アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"staubfein"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTAUBFEINの発音

staubfein  sta̲u̲bfein [ˈʃta͜upfa͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAUBFEINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAUBFEINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«staubfein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのstaubfeinの定義

ほこりのように細かい。 fein wie Staub.

ドイツ語辞典で«staubfein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAUBFEINと韻を踏むドイツ語の単語


Kaffein
Kaffei̲n
Koffein
Koffei̲n, Coffei̲n
extrafein
ẹxtrafein [ˈɛkstrafa͜in]
fein
fe̲i̲n 
fettfein
fẹttfein [ˈfɛtfa͜in]
filterfein
fịlterfein [ˈfɪltɐfa͜in]
haarfein
haarfein
hauchfein
ha̲u̲chfe̲i̲n
hochfein
ho̲chfein [ˈhoːxfa͜in]
landfein
lạndfein
mittelfein
mịttelfein
nadelfein
na̲delfein
piekfein
pi̲e̲kfe̲i̲n
pulverfein
pụlverfein [ˈpʊlfɐfa͜in]
stadtfein
stạdtfein
stinkfein
stịnkfe̲i̲n
superfein
su̲perfein
unfein
ụnfein
überfein
ü̲berfein

STAUBFEINのように始まるドイツ語の単語

staubdicht
Stäube
Staubecken
stauben
stäuben
Stauberater
Stauberaterin
Stauberatung
stäubern
Staubexplosion
Staubfaden
Staubfänger
Staubfilter
Staubflocke
staubfrei
staubgeboren
Staubgeborene
Staubgeborener
Staubgefäß
staubig

STAUBFEINのように終わるドイツ語の単語

Bein
Bernstein
Einstein
Frankenstein
Gutschein
Hein
Liechtenstein
Protein
Sein
Verein
allein
allgemein
dein
ein
herein
kein
klein
mein
nein
sein

ドイツ語の同義語辞典にあるstaubfeinの類義語と反意語

同義語

«staubfein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAUBFEINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語staubfeinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのstaubfeinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«staubfein»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

细尘
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

polvo fino
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fine dust
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

महीन धूल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الغبار الناعم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мелкая пыль
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

poeira fina
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সূক্ষ্ম ধুলো
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

poussières fines
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

debu halus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

staubfein
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

細塵
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

미세 먼지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bledug nggoleki
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bụi mịn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நுண்ணிய தூசி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बारीक धूळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ince toz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

polveri sottili
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Drobny pył
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дрібний пил
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

praf fin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λεπτή σκόνη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fyn stof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fint damm
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fint støv
5百万人のスピーカー

staubfeinの使用傾向

傾向

用語«STAUBFEIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«staubfein»の使用頻度を示しています。
staubfeinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«staubfein»で最も広く使用されている表現です。

用語«STAUBFEIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«staubfein»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«staubfein»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、staubfeinに関するニュースでの使用例

例え

«STAUBFEIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からstaubfeinの使いかたを見つけましょう。staubfeinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mitteilungen
Puzzolancemente sind Erzeugnisse, welche durch innigste Mischung pulverförmiger Kalkhydrate mit staubfein zerkleinerten hydraulischen Zuschlägen (Puzzolanen im Allgemeinen) gewonnen werden. Erläuterungen. Gemenge staubfein ...
Zurich (Switzerland). Eidgenössische Materialprüfungs- und Versuchsanstalt für Industrie, Bauwesen und Gewerbe, 1803
2
Landwirtschaftliche Jahrbücher
Während beim jüngeren Bleichmoostorf die mehr oder minder starke Zerkleinerung keinen Einfluss auf die Mengen der mit diesem Petroläther erhaltenen Extrakte auszuüben scheint, ergaben beim älteren Bleichmoostorf die staubfein ...
3
Flora von Nord- und Mitteleuropa
Sporenbeutel etwa 1 mm groß, mit dicker mehrschichtiger Wand, Sporen alle staubfein, fruchtbare Wedel in einen Laub- u. einen Sporenteil gegabelt, in der Knospe nicht eingeschneckt, Wedelstiel nebenblattlos, ungeflügelt. Filicales 4.
Friedrich Hermann, 1956
4
Jahresbericht für Agrikultur-chemie
Als Versuchsmaterialien dienten: 1. Quarzsand in 7 verschiedenen Korngröfsen, 2. Quarzpulver, 3. Kaolin, 4. Tort (staubfein), 5. Humus (staubfein), 6. Eisenoxydhydrat, 7. Calcium- karbonat und 8. Bodengemische aus den Hauptkonstituenten ...
5
Jahresbericht über die Fortschritte auf dem Gesamtgebiete ...
Als Versuchsmaterialien dienten: 1. Quarzsand in 7 verschiedenen Korngröfsen, 2. Quarzpulver, 3. Kaolin, 4. Tort (staubfein), 5. Humus (staubfein), 6. Eisenoxydhydrat, 7. Calcium- karbonat und 8. Bodengemische aus den Hauptkonstituenten ...
6
Veranderungen, welche bei der Durrheubereitung im Grase vor ...
43 Als dritte Probe wurde ein Teil des im Vakuum getrockneten Grases überdies auch noch staubfein gemahlen. Aus dieser Probe wurden, wie die nachstehende Tabelle zeigt, die höchsten Mengen sowohl an alkohollöslicher als auch an ...
Fritz Fleischmann, 1912
7
Chemisches Zentralblatt
15/5. 1930.) R. Herbst. Erich Zander, Magdeburg- Sudenburg, Anzündemittel, insbesondere für Grudekoks, 1. gek. durch ein pul verförmiges, lockeres streubares Gemisch von staubfein gepulverter Hobkohle u. staubfein gepulvertem Na2COs ...
8
Mitteilungen über die arbeiten der Moor-versuchs-Station in ...
Extraktionen mit Alkohol. staubfein zerkleinert. Sandbeimischung. Aus 100 Teilen der Trockensubstanz wurden gelöst Teile: Angewandt je 2 g lufttrockne Substanz Leuchttorf Leuchttorf Leuchttorf Wildeshansen Markhausen Uetze In den ...
Bremen (Germany) Moor-versuchs-station, 1913
9
Die Landwirtschaftlichen Versuchs-Stationen
Als dritte Probe wnrde ein Teil des im Vakuum getrockneten Grases überdies auch noch staubfein gemahlen. Aus dieser Probe wurden, wie die nachstehende Tabelle zeigt, die höchsten Mengen sowohl an alkohollöslicher als auch an ...
Oscar Johann Kellner, 1912
10
Geobotanik
Diese sind in der Regel staubfein, also sehr leicht und können vom Wind über weite Strecken transportiert werden. Beispiele für kosmopolitische Moose sind Bryurrr argenteum und Marchcmtr'a polymorpha, für Farne Aspleniurn trichomrmes ...
Rüdiger Wittig, 2012

用語«STAUBFEIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstaubfeinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Botanischer Garten Berlin: Saatgutbank soll Wildpflanzen schützen
Die Ernte für dieses Jahr ist eingefahren. Die Ausbeute kann sich sehen lassen. Es sind robuste Körner darunter, aber auch staubfeine, es gibt runde und ... «Berliner Zeitung, 1月 17»
2
Heilerde: Gesundheit aus der Tiefe
Heilerde wird meist aus Löss gewonnen – dabei handelt es sich um staubfeine mineralische Erdablagerungen aus der Eiszeit, die vom Wind herangeweht ... «Mein schöner Garten, 12月 16»
3
Wie jeder zu seinem LÖieblingskaffee kommt
„Für Mokka werden die Bohnen zum Beispiel fast staubfein gemahlen“, erklärt Lenge, für die French Press dagegen brauche es eher grobes Kaffeemehl. «Südwest Presse, 10月 16»
4
Mokka, Flat White & Co: Das 1×1 der Kaffeespezialitäten
Staubfein gemahlenes Kaffeepulver wird direkt mit Zucker aufgekocht und in eine kleine Tasse gegossen. Da der Kaffeesatz nicht gefiltert wird und im Getränk ... «iGL Bürgerportal Bergisch Gladbach, 9月 16»
5
Tonnenweise Brennmaterial im Turm von Assmann in Melle
... dem einer Pellet-Heizung“, berichtet Andreas Fipp weiter. Nur, dass der brennbare Rohstoff eben ein wenig anders aussieht, denn er ist staubfein zermahlen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 16»
6
Ehrenamtliche üben sich im Müller-Handwerk
Je nach Abstand der Mühlsteine zueinander wird dann ganz staubfein oder gröber gemahlen. Ist alles vorbereitet, geht es die schmale Stiege treppauf auf den ... «Hamburger Abendblatt, 4月 16»
7
Alte, seltene Kakteen-Samen aus einem Nachlass
Während einige Kakteen-Samen einen Durchmesser von einem bis drei Millimeter haben, sind andere Kakteen-Samen nahezu staubfein. Auch diese ... «Südwest Presse, 1月 16»
8
Tee-Zeremonie: Kampf ohne Schwert
Ohnehin wäre es aussichtslos gewesen, Ende der achtziger Jahre am Niederrhein nach diesem kostbaren Pulver aus staubfein gemahlenen Teeblättern zu ... «ZEIT ONLINE, 12月 15»
9
Schweizer Knolle aufpeppen: Wagyu-Entrecôte mit Trüffelbutter
... zeigen, profitieren vom Pochieren in Portwein oder, wie bei Thomas Pfister, wenn man sie staubfein gehackt in dunkelgelber, nussiger Caramelbutter gart. «BLICK.CH, 9月 15»
10
Mit gaaaanz viel Geduld: Mein erster Einkauf als Veganerin
Ich versuche, mit meinem Pürierstab die Cashews »staubfein« zu zerkleinern, dabei fliegen erst einmal einige Cashewnüsse durch die Gegend. Oli brummt: ... «Huffington Post Deutschland, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. staubfein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/staubfein>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z