アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Staubfänger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTAUBFÄNGERの発音

Staubfänger  [Sta̲u̲bfänger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAUBFÄNGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAUBFÄNGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Staubfänger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStaubfängerの定義

生地の記事または同様のもの 多くの飾り物と; 住居の飾り、塵が落ち着くものだけを見るもの。 Gegenstand aus Stoff o. Ä. mit vielen Verzierungen; der Zierde einer Wohnung dienender Gegenstand, in dem man nur etwas sieht, worauf sich Staub absetzt.

ドイツ語辞典で«Staubfänger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAUBFÄNGERと韻を踏むドイツ語の単語


Anfänger
Ạnfänger 
Anhänger
Ạnhänger 
Aufhänger
A̲u̲fhänger [ˈa͜ufhɛŋɐ]
Einzelgänger
E̲i̲nzelgänger 
Empfänger
Empfạ̈nger 
Fahranfänger
Fa̲hranfänger
Fußgänger
Fu̲ßgänger 
Fänger
Fạ̈nger
Hartz-IV-Empfänger
Hartz-IV-Empfänger
Hänger
Hạ̈nger
Kofferanhänger
Kọfferanhänger [ˈkɔfɐ|anhɛŋɐ]
Schlüsselanhänger
Schlụ̈sselanhänger
Schmutzfänger
Schmụtzfänger
Schulanfänger
Schu̲lanfänger [ˈʃuːl|anfɛŋɐ]
Spaziergänger
Spazi̲e̲rgänger 
Studienanfänger
Stu̲dienanfänger
Sänger
Sạ̈nger 
Traumfänger
Tra̲u̲mfänger
Vorgänger
Vo̲rgänger 
länger
länger

STAUBFÄNGERのように始まるドイツ語の単語

Staubecken
stauben
stäuben
Stauberater
Stauberaterin
Stauberatung
stäubern
Staubexplosion
Staubfaden
staubfein
Staubfilter
Staubflocke
staubfrei
staubgeboren
Staubgeborene
Staubgeborener
Staubgefäß
staubig
Staubkamm
Staubkorn

STAUBFÄNGERのように終わるドイツ語の単語

Berufsanfänger
Blindgänger
Bootsanhänger
Doppelgänger
Draufgänger
Fahrradanhänger
Fliegenfänger
Freigänger
Gänger
Kinogänger
Leistungsempfänger
Ohrhänger
Opernsänger
Rattenfänger
Schlagersänger
Schulabgänger
Sozialhilfeempfänger
Stoßfänger
Weltempfänger
Zahlungsempfänger

ドイツ語の同義語辞典にあるStaubfängerの類義語と反意語

同義語

«Staubfänger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAUBFÄNGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Staubfängerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStaubfängerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Staubfänger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

除尘器
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

colector de polvo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dust collector
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धूल कलेक्टर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جمع الغبار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пылесборник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

coletor de pó
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধুলো সংগ্রাহক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

collecteur de poussière
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

habuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Staubfänger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

集塵機
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

집진기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bledug Penagih
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hút bụi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தூசி கலெக்டர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धूळ जिल्हाधिकारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

toz toplayıcı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

depolverizzatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Odpylacz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пилозбірник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

colector de praf
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συλλέκτη σκόνης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stof versamelaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dammuppsamlare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

støvsamleren
5百万人のスピーカー

Staubfängerの使用傾向

傾向

用語«STAUBFÄNGER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Staubfänger»の使用頻度を示しています。
Staubfängerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Staubfänger»で最も広く使用されている表現です。

用語«STAUBFÄNGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Staubfänger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Staubfänger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Staubfängerに関するニュースでの使用例

例え

«STAUBFÄNGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStaubfängerの使いかたを見つけましょう。Staubfängerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alexander Mitscherlichs "Auf dem Weg zur vaterlosen ...
Geisteswissenschaft Marlene Kremer Alexander Mitscherlichs "Auf dem Weg zur vaterlosen Gesellschaft" - Staubfänger oder relevanter Klassiker? Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen.
Marlene Kremer, 2012
2
Staub: eine interdisziplinäre Perspektive
KÜNSTLER. ALS. STAUBFÄNGER. staub. als. index. von. zeit. Monika Wagner In seiner Vorlesung über Farbe in der Malerei im Jahr 1806 rühmte John Opie, Historienmaler an der Royal Academy in London, Tizian als einen der wenigen ...
Daniel Gethmann, 2013
3
Null Bock auf Karma: Erleuchtung für Gestresste. Ein ...
Lebensberater. und. weitere. Staubfänger. »Das Glück des Lebens besteht nicht darin, wenig oder keine Schwierig- keiten zu haben, sondern sie alle siegreich und glorreich zu überwinden.« Carl Hilty ...
Yves Etienne Patak, 2010
4
Kinder der Freude und andere Geschichten
In ihrer rechten Hand, baumelte hin und her der Staubfänger. Morgen erwartet sie Geste. Ihre Tante Edna mit ihrem Mann Klaus und ihre Kusine Margarete kommen zu Besuch. Sie kannte Margarete gut. „Eine niederträchtige Schlange“ ...
Nicoleta Craita Ten'o, 2012
5
Praktische Therapie von HNO-Krankheiten: ...
B. 15 °C) 4 • Bett lüften Milbe und Faeces beseitigen • Waschen (s.o.) • Staubbeseitigung (Zimmergestaltung muss dies technisch umfassend ermöglichen, keine Staubfänger) Zimmergestaltung • waschbar statt nicht waschbar • Kunststoff statt ...
Hans-Peter Zenner, 2008
6
VDI-Z: Zeitschrift für die Entwicklung, Konstruktion, Produktion
Arens und Lamb's Luftreinigungsapparat oder Staubfänger s. Lüftung. — Franke, Dortmund, die Waschkauen auf den Steinkohlenbergwerken des Oberbergamtsbezirkes Dortmund: 15T, 3Taf (15 PI) Z Berg-Hütt-Salin.*l. — S. Dampfkessel- ...
7
Die Liebe der Inselärztin: Ein Hiddensee-Roman
Trotzdem bearbeitete sie die ›Staubfänger‹ sorgfältig mit dem Wedel. Mehrere Katzenaus Ton standenaufden Fensterbrettern, in einem Regal tummeltensich große bunte Glaskugeln,selbst gefädelte Ketten hingen aneinemZweigin einer Vase ...
Carin Winter, 2012
8
Guter und schlechter Geschmack im Kunstgewerbe
Man geht heute mit dem Kampf gegen die „Staubfänger" entschieden zu weit. Wenn störende Schnitzereien, die überall im Wege stehen, oder überflüssige dicke Vorhänge, die auch noch Luft und Licht abhalten, beseitigt werden, so ist das ...
Gustav Edmund Pazaurek, 2012
9
Nicht alltägliche Hausmannspost: Scherzartikel, Wortspüle ...
In vielen Haushalten sollen heutzutage Staubfänger zum Einsatz kommen. Wie funktionierendie?Kann solch ein Staubfänger das gemeine Staubtuch ersetzen? • Man hört und liest immer wieder, der saubere Sport Säuberlich herausgeputzte  ...
Siegfried Fischer, 2012
10
Tommy und Wladi: oder die Reise nach Sotschi
Seine Mutter nannte diese Art von Mitbringsel immer abfällig „Staubfänger“. komischerweise lösten sich die Staubfänger kurz nach jedem Urlaubsende in luft auf und verschwanden auf mysteriöse Weise aus der Wohnung. Wo war eigentlich ...
Ute Wiegand, 2013

用語«STAUBFÄNGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStaubfängerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Umfrage von Vorsicht Buch!
Nur ungefähr ein Zehntel der Befragten (9,2 Prozent) gibt an, dass Bücher Staubfänger seien, und 13 Prozent, dass dem Schenker wohl nichts Besseres ... «börsenblatt, 12月 16»
2
Nie mehr Staubfänger: Zwei Berner bringen die Geschenkli-App
Eine App namens Djini soll helfen, dass Gäste bei einem Fest nie mehr mit Verlegenheitsgeschenken auftauchen. Hinter der Erfindung stehen zwei Berner. «20 Minuten, 11月 16»
3
Kaufberatung: Kino oder Staubfänger? Wann es lohnt, statt eines ...
Bei Fernsehern geht der Trend zum Smart-TV. Die smarten Geräte mit ihren Mediatheken, Videostreaming-Diensten und vielen vom Smartphone bekannten ... «FOCUS Online, 10月 16»
4
Zimmerpflanzen : Die Monstera ist zurück
Als ich den Ableger dankend ablehnte, spürte ich Paulas enttäuschten Blick – und dass es um mehr ging als um einen Staubfänger. Ich hatte die Pflege eines ... «Tagesspiegel, 9月 16»
5
Der Schuhtick der Deutschen – Wie kaufst du denn?!
Bloße Staubfänger! Warum auch? Pumps besitze ich nicht – bloße Staubfänger. Mit 15 noch wollte ich kaum in etwas anderem rumlaufen. „Wer schön sein will, ... «Orange by Handelsblatt, 9月 16»
6
Die Staubfänger
Die Verstaubung der Welt nimmt zu. Feine Partikel aus den Wüsten beeinflussen Gesundheit und Wetter weltweit. Eine Gruppe deutscher Wissenschaftler ... «DIE WELT, 9月 16»
7
Putzen: Diese Stellen werden oft übersehen
Türrahmen gehören ebenfalls zu den nicht so bekannten Staubfängern. Und auch in Türdichtungen mit Bürstenaufsatz verfangen sich Haare, Krümel und Staub ... «t-online.de, 1月 16»
8
32C3: Der Sicherheits-Albtraum geht weiter
Das viel gerpriesene "Internet of Things" wurde von den Sprechern als "Internet of Staubfänger" dem Gelächter des Publikums preisgegeben. Für die fernere ... «Heise Newsticker, 1月 16»
9
Stadt St. Gallen
... Essen geniessen und kaufen edle Lebensmittel statt Staubfänger», sagt Monika Keller. «Ein raffiniertes Gericht, das man zusammen mit seinen Liebsten isst, ... «20 Minuten, 12月 15»
10
Fänger und Anfänger
Rattenfänger gegen Staubfänger. Das Duell der Fänger raubt der Konkurrenz Wahlchancen und Aufmerksamkeit. Letztere konnten am ehesten noch die ... «derStandard.at, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Staubfänger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/staubfanger>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z