アプリをダウンロードする
educalingo
Spekulation

"Spekulation"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SPEKULATIONの語源

lateinisch speculatio = das Ausspähen, Auskundschaften; Betrachtung, zu: speculari = spähen, sich umsehen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSPEKULATIONの発音

Spekulatio̲n 


SPEKULATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPEKULATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSpekulationの定義

単純な仮定、仮定に基づく期待、現実的な現実的な事業活動を超えて何かが仮説的に到着するという主張、将来の価格の変化による利益を目指す。 私は推測を取ることを望んでいない何かについての野生、支持不能、漠然とした、推測の推測。


SPEKULATIONと韻を踏むドイツ語の単語

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

SPEKULATIONのように始まるドイツ語の単語

Spektrometer · Spektrometrie · Spektroskop · Spektroskopie · spektroskopisch · Spektrum · Spekula · Spekulant · Spekulantin · Spekulationsfrist · Spekulationsgeschäft · Spekulationsgewinn · Spekulationskauf · Spekulationsobjekt · Spekulationspapier · Spekulationssteuer · Spekulatius · spekulativ · spekulieren · Spekulum

SPEKULATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

ドイツ語の同義語辞典にあるSpekulationの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SPEKULATION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Spekulation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Spekulation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPEKULATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spekulationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpekulationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spekulation»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

推测
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

especulación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

speculation
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सट्टा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تخمين
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

спекуляция
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

especulação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফটকা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

spéculation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

spekulasi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Spekulation
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

投機
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

투기
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

speculation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự đầu cơ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஊகம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अनुमान
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

spekülasyon
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

speculazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spekulacja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спекуляція
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

speculație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κερδοσκοπία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spekulasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spekulation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spekulasjon
5百万人のスピーカー

Spekulationの使用傾向

傾向

用語«SPEKULATION»の使用傾向

Spekulationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spekulation»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Spekulationに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SPEKULATION»の引用

Spekulationという言葉で有名な引用文や文章
1
A. C. Bhaktivedanta
Religion ohne Philosophie ist Sentimentalität und zuweilen sogar Fanatismus, wohingegen Philosophie ohne Religion nichts weiter als mentale Spekulation ist.
2
Alexander von Humboldt
Die Mathematik kann nichts von ihrer Würde einbüßen, wenn sie als bloßes Objekt der Spekulation, als unanwendbar zur Auflösung praktischer Aufgaben betrachtet wird.
3
Barry Unsworth
Die Spekulation gehört zu den Freuden, die uns das Studium der Geschichte bietet.
4
Johann Peter Eckermann
Den Deutschen ist im ganzen die philosophische Spekulation hinderlich, die in ihrem Stil oft ein unsinnliches, unfaßbares, breites und aufdröselndes Wesen hineinbringt. Je näher sie sich gewissen philosophischen Schulen hingeben, desto schlechter schreiben sie.
5
Nathan Mayer Rothschild
Das Geheimnis der Spekulation: Kaufe, wenn das Blut auf den Straßen fließt.
6
Sebastian Haffner
Ohne die Spekulation, was hätte geschehen können, wirft das tatsächlich Geschehene keine Schatten.
7
Washington Irving
Spekulation ist der Zauber des Handels und blickt mit Verachtung auf dessen nüchterne Wirklichkeit. Es erhebt den Aktienhändler zu einem Zauberer und die Börse zu einem Ort der Hexerei.
8
Erhard Blanck
Die Mentalität der Börse, erzieht weder zu Fleiß, noch zu Ehrlichkeit, weder zu Ideen, noch zu ihrer Umsetzung. Höchstens zu vermehrter Aufmerksamkeit und Pünktlichkeit, um den günstigsten Zeitpunkt der Pleite anderer nicht zu verpassen. Insbesonders zu Gewinnmitnahmen, Spekulation auf satte Gewinne und anderen anerkannten Betrügereien. Somit das Lieblingskind unserer Zeit.
9
Ernst Haeckel
Erfahrung und Denken – oder Energie und Spekulation sind als gleichberechtigte und sich gegenseitig ergänzende Erkenntnismethoden anzuerkennen. – Erst durch die vereinigte Thätigkeit beider entsteht wahre Erkenntnis
10
John Kenneth Galbraith
In der Spekulation gerät die Selbstkritik, die beste Garantie für ein Minimum an gesundem Menschenverstand, in Gefahr.

«SPEKULATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpekulationの使いかたを見つけましょう。Spekulationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aktienwesen und Spekulation: Eine ökonomische und ...
Zur Erkenntnis des Einflusses der Spekulation auf das Aktienwesen ist es von Wichtigkeit, die Psychologie der Spekulation und deren Ausschreitungen richtig zu erfassen. Die moderne Theorie erklärt die Spekulation und ihre Krankheiten auf ...
L Petrazycki, 2013
2
Preisbildung und Spekulation an Rohstoffmärkten: Nahrungsmittel
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Wirtschaftspolitik, Note: 1,7, Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg (Volkswirtschaftliches Institut), Veranstaltung: Allgemeine Fragen der Wirtschaftspolitik, Sprache: ...
Tobias Kleinmann, 2009
3
Preisbildung und Spekulation auf dem Rohstoffmarkt von Gold
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich VWL - Internationale Wirtschaftsbeziehungen, Note: 2,0, Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg (Geld und internationale Wirtschaftsbeziehungen), Veranstaltung: Hauptseminar ...
Raihan Youssufzay, 2012
4
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Sozialismus bis ...
Der Begriff Spekulation a. Definition b. Voraussetzungen der Spekulation c. Erscheinungsformen der Spekulation d. Termin- und Kassamarktspekulation e. Das Entscheidungskalkül der Spekulanten 2. Spekulation und wirtschaftliche Abläufe ...
Willi Albers, 1977
5
Die Spekulation im neuzeitlichen Städtebau
Die sozialpolitische Richtung anerkennt zwar die Spekulation in ihrer wirtschaftlichen Bedeutung, hebt aber die ungünstigen und bedenklichen Wirkungen auf einzelnen Gebieten scharf hervor und verlangt hier eine Einschränkung oder ...
Rudolf Eberstadt, 2013
6
Uebersicht theologischer Spekulation nach Richard Rothe
3 Die Frömmigkeit kann niht abhängen von dem größeren oder geringeren Grade theologifcher Spekulation. Die Frömmigkeit ift zu: nähft Sahe der Empfindung. religiöfes Gefühl. Ihre Selbftgewißheit ift niht abhängig von der theologifhen ...
Ludwig zu Solms-Hohensolms-Lich, Richard Rothe, 1872
7
Die Philosophie in ihrem Verhältnisse zur Erfahrung, zur ...
Vergleichen wir die Spekulation zunächst mit der gesetzmäßigen Erkenntnißweise, so können wir jene durch zwei Merkmale charakterisiren, um deren willen sie nicht als eine gesetzmäßige oder richtige Erkenntnißweise gelten kann. i) Die ...
Friedrich Eduard Beneke, 1833
8
Die Deutsche Spekulation Seit Kant: Mit Besonderer R Cksicht ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Arthur Drews, 2012
9
Risiko als Vertragsgegenstand
Das zeitliche Moment, das in dieser Regelung angesprochen wird, kann kaum zu den allgemeinen Wesensmerkmalen eines spekulativen Rechtsgeschäftes gezählt werden. //. Die allgemeine Woribedeuiung des Begriffes Spekulation Die  ...
Martin Henssler, 1994
10
Spekulation über die Antinomie des Todes als eigentlichen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.
Heribert Stenger, 2011

用語«SPEKULATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpekulationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deutsche-Bank-Aktie: Eine heiße Spekulation
Eines vorweg: mehr einsetzen als den Betrag, den man maximal zu verlieren bereit ist, sollte man bei dieser Spekulation nicht. Wer sich aber traut, kauft sich mit ... «Börse Online, 8月 16»
2
Warren Buffett vergleicht Spekulation mit Pornografie
Acht Jahre nach der Finanzkrise werden geheime Protokolle aus einem Untersuchungsausschuss der US-Regierung veröffentlicht. Sie offenbaren, was Warren ... «DIE WELT, 3月 16»
3
Kein Verbot für Nahrungsmittel-Spekulation
Die JUSO-Initiative "Keine Spekulation mit Nahrungsmitteln" ist mit 59,9% und von praktisch allen Kantonen abgelehnt worden. "Wir nehmen die Gegner jetzt ... «swissinfo.ch, 2月 16»
4
Initiative «Keine Spekulation mit Nahrungsmitteln»: Mit Hunger ...
Die Initiative «Keine Spekulation mit Nahrungsmitteln» will Finanzinvestoren an den Lebensmittelmärkten verbieten. Dadurch soll der Hunger bekämpft werden. «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
5
Pro Spekulationsstopp: Spekulation gefährdet die Stabilität
Die Initiative «Keine Spekulation mit Nahrungsmitteln» will Handelsaktivitäten einschränken, die aus verschiedenen Gründen problematisch sind. Für einen ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 16»
6
Spekulationen mit Nahrungsmitteln sind eine Frage des Masses
Bauern und Müller sichern sich bei Finanzspekulanten gegen Preisschwankungen ab. Wo die «gute» Spekulation endet und die «schädliche» beginnt, ... «Tages-Anzeiger Online, 1月 16»
7
Nahrungsmittel: Initiative will Spekulation mit Lebensmitteln verbieten
Die Initianten der Spekulationsstopp-Initiative machen das Spekulieren mit Lebensmitteln für den Hunger auf der Welt mitverantwortlich. Ein Spekulationsstopp ... «BLICK.CH, 12月 15»
8
«Keine Spekulation mit Nahrungsmitteln»: Initiative hat im ...
Die Initianten wollen der Spekulation mit Nahrungsmitteln einen Riegel schieben, weil sie sie für den Hunger auf der Welt mitverantwortlich machen. «Neue Zürcher Zeitung, 9月 15»
9
Debatte um Juso-Initiative: Spekulation mit bescheidener Wirkung ...
Eine Volksinitiative will die Spekulation mit Nahrungsmitteln stark einschränken. Eine neue Studie relativiert aber die Wirkung von solchen Börsengeschäften. «Neue Zürcher Zeitung, 9月 15»
10
Spekulation mit Nahrungsmitteln – na und?
In der Sommersession diskutieren die Räte über die Spekulation mit Nahrungsmitteln. Der Bundesrat will diese mit einer Positionslimite regulieren, die Juso mit ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Spekulation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spekulation>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA