アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stifterfamilie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTIFTERFAMILIEの発音

Stifterfamilie  [Stịfterfamilie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STIFTERFAMILIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTIFTERFAMILIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stifterfamilie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStifterfamilieの定義

絵画または同様のもの 家族の代表メンバー、教会o。 教会に芸術作品を寄贈または遺贈する。 auf einem Gemälde o. Ä. dargestellte Mitglieder einer Familie, die eine Kirche o. Ä. gestiftet haben oder der Kirche ein Kunstwerk vermacht haben.

ドイツ語辞典で«Stifterfamilie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STIFTERFAMILIEと韻を踏むドイツ語の単語


Adelsfamilie
A̲delsfamilie [ˈaːdl̩sfamiːli̯ə]
Bauernfamilie
Ba̲u̲ernfamilie [ˈba͜uɐnfamiːli̯ə]
Einkindfamilie
E̲i̲nkindfamilie
Emilie
Emi̲lie
Familie
Fami̲lie 
Gastfamilie
Gạstfamilie [ˈɡastfamiːli̯ə]
Großfamilie
Gro̲ßfamilie [ˈɡroːsfamiːli̯ə]
Hartz-IV-Familie
Hartz-IV-Familie
Herkunftsfamilie
He̲rkunftsfamilie
Homilie
Homili̲e̲
Kleinfamilie
Kle̲i̲nfamilie [ˈkla͜infamiːli̯ə]
Kolpingsfamilie
Kọlpingsfamilie
Königsfamilie
Kö̲nigsfamilie
Patchworkfamilie
[ˈpætʃ…]
Pflanzenfamilie
Pflạnzenfamilie [ˈp͜flant͜sn̩famiːli̯ə]
Pflegefamilie
Pfle̲gefamilie
Produktfamilie
[proˈdʊktfamiːli̯ə]
Sprachfamilie
Spra̲chfamilie [ˈʃpraːxfamiːli̯ə]
Unterfamilie
Ụnterfamilie [ˈʊntɐfamiːli̯ə]
Unternehmerfamilie
Unterne̲hmerfamilie

STIFTERFAMILIEのように始まるドイツ語の単語

Stift
stifteln
stiften
stiften gehen
Stifter
Stifterfigur
Stifterin
Stifterl
Stifterreligion
Stifterverband
stiftisch
Stiftler
Stiftlerin
Stiftsbibliothek
Stiftsdame
Stiftsfräulein
Stiftsgenosse
Stiftsherr
Stiftshütte
Stiftskapitel

STIFTERFAMILIEのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterfamilie
Einelternfamilie
Einwandererfamilie
Gelehrtenfamilie
Herrscherfamilie
Indexfamilie
Industriellenfamilie
Kernfamilie
Nachbarsfamilie
Offiziersfamilie
Pfarrfamilie
Problemfamilie
Regenbogenfamilie
Siedlerfamilie
Tierfamilie
Trauerfamilie
Völkerfamilie
Wortfamilie
Zarenfamilie
Überfamilie

ドイツ語の同義語辞典にあるStifterfamilieの類義語と反意語

同義語

«Stifterfamilie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STIFTERFAMILIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stifterfamilieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStifterfamilieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stifterfamilie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

创始家族
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

familia fundadora
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

founding family
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्थापना के परिवार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العائلة المؤسسة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

основание семьи
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

família fundadora
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিষ্ঠাতা পরিবার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la famille fondatrice
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keluarga penubuhan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stifterfamilie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

創業者一族
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

건국 가족
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kulawarga founding
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gia đình thành lập
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிறுவன குடும்ப
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संस्थापक कुटुंब
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kurucu aile
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

famiglia fondazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Założenie rodziny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підставу сім´ї
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

familiei fondatoare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιδρυτική οικογένεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stigting familie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grundarfamiljen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

grunnleggelsen familie
5百万人のスピーカー

Stifterfamilieの使用傾向

傾向

用語«STIFTERFAMILIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Stifterfamilie»の使用頻度を示しています。
Stifterfamilieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stifterfamilie»で最も広く使用されている表現です。

用語«STIFTERFAMILIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stifterfamilie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stifterfamilie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stifterfamilieに関するニュースでの使用例

例え

«STIFTERFAMILIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStifterfamilieの使いかたを見つけましょう。Stifterfamilieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adlige - Stifter - Mönche: zum Verhältnis zwischen Klöstern ...
Angehörige der Stifterfamilie 6.) Angehörige der Stifterfamilie der Verfasser selbst entweder Propst und Konvent oder Angehörige der Stifterfamilie Propst und Konvent Angehörige der Stifterfamilie Außenstehende Angehörige der Stifterfamilie ...
Nathalie Kruppa, 2007
2
Ueber die Aechtheitsfrage der Holbein`schen Madonna: ...
auf die Stifterfamilie zurückl'uhrbare Bild das Darmstädter ; dieses ward dem Fcscli von Isclin um 1 600 für den Gesandten Frankreichs abgekauft, kam aber nicht an diesen, sondern später um 163. aus Iselin's Nachlass an den Amsterdamer ...
Gustav Theodor Fechner, 1871
3
Erfolgsfaktoren Im Stiftungsmanagement: ...
Abschließend kann somit die folgende Typologisierungshypothese im Kontext der Stiftungsakteure formuliert werden: HTyp 4: Die Stiftungsakteure mit den drei Merkmalen Dominanz des Stifters/ der Stifterfamilie, Dominanz der Aufsichts- und  ...
Nina Fritsch, 2007
4
Monarchische und adlige Sakralstiftungen im ...
Hedwig unter den Nonnen auch die Erinnerung an die übrigen Mitglieder der Stifterfamilie — umso mehr, als in der Abteikirche ja auch andere Mitglieder dieses Geschlechts beigesetzt waren: Heinrich der Bärtige und seine Schwester  ...
Eduard Mühle, 2013
5
Kurze Geschichte der ehemaligen vorderösterreichischen ...
Stifterfamilie. ' ^ '' ' < , . .l . :. l.) Was in dem ersten Viertel dieses Jahr« Hunderts dem eigenen Hause den grösser, Schmerz verursachte, war die ganzliche Erlöschung der schatzbarsten Stiftersfamilie mannlichen Geschlechtes, womit zugleich ...
Michael Braig, 1834
6
Die Zisterze Kaisheim und ihre Tochterklöster
Als Stifterfamilie sind die Grafen von Truhendingen zu nennen. Al- lerdings verschlechterte sich der Kontakt des Klosters zur Stifterfamilie nach dem Tod von Graf Friedrich V. von Truhendingen 1290 so stark, dass es zu Besitzstreitigkeiten  ...
Julia Bruch, 2013
7
Grab - Kult - Memoria: Studien zur gesellschaftlichen ...
Alleine durch das enge Wechselverhältnis zwischen der Stiftsgemeinschaft in Bristol und der Stifterfamilie der Lords of Berkeley in der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts kann diese außergewöhnliche architektonische Gesamtgestalt ...
Carolin Behrmann, Arne Karsten, Philipp Zitzlsperger, 2007
8
Studia monastica:
Damit ist eine für die Vorstellung vom Hof kennzeichnende Innen-Außen-Re- lation angesprochen, die gleichsam im höfischen Inneren, zu dem das Hauskloster wie die Stifterfamilie gehörte, andere Funktionalisierungen bediente als im ...
Reinhardt Butz, Jörg Oberste, 2004
9
Auf dem Weg zum Himmel: das Fegefeuer in der deutschen Kunst ...
Doch im Bildprogramm des Augsburger Altars lassen sich alle gezeigten Taten auf das Wirken der in Augsburg ansässigen und einflußreichen Stifterfamilie Bimmel zurückfuhren. Die dargestellte Meßfeier findet an einem Altar statt, der - wie ...
Susanne Wegmann, 2003
10
Zwischen Vernunft und Gefühl: weibliche Religiosität von der ...
62 Diese Erinnerungskultur wird auch in einem Martyrologium (Wolfenbüttel, HAB, Cod. Guelf. 475 Heimst.) wachgehalten, wo eine Miniatur am Ende der Märtyrerlegende des hl. Andreas ebenfalls die Stifterfamilie und die erste Äbtissin ...
Christa Bertelsmeier-Kierst, 2010

用語«STIFTERFAMILIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStifterfamilieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stettener Förderverein sammelt 225 000 Euro
Die Spenden kommen der Hilfe für Menschen im Nord-Irak, Eine-Welt- Stiftungen aus der Caritas-Stifterfamilie und ehrenamtlichen Initiativen in Württemberg ... «Schwäbische Zeitung, 12月 16»
2
Straßburger machen bei der Bürgerstiftung Kehl mit
Rund 160 Stifter zählt die Bürgerstiftung Kehl mittlerweile – und mit Geneviève und Jacky Erb sind nun auch die ersten Straßburger zur Stifterfamilie gestoßen. «baden online, 1月 16»
3
Ein Könner am Flügel der Stifterfamilie
Musik ist schon immer sein Ding: Lukas Katter (Alzenau) hat heuer den erstmals vergebenen Förderpreis der Breuberger Kappesser-Stiftung erhalten. «Echo-online, 9月 15»
4
Oberndorf a. N.: Ein Ort, um Kraft zu tanken
Ihren Namen hat die Kapelle von der Stifterfamilie Johannes und Catharina Herzog. Fotos: Kirchengemeinde Foto: Schwarzwälder-Bote. Oberndorf-Beffendorf. «Schwarzwälder Bote, 9月 15»
5
Und sie bewegt sich doch
... Vizedirektor ebendieses Kunsthauses, erheben in einem neu erschienenen «Schwarzbuch Bührle» harte Vorwürfe gegen die Stiftung und die Stifterfamilie. «Tages-Anzeiger Online, 8月 15»
6
Gronwald wird Professor für Bad Kötzting
Der Inhaber des Stiftungslehrstuhls, Dr. Stephan Gronwold (M.) wurde in Bad Kötzting willkommen geheißen. Die Stifterfamilie vertraten Anton Staudinger (r.) ... «Mittelbayerische, 8月 15»
7
Cranach-Ausstellung: Der Künstler im Schatten der Marke
Die „Auferstehung Christi mit Stifterfamilie“, ein Epitaph für den Leipziger Bürgermeister und Universitätsrektor Leonhard Badehorn, datiert auf das Jahr 1554. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 15»
8
Nike Wagner wird 70: Im Zeichen der Siegesgöttin
... gegen das Aushöhlen der Rechte der Stifterfamilie in der Stiftung.“ Aus der Verwandtschaft kann man nicht austreten. Schon gar nicht, wenn sie Wagner heißt. «tagesspiegel, 6月 15»
9
Nike Wagner wird 70
Mein Familienzweig - Wieland Wagners geistigem Erbe verpflichtet - kämpft schon seit langem gegen das Aushöhlen der Rechte der Stifterfamilie in der Stiftung ... «ORF.at, 6月 15»
10
Kuratorium zu den Heiligen Fabian und Sebastian verabschiedet ...
Das bedauern die ersten Vorsitzenden Melchior Lülf als Nachfolger der Stifterfamilie und Pfarrer Dirk Holtmann. „Wir lassen einen in der Gemeinde Rosendahl ... «Allgemeine Zeitung, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stifterfamilie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stifterfamilie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z