アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Strophenform"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTROPHENFORMの発音

Strophenform  [Stro̲phenform] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STROPHENFORMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTROPHENFORMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Strophenform»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStrophenformの定義

スタンザストロフィックフォームの形。 Form einer Strophe strophische Form.

ドイツ語辞典で«Strophenform»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STROPHENFORMと韻を踏むドイツ語の単語


Glockenform
Glọckenform [ˈɡlɔkn̩fɔrm]
Kastenform
Kạstenform [ˈkastn̩fɔrm]
Kominform
Kominfọrm
Kuchenform
Ku̲chenform [ˈkuːxn̩fɔrm]
Napfkuchenform
Nạpfkuchenform
Nebenform
Ne̲benform [ˈneːbn̩fɔrm]
Pontonform
Pontonform
Romanform
Roma̲nform [roˈmaːnfɔrm]
Sonatenform
Sona̲tenform [zoˈnaːtn̩fɔrm]
Stromlinienform
Stro̲mlinienform
Tabellenform
Tabẹllenform [taˈbɛlənfɔrm]
Tablettenform
Tablẹttenform [taˈblɛtn̩fɔrm]
Tropfenform
Trọpfenform [ˈtrɔp͜fn̩fɔrm]
Unform
Ụnform
Wolkenform
Wọlkenform
konform
konfọrm
marktkonform
mạrktkonform
nonkonform
nọnkonform, auch: [ˈnɔn…]
systemkonform
syste̲mkonform
verfassungskonform
verfạssungskonform

STROPHENFORMのように始まるドイツ語の単語

Stromzähler
Stromzufuhr
Strontianit
Strontium
Strophanthin
Strophanthus
Strophe
Strophenanfang
Strophenbau
Strophenende
Strophengedicht
Strophenlied
Strophik
strophisch
Strophoide
Stropp
Strosse
strotten
Strotter
Strotterin

STROPHENFORMのように終わるドイツ語の単語

Aussichtsplattform
Bauform
Bombenform
Chloroform
Gartenform
Gesundheitsreform
Internetplattform
Lebensform
Nennform
Novellenform
Papierform
Passform
Plattform
Proform
Rechtsform
Reform
Sonderform
deform
fusiform
uniform

ドイツ語の同義語辞典にあるStrophenformの類義語と反意語

同義語

«Strophenform»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STROPHENFORMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Strophenformを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStrophenformの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Strophenform»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

strophic
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estrófica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

strophic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

strophic
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بالأناشيد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

строфическая
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

strophic
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

strophic
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

strophique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

strophic
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Strophenform
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

strophic
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비극적 인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

strophic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

strophic
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

strophic
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

strophic
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kıta ile ilgili
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

strofica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

strophic
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

строфическая
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

strofic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

strophic
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

strofiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

strophic
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

strofisk
5百万人のスピーカー

Strophenformの使用傾向

傾向

用語«STROPHENFORM»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Strophenform»の使用頻度を示しています。
Strophenformの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Strophenform»で最も広く使用されている表現です。

用語«STROPHENFORM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Strophenform»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Strophenform»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Strophenformに関するニュースでの使用例

例え

«STROPHENFORM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStrophenformの使いかたを見つけましょう。Strophenformに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Verwendung der vierzeiligen Strophenform in den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,5, Universitat Augsburg (Philosophische Fakultat), Veranstaltung: HS Ingeborg Bachmann, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Ariane Wischnik, 2007
2
Arbeitsbuch Lyrik
Es kann bei einer Interpretation lohnend sein, die Strophenform nicht nur dem Namen nach korrekt zu bestimmen, sondern ihre Merkmale und Tradition auch hinsichtlich inhaltlicher Anknupfungspunkte zu betrachten. ̈Der Charakter einer  ...
Kristin Felsner, Holger Helbig, Therese Manz, 2012
3
"Wo man singt, da lass' dich ruhig nieder...": Lied- und ...
Bei diesem jambischen, paargereimten Vierheber mit durchgängig männlichen Kadenzen handelt es sich um die geläufigste deutsche Strophenform. Sie basiert auf der Ambrosianischen Hymnenstrophe und wurde von Martin Luther als ...
Martina Steinig, 2006
4
Ich hab den Blues schon etwas länger: Spuren einer Musik in ...
FRANKIE AN D JOHNNY übrigens hat eine klare zwölftaktige Strophenform. Denn dies unterscheidet das Zwölf-Takt-Klischee von der »Bluestonleiter«, die schlicht und ergreifend eine freie Erfindung ohne den geringsten Realitätsbezug ist.
Michael Rauhut, Reinhard Lorenz, 2008
5
Rabenschlacht: Textgeschichtliche Ausgabe
Auffällig allerdings ist die partielle Abkehr von der Strophenform: P bietet offensichtlich keine sangbare Fassung, sondern einen Lesetext. 1.3. Strophenform Anders als die Reimpaardichtung ‹Dietrichs Flucht› ist die ‹ Rabenschlacht› ...
Elisabeth Lienert, Dorit Wolter, 2005
6
Highlife: Entwicklung und Stilformen ghanaischer Gegenwartsmusik
3.2.3. Von. Wechselgesang. und. Strophenform. zur. "Songform". Ein weiteres Merkmal von Yen ara asase ni, das typisch für die Kompositionsweise von Ephraim Amu ist, aber auch im Repertoire vieler Brassbands angetroffen werden kann, ...
Chrys Kwesi Sackey, 1995
7
Ein Büchlein Vom Deutschen Vers
Doch eignet eher dem Epos die Strophenform als der Lyrik die — mitunter freilich recht ansprechende, der modern gewordenen Einstrophigkeit äußerlich verwandte — Unstrophigkeit. Die dem' Epos stofflich nahestehende Ballade erscheint, ...
Richard Eduard Ottmann, 2012
8
Über die Lais, sequenzen und leiche, ein beitrag zur ...
Ich werde später zeigen, wie bald und wie allgemein die aus den tipertitis caudatis entstandene Strophenform auch in der ... muss ich schon eines für die Geschichte dieser Strophenform besonders merkwürdigen Beispieles der Art gedenken.
Ferdinand Josef Wolf, 1841
9
Zur Vergegenwärtigung vergangener philologischer Nächte
Lamhreht muß Jedenfalls noch Gefühl für die Strophenform gehaht hahen. Wenn sich manche Stelle auch nicht In die Strophenform umsetzen läßt und für den kritischen Text des ganzen Epos die Strophenform wohl kaum durchzuführen Ist,  ...
Cola Minis, 1981
10
Die höfische Literatur der Blütezeit: (1160/70-1220/30)
Rückschau auf traurige Ereignisse heilit „Elegie“, und trotz der Stimmen gegen clie Ansicht, dali die Strophenform des ,Titurel' irn Dienst des Elegisehen steht, meinen wir, dall es keine bloß subiektive, moderne Reaktion ist, wenn die ...
L. Peter Johnson, 1999

用語«STROPHENFORM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStrophenformという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Passend für den Bass
... in ungewöhnlicher Form aus einem einleitenden Adagio, einem darauffolgenden Rezitativ und dann einem Lied besteht, das sich in Strophenform darbietet. «Oberbayerisches Volksblatt, 12月 16»
2
Auf der Suche nach den tönenden Seelen
Brahms und Richard Strauss ertönen mit volksliedhaften Liedern in Strophenform zwischen Wechselgesang von Vorsänger und Chor, Kanon, melancholischer ... «Allgemeine Zeitung, 8月 16»
3
Das georgische Nationalepos des hohen Mittelalters
... ihre Musikalität und die Harmonie der Verse: Rustaveli schreibt in der sogenannten Schairi-Form, was zunächst die Strophenform bezeichnet und bedeutet, ... «literaturkritik.de, 8月 16»
4
Posthumane Science-Fiction
Mit dem Spidermankostüm der Neo-Spenser-Strophe (die Neuinterpretation einer etwas entlegenen Strophenform aus dem 16. Jahrhundert) und im Bunde mit ... «literaturkritik.de, 7月 16»
5
Ann Cotten - Verbannt!
Strophenform, unbedingt, weil ich hasse dieses Pathos, das entsteht, wenn man einfach diese wurstförmigen Langgedichte….die deutschsprachigen ... «WDR Nachrichten, 6月 16»
6
"Nach wie vor ein interessanter Text"
Von Heine und Eichendorff werde die Strophenform („Hildebrandsstrophe“) vielfach verwendet (bekannt: Eichendorffs „Mondnacht“). Jüngste Liedadaptionen ... «Osthessen News, 7月 15»
7
Waxahatchee – Auf einem Auge Hoffnung
13 Jahre später könnte man mutmaßen, sie leiste sich einen Therapeuten von dem Geld, das sie damit verdient, ihren Weltschmerz in Strophenform zu gießen. «Spex - Magazin für Popkultur, 4月 15»
8
Der Mond ist aufgegangen
... in den Maschinenraum des Gedichtes lohnt. Ganz so naiv ist es schon deswegen nicht, weil es von einer Vorlage ausgeht, deren Strophenform es übernimmt. «DIE WELT, 1月 15»
9
Marcel Beyers Gedichtband «Graphit»: An der Sprache baggern
In dem neuen Band «Graphit» stellt das Quartett aus lauter Kurzversen die vorherrschende Strophenform dar. Das gibt den Gedichten ein fulminantes Tempo ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 15»
10
Trotz Abschied kein Abschied von Schubert
Aber es ist auch interessant zu verfolgen, wie Schubert von der reinen Strophenform zum frei gestalteten Hymnus fand. Und dazwischen eingebettet schuf er mit ... «www.drehpunktkultur.at, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Strophenform [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/strophenform>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z