アプリをダウンロードする
educalingo
Staatsreserve

"Staatsreserve"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTAATSRESERVEの発音

Sta̲a̲tsreserve


STAATSRESERVEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAATSRESERVEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのStaatsreserveの定義

消費財または生産手段の州準備金。


STAATSRESERVEと韻を踏むドイツ語の単語

Blutkonserve · Devisenreserve · Energiereserve · Fischkonserve · Gasreserve · Goldreserve · Kaltreserve · Kapazitätsreserve · Konserve · Kraftreserve · Liquiditätsreserve · Mindestreserve · Obstkonserve · Reserve · Rohstoffreserve · Schwankungsreserve · Tonkonserve · Wasserreserve · Währungsreserve · Ölreserve

STAATSRESERVEのように始まるドイツ語の単語

Staatsraison · Staatsräson · Staatsrat · Staatsrätin · Staatsratsvorsitzende · Staatsratsvorsitzender · Staatsrechnung · Staatsrecht · Staatsrechtler · Staatsrechtlerin · staatsrechtlich · Staatsregierung · Staatsreligion · Staatsroman · Staatsrundfunk · Staatssäckel · Staatsschatz · Staatsschauspieler · Staatsschauspielerin · Staatsschiff

STAATSRESERVEのように終わるドイツ語の単語

Algarve · Arve · Begabungsreserve · Bildkonserve · Ersatzreserve · Fleischkonserve · Gemüsekonserve · Glaskonserve · Kaderreserve · Kurve · Larve · Musikkonserve · Organkonserve · Pflichtreserve · Präserve · Serumkonserve · Süßreserve · Verve · Zeitreserve · Überschussreserve

ドイツ語の同義語辞典にあるStaatsreserveの類義語と反意語

同義語

«Staatsreserve»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STAATSRESERVEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Staatsreserveを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStaatsreserveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Staatsreserve»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

国家储备
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reserva estatal
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

State reserve
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

राज्य रिजर्व
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

احتياطي الدولة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Государственный резерв
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reserva do Estado
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাজ্য রিজার্ভ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réserve État
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rizab negeri
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Staatsreserve
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

国家備蓄
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주 보유
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cadangan negara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dự trữ Nhà nước
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாநில ரிசர்வ்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

राज्य राखीव
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Devlet rezerv
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

riserva Stato
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stan rezerwy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

державний резерв
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rezerva de stat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέλος απόθεμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

reserwe staat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

State Reserve
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

staten reserve
5百万人のスピーカー

Staatsreserveの使用傾向

傾向

用語«STAATSRESERVE»の使用傾向

Staatsreserveの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Staatsreserve»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Staatsreserveに関するニュースでの使用例

例え

«STAATSRESERVE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStaatsreserveの使いかたを見つけましょう。Staatsreserveに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Walter Ulbricht und die geheime Sicherheitspolitik der SED: ...
Die entsprechenden Jahrespläne waren von der Staatlichen Verwaltung der Staatsreserve mit dem MfNV und der SPK-(Haupt)Abteilung I abzustimmen. Entnahmeanträge konnten nur der Vorsitzende der SPK und der Verteidigungsminister ...
Armin Wagner, 2002
2
Die Erfindung des Goldbroilers: über den Zusammenhang ...
Die bereits zuvor reduzierten Bestände der Staatsreserve konnten nicht wie geplant wieder aufgefüllt werden.71 Aus den Einschätzungen des Jahres 1960 läßt sich ablesen, daß eine Vielzahl von Problemen in der Landwirtschaft der DDR ...
Patrice G. Poutrus, 2002
3
Ministerrat der DDR (Oktober 1949 - November 1989): Bestand ...
Bestand DC 20 Bundesarchiv (Germany), Ulf Rathje, Maria Salopiata, Roswitha Schröder, Evelyn Grünspek, Germany (East). Ministerrat 334. DC 20 1.16 Staatsreserve Aktenzeichen Laufzeit Planmäßige und außerplanmäßige Aus- und ...
Bundesarchiv (Germany), Ulf Rathje, Maria Salopiata, 2004
4
Sprache in der DDR: ein Wörterbuch
Staatsreserve Städteschnellverkehr Ulbricht übte der Staatsrat seine Tätigkeit als präsidiales oberstes T Staatsorgan aus, Erich Honecker bediente sich seiner nur noch als formaler staatlicher Legitimation für die Entscheidungen des T ...
Birgit Wolf, 2000
5
Ministerrat der DDR: Regierung Hans Modrow, November 1989-1990
DC 20 1 Büro Hans Modrow 1.6 VS-Ablage Aktenzeichen Laufzeit 12905 Auskunftsmaterial über die Staatliche Verwaltung der Staatsreserve per 15.03. 1990 Enthält auch: (1965-) 1989- 1990 AO zur Ordnung über die Staatsreserve ...
Bundesarchiv (Germany), Ulf Rathje, Christiane Ihlius, 2007
6
Grundbuchdokumentation und Grundbuchmanipulation in der ...
Februar 1959 Inhalt: Behandlung von Kaiaster- und Grundbuchunterlagen über Grundstücke, die durch die Staatliche Verwaltung der Staatsreserve genutzt werden Die Tätigkeit der Staatlichen Verwaltung der Staatsreserve ist für die ...
Monika Tatzkow, Hartmut Henicke, 1993
7
Ministerrat der DDR: Bestand DC 20
DC 20 1 Büro Hans Modrow 1.6VS-Ablage Aktenzeichen Laufzeit 12905 Auskunftsmaterial über die Staatliche Verwaltung der Staatsreserve per 15.03. 1990 Enthält auch: (1 965-) 1989- 1990 AO zur Ordnung über die Staatsreserve ...
Bundesarchiv (Germany), Ulf Rathje, Christiane Ihlius, 2007
8
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Staatsreserve B dergestalt formulieren, daß Waren, die konjunkturellen Schwankungen unterliegen und im Krisenfall international gut zu vermarkten sind, diesen Bestand erhöhen und als „echte Störreserven", d.h. als Liquiditätsreserven für ...
Germany (West). Bundestag, 1994
9
Werkzeuge des SED-Regimes: der Bereich Kommerzielle ...
Staatsreserve B dergestalt formulieren, daß Waren, die konjunkturellen Schwankungen unterliegen und im Krisenfall international gut zu vermarkten sind, diesen Bestand erhöhen und als „echte Störreserven", d.h. als Liquiditätsreserven für ...
‎1994
10
Die DDR im Blick der Stasi 1953: Die geheimen Berichte an ...
Juli benennt die Staatssicherheit einen gravierenden Grund für diese Situa— tion : Ein Teil der im Ministerratsbeschluss genannten Güter war in der Staatsreserve gar nicht mehr vorhanden, weil diese bereits vor dem Beschluss in den Handel ...
‎2013

用語«STAATSRESERVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStaatsreserveという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die langen Schatten der Sowjetunion
Allerdings: Gesunkene Erdölpreise, schwindende Staatsreserven und Sanktionen des Westens machen der Wirtschaft des Landes zu schaffen. «MDR, 12月 16»
2
DHL übergeht Beschäftigte
DHL beschäftigt auf dem sieben Hektar großen Gelände der ehemaligen Staatsreserve in der Straße Am Wald rund 140 Frauen und Männer. Erst 2010 war ... «Märkische Onlinezeitung, 10月 16»
3
Bad Langensalza: Neue Recherchen zu geplantem Stasi-Lager
Als Staatsreserve hatte die DDR-Regierung 50 000 Tonnen Getreide gebunkert. Zahlen, die der Weimarer Reinhard Köhler zusammengetragen hat. «Thüringer Allgemeine, 9月 16»
4
"Es ist so ein Gefühl, dass da was kommt"
Eine Frau mit russlanddeutschem Akzent will allerdings über entfernte Kontakte zum Bundesnachrichtendienst gehört haben, die Staatsreserve werde ... «MDR, 6月 16»
5
Milchbauern fordern Kuh-Hilfe: Agrofarm Knau erwägt 400 Kühe ...
@achsoistdas: falsch der Staat legt das seit Jahrzehnten eine Staatsreserve an vom öl, Gas Zelte, bis zu Milchprodukten.​Er kauft aus wirtschaftlichen Gründen ... «Ostthüringer Zeitung, 5月 16»
6
Ukrainische Exporteure streben Ausfuhrverbot für Getreide an
... aus dem überhitzten Weizenmarkt in der Ukraine herauszugehen, was es dem Staat erlauben würde hinreichende Vorräte für die Staatsreserve zu bilden. «Ukraine-Nachrichten, 5月 16»
7
DDR-Staatsreserve auf der Autobahn
DDR-Staatsreserve auf der Autobahn. Einst konnte man über die A 4 bei Ohorn spazieren. Eine MDR-Serie entdeckt längs der Autobahnen recht Erstaunliches. «sz-online, 5月 16»
8
Umschlag von Mineralölprodukten
Als das Tanklager in den 1970er-Jahren als Staatsreserve der DDR angelegt wurde, war es unter dem Sicherheitsaspekt sicher erste Wahl, fügt der ... «svz.de, 2月 16»
9
Wir haben die Apfelsine aufgeteilt ...
Strategische Häfen, einträgliche Fabriken, die Silos der Staatsreserve, den besten Landbesitz der Akademie der Wissenschaften und der Unternehmen des ... «Ukraine-Nachrichten, 2月 16»
10
Abromavicius: Nächste zwei Wochen entscheidend für Zukunft der ...
Schon im Sommer des vergangenen Jahres klagte er über massive Diebstähle aus der ukrainischen Staatsreserve. Der Rücktritt eines jeden Ministers muss ... «Sputnik Deutschland, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Staatsreserve [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/staatsreserve>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA