アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sprühmittel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPRÜHMITTELの発音

Sprühmittel  Sprü̲hmittel [ˈʃpryːmɪtl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPRÜHMITTELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPRÜHMITTELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sprühmittel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSprühmittelの定義

何かを噴霧するための手段。 Mittel zum Besprühen von etwas.

ドイツ語辞典で«Sprühmittel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPRÜHMITTELと韻を踏むドイツ語の単語


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

SPRÜHMITTELのように始まるドイツ語の単語

Sprudelstein
Sprudelwasser
Sprudler
Sprue
Sprühdose
sprühen
sprühend
Sprühfahrzeug
Sprühflasche
Sprühfleckenkrankheit
Sprühflüssigkeit
Sprühgerät
Sprühnebel
Sprühpflaster
Sprühregen
Sprühsahne
Sprühtrocknung
Sprühwagen
Sprühwasser

SPRÜHMITTELのように終わるドイツ語の単語

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

ドイツ語の同義語辞典にあるSprühmittelの類義語と反意語

同義語

«Sprühmittel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPRÜHMITTELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sprühmittelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSprühmittelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sprühmittel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pulverizar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

spray
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फुहार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رذاذ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

спрей
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

spray
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্প্রে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pulvérisation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

semburan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sprühmittel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スプレー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스프레이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

semprotan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xịt nước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தெளிக்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फवारणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sprey
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spruzzare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spryskać
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спрей
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spray
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σπρέι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spuit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spraya
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spray
5百万人のスピーカー

Sprühmittelの使用傾向

傾向

用語«SPRÜHMITTEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Sprühmittel»の使用頻度を示しています。
Sprühmittelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sprühmittel»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPRÜHMITTEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sprühmittel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sprühmittel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sprühmittelに関するニュースでの使用例

例え

«SPRÜHMITTEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSprühmittelの使いかたを見つけましょう。Sprühmittelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bädertechnik für Betrieb und Ausbildung
Nur hohe Konzentra- tionen töten Sporen Sprühmittel, Scheuerdesinfek- tionsmittel Kon- zentration 1-3% Breites Wirkspektrum, niedrige An- wendungskon- zentration, ma- terialverträglich Eiweißempfindlich, schleimhautreizend ...
Dirk Lindemann, 2012
2
Brot und Gebäck
Diazotierte Sulfanilsäure als Sprühmittel c) dient zur Sicht- irmachung von p- Oxybenzoesäure, Estern und Salicylsäure. ;sonders charakteristisch sind die Färbungen bei p-Oxybenzoe- ure (intensiv orange) und Salicylsäure (gelborange ).
3
Kommunales Abwasser: seine Inhaltsstoffe nach Herkunft, ...
... beispielhaft dargestellt, wie aus einem Phenolgemisch 17 verschiedene Phenolkörper nach der DC-Methode durch ein färbendes Sprühmittel auf der DC -Platte sichtbar gemacht wurden. Dabei liegt die untere Nachweisgrenze der ...
Paul Koppe, Alfred Stozek, 1999
4
Friesische Todessinfonie: Kriminalroman
Die Sekretärin nickte und ging. »Haben Sie mit dem Sprühmittel Leuko-Malachit bereits gearbeitet?«, fragte der Staatsanwalt. »Ja, damals auf St. Pauli, als wir nach dem Mörder der dunkelhäutigen Prostituierten suchten«, antwortete Gutstedt.
Theodor J. Reisdorf, 2013
5
Der stumme Frühling
Auch als Sprühmittel, mit denen man Kartoffeläcker behandelte, um das Kraut zu zerstören, haben sie ihren Tribut an Menschen- und Tierleben gefordert. In England hatte man ungefähr im Jahre 1951 zu dieser Methode gegriffen, ...
Rachel Carson, 2007
6
Inselmorde: 3 mörderische Romane auf Juist, Borkum und Baltrum
Nach einer Tasse Kaffee in der Kantine führte ein Beamter der Abteilung » Technischeund Chemische Spurensicherung«sie in den Umgang mit dem Sprühmittel ein und machte sie mit der Bedienung des Spritzgerätes vertraut. » Wenn sich ...
Theodor J. Reisdorf, 2014
7
Generationenwechsel: Intermedialität in der deutschen ...
Diese Satire wendet sich gegen die Wertvorstellungen der Bundesrepublik seit ihrer Gründung: die von jeder Generation immer neuerfundene Sinngebung kann auf läppische Stichwörter reduziert werden: Pfifferlinge, Hüte, Sprühmittel und ...
Volker Wehdeking, 2007
8
Nutztiervergiftungen: Erkennung und Verhütung
Handelspräparat und Einsatzform Wirkstoffe Einsatzbereich Flibol-Spreitöl MW ( Sprühmittel) DDT Stechmückenlarven Delicia-Delitex-Puder Lindan Flöhe Deücia-Deltox Fliegen, Stechmücken, Flöhe, Wanzen, Schaben, Silberfischchen,  ...
Hans Bentz, 1969
9
Schädlingsbekämpfungsmittel: Anwendung, Grundlagen, Aufbau ...
Als weiteres Mittel kommen zur direkten Bekämpfung in Wohuungen, Ställen und dergleichen Sprühmittel (701.) auf Basis Pyrethrum, DDT- Wirkstoff (503.), HCH- Wirkstoff (538.) usw. in Frage. Praktisch kann man alle derartigen Mittel ...
Carl Becher, 1953
10
Archiv für experimentelle Veterinärmedizin
Entsprechend der geplanten Bekämpfungsfiäche muß eine möglichst frühzeitige Bestellung der Sprühmittel erfolgen. Im Kreis Strausberg und Fürstenwalde wurden 1967 BercemaAero-Super, Bercema-Aero-Sprühmittel und Fi 58, 1968 ...

用語«SPRÜHMITTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSprühmittelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Immer weniger Sänger in den Vogelhäuschen
Das damit gebeizte Saatgut bleibe während der gesamten Lebensdauer der Pflanze toxisch für die Insekten, anders als die Sprühmittel, die nicht in der Blütezeit ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»
2
Prozessionsspinner-Problem massiv entgegentreten
Es bleibt nur die rigorose Hubschrauberbefliegung mit dem kompakten Einsatz der zugelassenen Sprühmittel. Und mit Verlaub, liebe Naturschützer, da ist mir ... «Elbe-Jeetzel-Zeitung, 12月 16»
3
Kein Dolmetscher da... Prozess vertagt VOR GERICHT
Laut Polizei hätten einige Aktivisten „Sprühmittel“ gegen Beamte benutzt, andere hätten mit Stangen zugeschlagen. Die Beamten sollen ihrerseits Hunde und ... «Tageblatt online, 11月 16»
4
5800 Tonnen Salz im Lager
Und bei starkem Schneefall ist das neue Streu- oder besser Sprühmittel auch ziemlich wirkungslos. Dennoch: Im nun kommenden Winter wird das FS 100 ... «Südwest Presse, 11月 16»
5
Tödliche Bananen
Die eingesetzten Sprühmittel enthalten u. a. Wirkstoffe wie Paraquat, das in der EU bereits verboten ist, oder Glyphosat, das im Verdacht steht, krebserregend zu ... «APA OTS, 11月 16»
6
Nasensprays werden viel teurer
Und teuer sind die beliebten Sprühmittel auch nicht. Aber das soll sich ändern: Ab 1. Januar 2017 sind nasale Kortikosteroide rezeptfrei und werden somit nicht ... «GrenzEcho.net, 11月 16»
7
Last Minute nach Rio
Über das Zika-Virus, vor dem in Mittel- und Südamerika gewarnt wird, macht sich die Sportlerin keine großen Gedanken. Sie habe ein Sprühmittel zum Schutz ... «Teckbote Online, 6月 16»
8
Das Bio-Paradies des Wüstenpioniers
... nämlich nicht die ganze Gegend zu einer Brutstätte von Malaria-verbreitenden Insekten verkommen würde, wenn man keine hochgiftigen Sprühmittel einsetzt. «Kurier, 6月 16»
9
Berufe im Handwerk und Gewerbe
Um Schaben loszuwerden, setzen Schädlingsbekämpfer - wie hier von der Firma Schade in Berlin - Sprühmittel ein. Wer den Beruf erlernen will, sollte auch ... «Ruhr Nachrichten, 3月 16»
10
Winterspritzung für Obstbäume
Die Tageshöchsttemperatur sollte dabei 8° Celsius nicht übersteigen, weil sonst das Sprühmittel zu schnell an den Zweigen herunterläuft. Das ungiftige Öl ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sprühmittel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spruhmittel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z