama stammende Methode der Simultandarstellung anzusehen ist, wobei er einerseits von einer falschen Vorstellung der mittelalterlichen Bühne ...
Cornelia Elizabeth Catharina Maria van den Wildenberg-De Kroon, 1979
6
Manga - die Faszination der Bilder: Darstellungsmittel und ...
Die sich bewegenden Individuen sind also nicht identisch. Bei der Simultandarstellung, die im Folgenden gegen die Mehrfachdarstellung im Manga abgegrenzt werden soll, werden innerhalb eines Werkes dieselben Figuren mehrfach ins ...
Miriam Brunner, 2009
7
Evidentia:
Im 17. Jahrhundert setzten sich zunehmend Bildfolgen durch, die jeder Szene ein einzelnes Bildfeld zuordneten. Manche Drucke kombinierten zu- nächst noch das Prinzip der Simultandarstellung mit dem der Bildfolge. Ein 1602 in Augsburg  ...
Gabriele Wimböck, Karin Leonhard, Markus Friedrich, 2007
8
Text und Bild, Bild und Text: DFG-Symposion 1988
Da kaum anzunehmen ist, daß während der Verhandlung auch die Bestechungsmittel öffentlich zur Schau gestellt werden, muß diese Szene wohl als Simultandarstellung interpretiert werden. Zur 25. Fabel (Königswahl der Frösche) bietet W4 ...
Wolfgang Harms, Deutsche Forschungsgemeinschaft, 1990
9
Der "Raub der Proserpina" von Joseph Heintz - Eine Werkanalyse
In der vorliegenden Hauptseminararbeit steht das Gemälde "Raub der Proserpina" von Joseph Heintz im Mittelpunkt.
Jasmine Massler, 2011
10
Salome: Ikonographie im Wandel
417) * + # La-Sau ve-Ma j eure , Simultandarstellung von Tanz und Übergabe ( Kat. 360) * - Köln, St. Maria im Kapitol, wahrscheinlich links die Anklage des Täufers ( Kat. 193) # Sens (Kat.370/Abb.4) * + # Müstair, Simultandarstellung von Tanz ...
Kerstin Merkel, 1990

用語«SIMULTANDARSTELLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSimultandarstellungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ausstellung des Deutschen Künstlerbundes: Die Vermessung der ...
... mit Eindrücken aus den Jahren 2012 bis 2014 entstanden – analog, mit der Hand, allen heutigen Möglichkeiten der digitalen Simultandarstellung zum Trotz. «Tagesspiegel, 10月 15»
2
Neuburg: Moses in sieben Bildern
Juni kann die mit viel Liebe zum Detail aufgebaute Simultandarstellung im Seitenaltar in der Neuburger Altstadtkirche täglich besichtigt werden. Die ehemalige ... «Augsburger Allgemeine, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Simultandarstellung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/simultandarstellung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z