アプリをダウンロードする
educalingo
statthaben

"statthaben"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTATTHABENの発音

stạtthaben


STATTHABENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTATTHABENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのstatthabenの定義

場所を取ります。


ドイツ語の動詞STATTHABENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich habe statt
du hast statt
er/sie/es hat statt
wir haben statt
ihr habt statt
sie/Sie haben statt
Präteritum
ich hatte statt
du hattest statt
er/sie/es hatte statt
wir hatten statt
ihr hattet statt
sie/Sie hatten statt
Futur I
ich werde statthaben
du wirst statthaben
er/sie/es wird statthaben
wir werden statthaben
ihr werdet statthaben
sie/Sie werden statthaben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe stattgehabt
du hast stattgehabt
er/sie/es hat stattgehabt
wir haben stattgehabt
ihr habt stattgehabt
sie/Sie haben stattgehabt
Plusquamperfekt
ich hatte stattgehabt
du hattest stattgehabt
er/sie/es hatte stattgehabt
wir hatten stattgehabt
ihr hattet stattgehabt
sie/Sie hatten stattgehabt
Futur II
ich werde stattgehabt haben
du wirst stattgehabt haben
er/sie/es wird stattgehabt haben
wir werden stattgehabt haben
ihr werdet stattgehabt haben
sie/Sie werden stattgehabt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich habe statt
du habest statt
er/sie/es habe statt
wir haben statt
ihr habet statt
sie/Sie haben statt
Futur I
ich werde statthaben
du werdest statthaben
er/sie/es werde statthaben
wir werden statthaben
ihr werdet statthaben
sie/Sie werden statthaben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe stattgehabt
du habest stattgehabt
er/sie/es habe stattgehabt
wir haben stattgehabt
ihr habet stattgehabt
sie/Sie haben stattgehabt
Futur II
ich werde stattgehabt haben
du werdest stattgehabt haben
er/sie/es werde stattgehabt haben
wir werden stattgehabt haben
ihr werdet stattgehabt haben
sie/Sie werden stattgehabt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hätte statt
du hättest statt
er/sie/es hätte statt
wir hätten statt
ihr hättet statt
sie/Sie hätten statt
Futur I
ich würde statthaben
du würdest statthaben
er/sie/es würde statthaben
wir würden statthaben
ihr würdet statthaben
sie/Sie würden statthaben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte stattgehabt
du hättest stattgehabt
er/sie/es hätte stattgehabt
wir hätten stattgehabt
ihr hättet stattgehabt
sie/Sie hätten stattgehabt
Futur II
ich würde stattgehabt haben
du würdest stattgehabt haben
er/sie/es würde stattgehabt haben
wir würden stattgehabt haben
ihr würdet stattgehabt haben
sie/Sie würden stattgehabt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
statthaben
Infinitiv Perfekt
stattgehabt haben
Partizip Präsens
statthabend
Partizip Perfekt
stattgehabt

STATTHABENと韻を踏むドイツ語の単語

Bankguthaben · Bauvorhaben · Forschungsvorhaben · Investitionsvorhaben · Sparguthaben · Startguthaben · anhaben · dagegen haben · erhaben · guthaben · haben · handhaben · innehaben · lieb haben · recht haben · schaben · teilhaben · vorhaben · wahrhaben · zuhaben

STATTHABENのように始まるドイツ語の単語

statt · Statt · stattdessen · Stätte · stattfinden · stattgeben · statthaft · Statthaftigkeit · Statthalter · Statthalterei · Statthalterin · Statthalterschaft · stattlich · Stattlichkeit · Statuarik · statuarisch

STATTHABENのように終わるドイツ語の単語

Großvorhaben · Reformvorhaben · Zeitguthaben · abhaben · abschaben · aufhaben · ausschaben · auszusetzen haben · dabeihaben · draufhaben · gehaben · gernhaben · heraushaben · hinhaben · mithaben · vorzuweisen haben · weghaben · wiederhaben · zurückhaben · zusammenhaben

ドイツ語の同義語辞典にあるstatthabenの類義語と反意語

同義語

«statthaben»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STATTHABENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語statthabenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのstatthabenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«statthaben»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

反而有
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

en cambio tienen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

instead have
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बजाय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بدلا من ذلك لديها
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вместо того, чтобы иметь
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sim ter
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিবর্তে আছে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ont plutôt
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sebaliknya mempunyai
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

statthaben
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

代わりに持っています
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대신이
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tinimbang duwe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thay vì có
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பதிலாக வேண்டும்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

त्याऐवजी आहे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bunun yerine var
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

invece hanno
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zamiast mieć
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

замість того, щоб мати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

în schimb au
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντί να έχουν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

in plaas daarvan het
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

istället har
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

i stedet har
5百万人のスピーカー

statthabenの使用傾向

傾向

用語«STATTHABEN»の使用傾向

statthabenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«statthaben»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、statthabenに関するニュースでの使用例

例え

«STATTHABEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からstatthabenの使いかたを見つけましょう。statthabenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Unbezügliche als Offenbarsein: Besinnung auf das ...
Das Geschehen des menschlichen Daseins in der Sünde gehört in das Statthaben des Gegenwärtigseins der Welt und des Menschseins als der Monotheismus und als die Religion. Dieses Geschehen der Welt und des Menschseins — vor ...
Joachim Kopper, 2009
2
Über das Wesen und das Auffinden der Wahrheit: Die ...
Das Kriterium der Wahrheit für Äußeres ist wesentlich vom Vorliegen einer Wahmehmung bestimmt, und das Kriterium der Wahrheit für Inneres wesentlich vom Statthaben eines Bewusstseinsinhaltes bestimmt. Bereits Feststellungen über ein ...
Joachim Hofmann, 2012
3
Die katholische Religionslehre nach ihrem ganzen Umfange. ...
statthaben. mußten,. bis. diese. Berge. ihre. jetzigen. Bildungen. angenommen. haben,. z. N. die. Bildung. der. Schutthaufen. und. der. merkwürdig ist, daß sie sich größtentheils in sehr großen Entfernungen der Bergketten sinden, von denen ...
Jean Gaume, 1851
4
Franz Suarez und die Scholastik der letzten Jahrhunderte
... eben so wenig aber auch von acci- dentellen Wandlungen, auch nicht von geistigen. Geistige Wandlungen können nur als übernatürliche gedacht werden, und nur in Kraft einer höheren Jnfluenzirung statthaben. Die auf die Creaturen sich ...
Karl Werner, 1861
5
Handbuch der rationellen und technischen Mechanik: Mechanik ...
Lagrange hat zwar zu beweisen gesucht, daß diese Voraussetzung immer statthaben müsse, wenn sie am Anfang der Bewegung, also allgemein in irgend einem Augenblick statthabe; allein daß dieser Beweis, welchen Duhamel ohne ...
Georg Decher, 1861
6
Gedanken über die organische Welt: Unterschied zwischen ...
Auch bei den Säugethieren und Vögeln dürfte die geschlechtumformende Begattung statthaben. §. 20. Thatsachen, die für das Statthaben der geschlechtumformenden Begattung bei Säugethieren und Vögeln Zeugensehaft geben. §. 21.
Josef Al Pitra, 1862
7
Geschichte der Magyaren
Manches Blatt sagte: Allerdings hätte die Intervention statthaben sollen, aber die russische Armee ist umgekehrt, denn in Odessa ist die Pest ausgebrochen, und in Moskau eine große Verschwörung entdeckt worden, in Folge derer große ...
János Nepomuk Jozsef Mailáth (gróf), 1854
8
Europäische annalen
Die Freilassung der kriegsgefangenen Spanier in Frankreich soll statthaben durch suecessive Absenkung von i«x, oder ;sc> Spaniern nach Cadix, Valencia oder «nein ander» spanischen Häven / den man bestimmt hat/ gigen >c>os oder ;°s ...
Ernst Ludwig Posselt, 1811
9
Handlungsnormen: Typologie und Logik
Ausführungen Eine Handlung schlechthin, ohne eine der beiden Qualifizierungen individual oder kollektiv, kann nicht statthaben; statthaben kann aber eine Handlung einer Klasse, jedoch nur als individuale oder als kollektive Handlung ...
Hubert Gerhard Fackeldey, 2005
10
Codex der europäischen Wechsel-Rechte oder Sammlung der ...
Wie viel Discretions» tage statthaben? Wann keine Discretionstage statthaben. §. 20. Die gewöhnliche Protestationszeit derer Wechselbriefe » I)5<», welcher Zahlung auf 14 Tage nach geschehener Acceptation zu verstehen ist, ingleichen  ...
Johann Carl Meißner, 1836
参照
« EDUCALINGO. statthaben [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/statthaben>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA