アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sparguthaben"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPARGUTHABENの発音

Sparguthaben  Spa̲rguthaben [ˈʃpaːrɡuːthaːbn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPARGUTHABENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPARGUTHABENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sparguthaben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Sparguthaben

貯蓄預金

Spareinlage

貯蓄預金は、不確定な投資目的で使用され、支払取引を目的としない信用機関による預金である。 Spareinlagen sind Einlagen bei Kreditinstituten, die der unbefristeten Geldanlage dienen und nicht für den Zahlungsverkehr bestimmt sind.

ドイツ語辞典でのSparguthabenの定義

貯蓄口座の残高、貯蓄口座の残高。 Guthaben auf einem Sparkonto, in einem Sparbuch ausgewiesenes Guthaben.
ドイツ語辞典で«Sparguthaben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPARGUTHABENと韻を踏むドイツ語の単語


Bankguthaben
Bạnkguthaben [ˈbaŋkɡuːthaːbn̩]
Bauvorhaben
Ba̲u̲vorhaben
Forschungsvorhaben
Fọrschungsvorhaben [ˈfɔrʃʊŋsfoːɐ̯haːbn̩]
Investitionsvorhaben
Investitio̲nsvorhaben [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnsfoːɐ̯haːbn̩]
Startguthaben
Stạrtguthaben
anhaben
ạnhaben 
dagegen haben
dage̲gen haben
erhaben
erha̲ben [ɛɐ̯ˈhaːbn̩]
guthaben
gu̲thaben 
haben
ha̲ben 
handhaben
hạndhaben [ˈhanthaːbn̩]
innehaben
ịnnehaben 
lieb haben
li̲e̲b haben, li̲e̲bhaben [ˈliːp haːbn̩]
recht haben
rẹcht haben, Rẹcht haben
schaben
scha̲ben 
teilhaben
te̲i̲lhaben 
vorhaben
vo̲rhaben 
wahrhaben
wa̲hrhaben
wiederhaben
wi̲e̲derhaben
zuhaben
zu̲haben 

SPARGUTHABENのように始まるドイツ語の単語

Spargelbohne
Spargeld
Spargelfliege
Spargelgemüse
Spargelgrün
Spargelhähnchen
Spargelheber
Spargelkohl
Spargelkraut
Spargelspitze
Spargelstange
Spargelstecher
Spargelstecherin
Spargelsuppe
Spargeltarzan
Spargeltopf
Spargirokonto
Spargiroverkehr
Spargroschen
Spark

SPARGUTHABENのように終わるドイツ語の単語

Großvorhaben
Reformvorhaben
Zeitguthaben
abhaben
abschaben
aufhaben
ausschaben
auszusetzen haben
beisammenhaben
dabeihaben
draufhaben
gehaben
gernhaben
heraushaben
hinhaben
mithaben
vorzuweisen haben
weghaben
zurückhaben
zusammenhaben

ドイツ語の同義語辞典にあるSparguthabenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SPARGUTHABEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sparguthaben»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Sparguthabenのドイツ語での同義語

«Sparguthaben»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPARGUTHABENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sparguthabenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSparguthabenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sparguthaben»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ahorros
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

savings
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बचत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مدخرات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

экономия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

poupança
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জমা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

épargnes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

simpanan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sparguthaben
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

貯蓄
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

저금
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tabungan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiết kiệm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சேமிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बचत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tasarruf
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

risparmi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

oszczędności
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

економія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

economie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οικονομίες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

besparingar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sparing
5百万人のスピーカー

Sparguthabenの使用傾向

傾向

用語«SPARGUTHABEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Sparguthaben»の使用頻度を示しています。
Sparguthabenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sparguthaben»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPARGUTHABEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sparguthaben»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sparguthaben»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sparguthabenに関するニュースでの使用例

例え

«SPARGUTHABEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSparguthabenの使いかたを見つけましょう。Sparguthabenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entwicklung und Ungleichheit: Österreich im 19. Jahrhundert
Nicht in der Tabelle dargestellt ist der Zusammenhang der regionalen Sparguthaben pro Kopf der Bevölkerung mit dem Vorhandensein in den einzelnen Vermögensbeständen. Dieser Zusammenhang ist signifikant, aber weniger eine ...
Michael Pammer, 2002
2
Geld oder Leben: Eine Reise durch den Wirtschaftswahnsinn
Und dannhabeich zudem immer noch anonymbleiben wollenden Banker gesagt: «Jetzt weiß ich ja die Antwort auf die Frage: Wenn das Geld für Kredite aus Sparguthaben stammt, woher eigentlich das Geld für diese Sparguthaben stammt.
HG. Butzko, 2011
3
Substanzerhaltung von Versicherungsunternehmen
Versicherungsnehmer zahlen Sparbeiträge an die Versicherungsunternehmen, die diese verzinsen und nach Maßgabe der Verträge zurückzahlen. Die Sparguthaben sind in Geld bewertete Ansprüche der Versicherungsnehmer bzw.
Hans-Peter Mehring
4
Der volkswirtschaftliche Sparprozess
Äußerlich entsteht ein Sparguthaben. Den Verbrauchscharakter des Aktivgeschäfts braucht man der Bankbilanz nicht anzumerken. Es erwächst durch das Sparen des Sparers zwar eine volkswirtschaftliche Leistungsreserve, die aber mit dem ...
Fritz Voigt, 1950
5
Das Vermieter-Praxishandbuch -mit Arbeitshilfen online
Hat der Mieter dem Vermieter als Mietsicherheit ein Sparguthaben verpfändet oder eine Bürgschaft gestellt und bestehen bei Beendigung des Mietverhältnisses keine Gegenforderungen des Vermieters, ist der Vermieter verpflichtet, dem ...
Rudolf Stürzer, Michael Koch, Birgit Noack, 2013
6
Geldumlauf und Stabilität der Währung der DDR
Anhang Anmerkung: Quellen der Diagramme sind die zugehörigen Tabellen dieser Diplomarbeit. Diagramm DA1: Bargeldumlauf und Sparguthaben 180.000 160.000 1 40.000 1 20.011) 1 00.000 80.000 60.000 40.0CD 20.000 0 Mill.
Steffen Müller, 1999
7
Verstehen und Verständigung in Gesprächen am Sozialamt: eine ...
In'dem Gespräch, aus dem das erste Beispiel stammt, erkundigt sich der Beamte gegen Ende des Gesprächs nach möglichen Sparguthaben der Klientin. Es stellt sich heraus, daß diese Klientin, die eine sehr niedrige Rente bezieht, ein ...
Angelika Wenzel, 1984
8
Teure Jugend: wie Teenager kompetent mit Geld umgehen
Chart 54: Sparquoten und Sparguthaben der Jugendlichen (Fortsetzung) Frage J24: „Verfügst du über ein Sparguthaben? Falls ja: Wie viel Geld hast du denn insgesamt gespart?“ FrageJ24: "Verfügst du übereinSparguthaben? Falls ja: Wie  ...
Karin R. Fries, Peter H. Göbel, Elmar Lange, 2007
9
Baumaschinenmeister - 300 Prüfungsfragen Zum 1. Prüfungsteil
Juni 2008 verpfändet X das Sparguthaben bei der Bank A an die Bank B durch Übergabe des Sparbuches, X zeigt die Verpfändung am 12. Juli an. Am 10. Juni 2008 verpfändet X das Sparguthaben zusätzlich an die Bank C, in diesem Fall ...
Lais Systeme, 2011
10
300 Prüfungsfragen Zum Tischlermeister
das Sparguthaben bei der Bank A an die Bank B durch Übergabe des Sparbuches, X zeigt die Verpfändung am 12. Juli an. Am 10. Juni 2008 verpfändet X das Sparguthaben zusätzlich an die Bank C, in diesem Fall ohne Übergabe des ...
Sarastro Gmbh, 2012

用語«SPARGUTHABEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSparguthabenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inflation frisst seit 1968 die deutschen Sparguthaben auf
Eine Analyse der Entwicklung der deutschen Sparguthaben in den vergangenen 50 Jahren zeigt: Die deutschen Sparer mussten deutlich öfter Zinsverluste ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 10月 16»
2
Zwangsabgabe auf Sparguthaben kommt auch für kleine Sparer
Die deutschen Sparer müssen sich auf eine Zwangsabgabe auf ihre Sparguthaben einstellen. Ein Kenner der Banken-Szene, Martin Hellmich von der Frankfurt ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 10月 16»
3
Heftiger Widerstand: Einlagen-Sicherung der EU auf der Kippe
Die EU sucht nach einem neuen Modell für die europaweite Sicherung von Sparguthaben. Die geplante europäische Einlagensicherung stößt bei den ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 5月 16»
4
Sparkassen schließen Strafzinsen für Sparguthaben nicht mehr aus
Die Sparkassen fürchten, dass sie die Negativzinsen auch auf private Sparguthaben ausdehnen müssen. Die Sparkassen fordern, dass der Staat bei der ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 4月 16»
5
Schäuble gibt deutsche Sparguthaben als Pfand für Euro-Risiken frei
Bundesfinanzminister Schäuble hat in einem Beitrag für die FAZ mitgeteilt, dass die gemeinsame europäische Einlagensicherung kommen wird. Der Artikel hat ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 1月 16»
6
Sparguthaben: Europa steht vor einer massiven Finanz-Krise
Der OECD-Aufseher William White erwartet für Europa eine Finanzkrise, die wesentlich gravierender sein könnte als jene von 2007. Der Grund: Die sich ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 1月 16»
7
Sparguthaben in Deutschland sind nicht mehr lange sicher
Die Einlagensicherung der EU wird kommen. Bundeskanzlerin Angela Merkel führt einen halbherzigen Abwehrkampf. Die Beschlusslage spricht gegen ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 12月 15»
8
Bundesbank warnt offiziell vor Zugriff auf deutsche Sparguthaben
Die Bundesbank warnt vor dem Zugriff auf die deutschen Sparguthaben: Mit einer gemeinsamen EU-Einlagensicherung wäre das Gleichgewicht von Haftung ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 12月 15»
9
Schutz für Sparguthaben: Schäuble warnt vor „falschen Anreizen ...
Die EU-Kommission will bis zum Jahr 2024 eine europaweite Einlagensicherung für Bankguthaben aufbauen, um die Einlagen von Sparern besser zu schützen ... «Handelsblatt, 11月 15»
10
Griechenland: Banken bereiten brutale Enteignung der Klein-Sparer ...
Die griechischen Banken bereiten eine massive Enteignung der kleinen Sparer vor. So sollen Sparguthaben über 8000 Euro um 30 Prozent rasiert werden. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sparguthaben [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sparguthaben>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z