アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aspirata"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ASPIRATAの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でASPIRATAの発音

Aspirata  [Aspira̲ta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASPIRATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でASPIRATAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aspirata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

aspirata

Aspirata

Aspirataは、TenuisとMediaのほかに、古代ギリシア語の子音の形式です。 吸引物は発音され、吸引される。 ラテン語の写本では、彼らは常に追加のHで撮影されました。 これらには、歯科シータ(Dental Theta)、ラビアルピ(Labial Phi)、および舌根(Guttural Chi)が含まれる。 GutturaleとLabialeは、アスピラタの前に音色をAspirataに変更します。 例:π+θ=φθ... Aspirata sind, neben den Tenuis und den Media, Formen der altgriechischen Konsonanten. Die Aspirata werden betont und aspiriert gesprochen. In der lateinischen Transkription wurden sie immer mit einem zusätzlichen H übernommen. Zu ihnen gehören der Dental Theta, der Labial Phi und der Guttural Chi. Gutturale und Labiale ändern ihre Tonform vor einer Aspirata zu einer Aspirata. Beispiel: π + θ = φθ...

ドイツ語辞典でのAspirataの定義

大声で呼吸した。 behauchter laut.
ドイツ語辞典で«Aspirata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASPIRATAと韻を踏むドイツ語の単語


Errata
Erra̲ta
Lysistrata
Lysịstrata
Mahabharata
[…ˈbaːrata] 
Natura naturata
Natu̲ra natura̲ta
Nota quadrata
No̲ta quadra̲ta
Persona grata
Perso̲na gra̲ta
Persona ingrata
Perso̲na ingra̲ta
Persona non grata
Perso̲na non gra̲ta
Quadrata
Quadra̲ta
Separata
Separa̲ta
Strata
Stra̲ta

ASPIRATAのように始まるドイツ語の単語

Asphodelus
Asphodill
asphyktisch
Asphyxie
Aspidistra
Aspik
Aspirant
Aspirantin
Aspirantur
Aspirateur
Aspiration
Aspirator
aspiratorisch
aspirieren
Aspirin
Aspirintablette
Aspirometer
Aspisviper
Asplit

ASPIRATAのように終わるドイツ語の単語

Appassionata
Bachata
Balata
Beata
Cambiata
Fata
Kata
Kolkata
Kommata
La Plata
Piñata
Prostata
Renata
Sonata
Stigmata
Stomata
Tagliata
Toccata
Volata
ata

ドイツ語の同義語辞典にあるAspirataの類義語と反意語

同義語

«Aspirata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASPIRATAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aspirataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAspirataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aspirata»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

aspirata
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aspirata
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

aspirata
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

aspirata
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

aspirata
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

аспирата
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aspirata
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

aspirata
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aspirata
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

aspirata
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aspirata
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

aspirata
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

aspirata
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aspirata
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

aspirata
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

aspirata
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

aspirata
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aspirata
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aspirata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

aspirata
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

аспирата
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aspirata
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

aspirata
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aspirata
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

aspirata
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

aspirata
5百万人のスピーカー

Aspirataの使用傾向

傾向

用語«ASPIRATA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Aspirata»の使用頻度を示しています。
Aspirataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aspirata»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASPIRATA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aspirata»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aspirata»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aspirataに関するニュースでの使用例

例え

«ASPIRATA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAspirataの使いかたを見つけましょう。Aspirataに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mittelhochdeutsche Grammatik: I. Laut-und Flexions-Lehre
gr. u. lat. tenuis im goth. zu aspiratn, im ahd. zu media, im mhd. zu mcdia, daneben aber auch zu aspirata, gr. und lat. media im goth. zu tenuis, im ahd. zu aspirata, im mhd. zu aspirata, endlich gr. u. lat. aspirata im goth. zu media, im ahd . zu ...
Theodor Georg von Karajan, 1801
2
Mittelhochdeutsche Grammatik
Karl August Hahn. goth. media eine mhd. tennis tennis _ aspirata aspirata media. So verhält es sich wenigstens im linguallaute buchstäblich, wie die folgenden beispiele zeigen werden '. goth. mhd. __. media: daúr, Ща: tennis: tor, tier tennis;  ...
Karl August Hahn, 1842
3
Methodische grammatik der griechischen sprache: teil. ...
Nur als offene Silbe (A) haben die in Rede stehenden Wurzeln eine anlautende Tenuis und eine auslautende Aspirata. Haben sie als geschlossene Silben (B) durch Einfluss eines folgenden r, a, p die auslautende Aspirata in die Tenuis oder ...
Rudolf Georg Hermann Westphal, 1870
4
Mittelhochdeutsche Grammatik: Abt. Laut- und Flexionslehre
goth. media eine mhd. tenuis tenuis aspirata aspirata media. So verhält es sich wenigstens im linguallaute buchstäblich, wie die folgenden beispiele zeigen werden goth. mhd. media : daúr, diu» tenuis : tor, tier tenuis; tamjan, itan aspirata  ...
Karl August Hahn, 1842
5
Methodische Grammatik der griechischen Sprache: 1.v.: ...
Haben sie als geschlossene Silben (B) durch Einfluss eines folgenden 1, o', p die auslautende Aspirata in die Tenuis oder in den Nasal a verändern müssen, so fällt die im Auslaute verloren gehende Aspiration auf den Anlaut: ära'rpqv, aber ...
‎1870
6
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
XII, 106; skr. harte aspirata = got. ten. XII, 106 sq., skr. harte asp. = asp. im german. 108 sq. — Zusammenfassung der resultate XII, 109 sq. — wohllautsregeln in betreff der griech. aspiraten ibid.; un- ursprünglichkeit des gesetzes, dafs zwei auf ...
7
Methodische Grammatik der griechischen Sprache
Vermeidung der Aspirata im Anlaute zweier benachbarter Silben. Jede geschlossene Silbe kann mit der Aspirata anlauten, auch in dem Falle, dass die folgende Silbe des Wortes wiederum mit einer Aspirata beginnt: iitikx-Üijv, i%Qip <p-&i]V, ...
Rudolf Georg Hermann Westphal, 1870
8
Die deutsche Sprache
Sprachen folgt Aspirata (oder die sie vertretende Spirans) der andern, auf Aspirata Media, auf Media Tenuis. Dem Gedächtnisse kann man auf äußerliche Art so zu Hilfe kommeil, daß man festhält: die Laute in der Lautverschiebung folgen ...
August Schleicher, 1874
9
Über chinesische und tibetische lautverhältnisse
Ebenso haben die meisten andern Völker Europas die Tenuis verloren, und mit der Aspirata vertauscht, die Ungarn aber und andere Völker kennen keine Aspirata , so wenig wie der Mittel- und zum Theil auch der Süd-deutsche Volksdialekt, ...
Richard Lepsius, 1861
10
Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...
umgekehrt Tag, Tafel, Tod mit dem A('). Ebenso haben die meisten andern Völker Europas die Tenuis verloren, und mit der Aspirata vertauscht, die Ungarn aber und andere Völker kennen keine Aspirata, so wenig wie der Mittel- und zum  ...

用語«ASPIRATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAspirataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Porticciolo turistico insabbiato, parte il dragaggio. Dal Cipe 3 milioni ...
Sono iniziati i lavori di dragaggio del porto turistico di Campomarino grazie a un finanziamento regionale di 800mila euro. La sabbia in eccesso viene aspirata e ... «Primonumero.it, 6月 16»
2
GPz 750 Turbo: l'ultima e la migliore
Insomma, la Turbo Kawasaki va più di una maxi aspirata ed è meglio in tutto rispetto alle altre sovralimentate. Ma è delicata meccanicamente e costa un botto, ... «Motociclismo.it, 6月 16»
3
Soffitto aspirante: nella vostra cucina uno strumento efficace e di ...
Alcuni dei pannelli fungono da cappe aspiranti, altri invece garantiscono in giusto reintegro dell'aria aspirata; tutti questi elementi sono collegati tra loro ... «PanoramaChef.it, 6月 16»
4
Top Five Usato: piccole a benzina, meglio aspirata o turbo?
Le piccole turbo a benzina sono superiori alle “segmento B” aspirate o c'è ancora spazio per le auto a ciclo Otto prive di sovralimentazione? Abbiamo provato a ... «Panorama Auto, 5月 16»
5
Ferrari F12TDF: la serie speciale aspirata!
Rende omaggio al Tour de France la nuova Ferrari F12TDF, un concentrato di bellezza, tecnica, stile e prestazioni. Nel rispetto della tradizione del Cavallino ... «Inforicambi, 5月 16»
6
Tecnica F1 | Come funziona un motore turbo?
Per capire il suo funzionamento, occorre introdurre un concetto basilare, ossia la quantità d'aria aspirata da un qualsivoglia motore, parametro determinante ai ... «Circus Formula 1, 4月 16»
7
Ferrari 458 Spider (2013): pregi e difetti della supercar di Maranello
La Ferrari 458 Spider è una delle poche auto che possono essere considerate un investimento: l'ultima scoperta aspirata del Cavallino con motore ... «Panorama Auto, 3月 16»
8
Porsche 911 Targa 4 GTS, l'ultima GTS aspirata ed anche la più ...
La gamma GTS si allarga ed arriva a ben 9 auto, praticamente tutti i modelli ad esclusione (per ora) della Macan. Tre lettere magiche per la Casa di ... «Motorionline, 1月 16»
9
Artista aspira per 100 giorni lo smog di Pechino
... aka Brother Nut, sta facendo molto parlare di sé: un mattone fatto con la polvere aspirata per le strade della capitale cinese. Il progetto, chiamato per l'appunto ... «Quotidiano.net, 12月 15»
10
L'ultima vera 911
Lasciando da parte la Carrera GTS e la terrificante GT2, la scelta tra i modelli era piuttosto semplice. La Carrera S (aspirata), è ottima per ogni occasione: veloce ... «Panorama Auto, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aspirata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aspirata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z