アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Strophengedicht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTROPHENGEDICHTの発音

Strophengedicht  Stro̲phengedicht [ˈʃtroːfn̩ɡədɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STROPHENGEDICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTROPHENGEDICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Strophengedicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ナボニドのストロフェンディヘイヒト

Strophengedicht des Nabonid

ナボニッドのスタンザ詩は、1924年にシドニー・スミスが最初に出版した楔形文であり、新バビロニア帝国の最後の王ナボニッドを指し示すパンフレットです。 539の後v。 ナボニドの陥落と関連してマルドク神権によって書かれました。 この碑文では、バビロニアの王には、狂気、冒涜、宗教の怠慢が責められています。 それで、マルデックの復讐がナボニッドと出会う前は、神権の目の前にあったからです。 主の神への罪の上昇は、ナボニドの精神病にまでさかのぼり、彼はまたテマオアシスにとどまるようになった。 Das Strophengedicht des Nabonid ist ein zuerst von Sydney Smith 1924 veröffentlichter Keilschrifttext, der ein gegen den letzten König des neubabylonischen Reichs Nabonid gerichtetes Pamphlet darstellt. Er wurde nach 539 v. Chr. von der Marduk-Priesterschaft im Zusammenhang mit dem Sturz Nabonids verfasst. In dieser Inschrift wird dem Babylonierkönig Wahnsinn, Gotteslästerung und Vernachlässigung der Kulte vorgeworfen. Es war in den Augen der Priesterschaft deshalb nur eine Frage der Zeit, bis Marduks Rache Nabonid trifft. Die Erhebung von Sin zum Hauptgott wird auf die Geisteskrankheit des Nabonid zurückgeführt, die ihn auch zum Aufenthalt in der Oase Temâ veranlasste.

ドイツ語辞典でのStrophengedichtの定義

ストロークの詩。 strophisches Gedicht.
ドイツ語辞典で«Strophengedicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STROPHENGEDICHTと韻を踏むドイツ語の単語


Gedicht
Gedịcht 
Heldengedicht
Hẹldengedicht [ˈhɛltn̩ɡədɪçt]
Hochzeitsgedicht
Họchzeitsgedicht [ˈhɔxt͜sa͜it͜sɡədɪçt]
Lehrgedicht
Le̲hrgedicht [ˈleːrɡədɪçt]
Liebesgedicht
Li̲e̲besgedicht [ˈliːbəsɡədɪçt]
Preisgedicht
Pre̲i̲sgedicht
Sinngedicht
Sịnngedicht [ˈzɪnɡədɪçt]
Spottgedicht
Spọttgedicht [ˈʃpɔtɡədɪçt]
blickdicht
blịckdicht [ˈblɪkdɪçt]
dicht
dịcht 
fettdicht
fẹttdicht
gasdicht
ga̲sdicht [ˈɡaːsdɪçt]
lichtdicht
lịchtdicht
luftdicht
lụftdicht 
regendicht
re̲gendicht [ˈreːɡn̩dɪçt]
schalldicht
schạlldicht [ˈʃaldɪçt]
staubdicht
sta̲u̲bdicht [ˈʃta͜updɪçt]
undicht
ụndicht 
wasserdicht
wạsserdicht
winddicht
wịnddicht [ˈvɪntdɪçt]

STROPHENGEDICHTのように始まるドイツ語の単語

Stromzähler
Stromzufuhr
Strontianit
Strontium
Strophanthin
Strophanthus
Strophe
Strophenanfang
Strophenbau
Strophenende
Strophenform
Strophenlied
Strophik
strophisch
Strophoide
Stropp
Strosse
strotten
Strotter
Strotterin

STROPHENGEDICHTのように終わるドイツ語の単語

Amtsgericht
Ansicht
Bericht
Bildgedicht
Dinggedicht
Echogedicht
Figurengedicht
Gelegenheitsgedicht
Hirtengedicht
Huldigungsgedicht
Nachricht
Scherzgedicht
Schäfergedicht
Streitgedicht
gar nicht
hageldicht
leicht
nicht
vielleicht
Übersicht

ドイツ語の同義語辞典にあるStrophengedichtの類義語と反意語

同義語

«Strophengedicht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STROPHENGEDICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Strophengedichtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStrophengedichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Strophengedicht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

诗诗
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

poema verso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

verse poem
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कविता कविता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قصيدة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стих стихотворение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

poema verso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শ্লোক কবিতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

poème en vers
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ayat puisi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Strophengedicht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

詩の詩
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구절의시
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

geguritan ayat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

câu thơ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வசனம் கவிதை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काव्य कविता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ayet şiir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

verse poesia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wiersz wiersz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вірш вірш
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vers poem
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στίχο ποίημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vers gedig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vers dikt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vers dikt
5百万人のスピーカー

Strophengedichtの使用傾向

傾向

用語«STROPHENGEDICHT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Strophengedicht»の使用頻度を示しています。
Strophengedichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Strophengedicht»で最も広く使用されている表現です。

用語«STROPHENGEDICHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Strophengedicht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Strophengedicht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Strophengedichtに関するニュースでの使用例

例え

«STROPHENGEDICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStrophengedichtの使いかたを見つけましょう。Strophengedichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Achämeniden: Geschichte Armeniens, Achämenidenreich, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 47. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Nabonid im Buche Daniel
Aber die Niederlage veränderte Nabonids Bild auch in den damals entstandenen Urkunden, zuerst im sogenannten Strophengedicht und dann im sogenannten Cyrus-Tonzylinder. 2. Das Bild Nabonids nach dem Strophengedicht und dem ...
Werner Dommershausen, 1964
3
Die Inschriften Nabonid von Babylon und Kyros' des Grossen:
Abgsehen davon, daß ab Kolumne VI der Machtwechsel zu Kyros als vollzogen beschrieben wird, halte ich es für sehr unwahrscheinlich, daß das Strophengedicht oder Vorgängerpamphlete zur Regierungszeit Nabonids unter den Augen des ...
Hanspeter Schaudig, 2001
4
Die Geburt des Propheten Muhạmmad: drei Dichtungen aus ...
Dem tahallus zufolge stammt das Strophengedicht zwar von demselben Dichter wie die ganze Geburtsdichtung, aber der Dichter hat das Gedicht offensichtlich, wie gesagt, unabhängig von dem Mawlüdnäma verfasst. Die Verschmelzung ist ...
Sigrid Kleinmichel, 2009
5
Der arabische Dialekt der Dörfer um Ramallah
(habbe) Olive zatüne, zëtüne / -ät Olivenbaum ZGL zaggcd / yWê$I ДО) em zagal aufsagen zagal volksliedhaftes Strophengedicht Z H Z H zahzah / yzahzih (Q,I) losreisen ( jn; von mm); wegziehen, entfernen, wegnehmen (etw), verrutschen, ...
Ulrich Seeger, 2009
6
Allgemeine musikalische Zeitung
Wo das durchaus nicht angehet, wo die correspondiren- den Strophentheile nach Inháh und Zuschnitt allzusehr divergiren, da wird das Strophengedicht wohl auch überhaupt seine Constructionsfehler haben, die es zur strophischen ...
7
Untersuchungen zur allegorischen Rede der Propheten Amos und ...
Die Probleme, die das ganze Strophengedicht betreffen, stehen hier nicht zur Debatte. 2 Zur Frage nach dem ursprünglichen Textbestand und -ordnung Jes 9, 12-16 vgl. neben H.Donner, Israel unter den Völkern, 1964, 66 f. 68 bes.
Anders Jørgen Bjørndalen, 1986
8
Theologische Realenzyklopädie
Vermutlich gab dazu nicht nur die tatsächliche, traurige Lage Judas Anleitung, sondern das große Strophengedicht Am 1,3-2,16, das ebenfalls zuerst die 5 Nachbarn Israels und am Ende dieses selbst, insbesondere seine Führungsschicht, ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2004
9
Gedichte aus dem Diwan
Allerdings findet sich bei ihm gelegentlich auch das eigentliche Strophengedicht ohne Kettenreim. Der Vierzeiler entspricht formal den ersten zwei Zeilen eines Ghasels, d.h., er hat in der Regel die Reimfolge a a b a, manchmal aber haben ...
Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī, Johann Christoph Bürgel, 2003
10
Johann Sebastian Bach, Johannes-Passion, BWV 245: Vorträge ...
Daß aber dieses Strophengedicht selbst von Postel stamme, ist weder erwiesen noch auszuschließen. Ob das Gedicht mehr als die bekannten zwei Strophen hatte,. 8 Arthur Mendel, Kritischer Bericht zu NBA U/4, Kassel und Leipzig 1974, ...
Ulrich Prinz, 1993

用語«STROPHENGEDICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStrophengedichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Europa und Islam im Mittelalter - Liebender und Geliebter
Also gibt es zur Einstimmung eine gesungene arabische Muwaschschah, das typische Strophengedicht des islamisierten Spanien. Darauf folgen Llulls ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
2
Calw Wunderbare Stimmen erfüllen Kirchenschiff
Auch das "Stabat mater", eine geistliche Komposition über ein mittelalterliches Strophengedicht, ist in diesem Geist gehalten und es ist der Genialität Pergolesis ... «Schwarzwälder Bote, 4月 12»
3
Ann Cotten: Herzquetschend, staubhell
... ihre Fremdwörterbuchsonette erschienen – nicht wirklich Sonette, wohl aber echte Strophengedichte, gern gereimt –, da wurde sie ein Wunderkind genannt. «ZEIT ONLINE, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Strophengedicht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/strophengedicht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z