アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Strata"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTRATAの発音

Strata  [Stra̲ta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でSTRATAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Strata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStrataの定義

複数の階層。 Plural von Stratum.

ドイツ語辞典で«Strata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRATAと韻を踏むドイツ語の単語


Aspirata
Aspira̲ta
Errata
Erra̲ta
Lysistrata
Lysịstrata
Mahabharata
[…ˈbaːrata] 
Natura naturata
Natu̲ra natura̲ta
Nota quadrata
No̲ta quadra̲ta
Persona grata
Perso̲na gra̲ta
Persona ingrata
Perso̲na ingra̲ta
Persona non grata
Perso̲na non gra̲ta
Quadrata
Quadra̲ta
Separata
Separa̲ta

STRATAのように始まるドイツ語の単語

Strass
Stratagem
Stratameter
Stratege
Strategem
Strategie
Strategiediskussion
Strategiepapier
Strategin
strategisch
Strati
Stratifikation
Stratifikationsgrammatik
stratifizieren
Stratigrafie
stratigrafisch
Stratokumulus
Stratopause
Stratosphäre
Stratosphärenflug

STRATAのように終わるドイツ語の単語

Appassionata
Bachata
Balata
Beata
Cambiata
Fata
Kata
Kolkata
Kommata
La Plata
Piñata
Prostata
Renata
Sonata
Stigmata
Stomata
Tagliata
Toccata
Volata
ata

ドイツ語の同義語辞典にあるStrataの類義語と反意語

同義語

«Strata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRATAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Strataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStrataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Strata»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

地层
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estratos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Strata
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्तर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طبقات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

слои
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Strata
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্তর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

couches
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

strata
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Strata
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ストラータ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지층
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Strata
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Strata
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

படிநிலைகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खोलीवर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Strata
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Strata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

warstwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шари
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Strata
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Στράτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

strata
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

strata
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

strata
5百万人のスピーカー

Strataの使用傾向

傾向

用語«STRATA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Strata»の使用頻度を示しています。
Strataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Strata»で最も広く使用されている表現です。

用語«STRATA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Strata»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Strata»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Strataに関するニュースでの使用例

例え

«STRATA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStrataの使いかたを見つけましょう。Strataに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CompTIA Strata IT Fundamentals
Die Zertifizierung CompTIA Strata IT Fundamentals führt Sie von den wichtigsten Grundbegriffen und Themen der Informatik aus Sicht des fortgeschrittenen Anwenders bis hin zum Einstieg in ein hochinteressantes Berufsfeld.
Markus Kammermann, 2012
2
Strata: Roman
Kin Arad reist zu dem geheimnisvollen Planeten und macht eine unglaubliche Entdeckung ... – In diesem Roman erschuf Terry Pratchett seine berühmte Scheibenwelt!
Terry Pratchett, 2012
3
Sämmtliche werke: im auftrage der mutter des dichters ...
„£геиговфеп, 5£геиго8феи ! börft bu bae Sieb, ЗВо nur bein Díame íebt unb Hüljt? SSoriiber ift ba« ЬгаиШфе Safyr, 33aíb führ' ¡ф 5Егеиго8фсп jum Stranaítar;" Sa ft>ri$t £геигЬвфеп : „ja!" Strata,. Strata, Strata. llnb roie er bom 5ßferbe ...
Theodor Körner, Karl Streckfuss, 1861
4
Chloris protogæa: Beiträge zur flora der vorwelt
Cellulae ligni prosenchymatosae, angu- stissimae, pachytichae. Unger in Endl. gen. plant. Suppl. 11, p. 102. 1. lliicolia aegyptiaca UNG. /. c. Formatio tertiana ad Asserao Aegypti. 550. < liarpenUc-ria UNO. Ligni strata concéntrica inconspicua.
Franz Unger, 1847
5
Chloris protogaea: Beiträge zur flora der vorwelt
Cellulac ligni prosenchymatosae, angu- stissimae, pachytichae. Vnger in Endl. gen. plant. Suppl. 11. p. 102. 1. Wicolia aegyptlaca UNG. I. c. Formatio tertiana ad Asscrac Aegypti. 830. Charpentlerla UNG. Ligni strata concéntrica inconspicua.
Franz von Unger, 1847
6
Strasse und Weg in der galloromanischen Toponomastik
Strata Reflexe von lat. strata, fem, des Part. Perf. von sternere 1 finden sich in fast allen westeuropäischen Sprachen, beispielsweise im dt. Strasse (entlehnt vor der 2. Lautverschiebung), im e. street, im ags. straet und im anord. ströeti.
Hans-Josef Niederehe, 1967
7
Codex diplomaticus Fuldensis herausgegeben von Ernst ...
L ab uno latere Geila ab alio latere Geilrat et Elisabeth tertia parte Ada quarta parte strata. et intus muro aream quam tenetBerahtoloh de duabus partibus strata et de tluabus filii Nordbercti. de alia area strata ab alio latere Hiltileih tertia sancti  ...
‎1850
8
Codex diplomaticus fuldensis
I. ab uno latere Geila ab alio latere Geilrat et Elisabeth tertia parte Ada quarta parte strata. et intus muro aream quam tenetBerahtoloh de duabus partibus strata et de duabus filíi Nordbercti. de alia area strata ab alio latere Hiltileih tertia sancti  ...
Ernst Friedrich Johann Dronke, 1850
9
Kunst und Ontologie: Für Roman Ingarden Zum 100. Geburtstag
STRATA. IN. INGARDEN'S. ONTOLOGY. Peter M. Simons University of Salzburg ABSTRACT This paper examines the concept of stratum as employed by Ingarden in his ontological investigations of works of art. Attention is focussed on literary ...
Włodzimierz Galewicz, Elisabeth Ströker, Władysław Stróżewski, 1994
10
Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...
1 Äußeres Tor (Strata IV — III); 2 Sechskammer-Tor (Strata IV— III); 3 Äußere Srützmauer (Strata IV — III); 4 Stadtmauer (Strata IV — III); 5 Palast mit Hof und Nebengebäuden (Strata IV— III); 6 Wohnviertel (Stratum III); 7 Unvollendeter Schacht ...
Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999

用語«STRATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStrataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
STRATA Advertising Agency Survey Sees Optimism Heading into ...
The survey was conducted by STRATA, a Comcast company and leader in media buying and selling, processing over $50 billion in advertising dollars annually. «ValueWalk, 12月 16»
2
STRATA Advertising Agency Survey: Agency Confidence Reverses ...
CHICAGO, Dec. 21, 2016 /PRNewswire/ -- According to a fourth quarter survey of advertising agencies conducted by STRATA, a Comcast company, confidence ... «PR Newswire, 12月 16»
3
Triguboff concerns over major NSW strata reforms
NSW Minister for Innovation and Better Regulation Victor Dominello has introduced new laws to strata schemes, which come into effect on November 30. «The Australian Financial Review, 11月 16»
4
Strata to ramp up jobs, production after air show order wins
Strata Manufacturing aerospace parts maker, based in Al Ain, is planning to ramp up hiring for new production lines after winning several contracts in the ... «The National, 10月 16»
5
Judge orders Vancouver strata to impose $16 million levy to repair ...
In 2005, the City of Vancouver ordered the strata corporation to take steps to remediate its failed building envelope after finding significant decay of structural ... «Vancouver Sun, 10月 16»
6
Disruptive Technology, Monotonous Marketing At Strata+Hadoop ...
O'Reilly's New York-based Strata+Hadoop World conference is one of the largest big data conferences in the world today, featuring hundreds of vendors touting ... «Forbes, 10月 16»
7
Apartment giant Meriton selling strata business due to changes to ...
Australia's richest person, billionaire property developer Harry Triguboff, is selling his company's strata-title management business, pointing the finger at ... «Domain News, 9月 16»
8
Richmond townhouse strata meetings revert to Chinese-language ...
Andreas Kargut has filed a complaint with the B.C. Human rights tribunal after his town home complex allegedly started conducting strata meetings in Mandarin ... «Vancouver Sun, 9月 16»
9
New strata legislation creates unease for condo owners
WATCH ABOVE: New provincial laws only require an 80% consensus by strata to sell their building. This is leaving some residents out in the cold. «Globalnews.ca, 8月 16»
10
Explosive strata disputes escape court quagmire with new BC tribunal
Dust-up over dog doo? Fracas over parking spots? Condo owners in fights were stuck with onerous, expensive courts to get justice — until now. B.C. has started ... «CBC.ca, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Strata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/strata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z