ドイツ語でGRUMMELNはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典で«grummeln»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのgrummelnの定義
静かで鈍いスピーチを引き起こす圧倒的な柔らかい騒音。 混乱、不平を言う。 ローリング、ソフトランブルノイズ、例えば、雷鳴が聞こえる原因となります。 ein rollendes, leise polterndes Geräusch verursachen leise und undeutlich sprechen; murmeln, brummeln. ein rollendes, leise polterndes Geräusch verursachenBeispielden Donner grummeln hören.
ドイツ語辞典で«grummeln»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語の動詞GRUMMELNの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich grummle
du grummelst
er/sie/es grummelt
wir grummeln
ihr grummelt
sie/Sie grummeln
Präteritum
ich grummelte
du grummeltest
er/sie/es grummelte
wir grummelten
ihr grummeltet
sie/Sie grummelten
Futur I
ich werde grummeln
du wirst grummeln
er/sie/es wird grummeln
wir werden grummeln
ihr werdet grummeln
sie/Sie werden grummeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegrummelt
du hast gegrummelt
er/sie/es hat gegrummelt
wir haben gegrummelt
ihr habt gegrummelt
sie/Sie haben gegrummelt
Plusquamperfekt
ich hatte gegrummelt
du hattest gegrummelt
er/sie/es hatte gegrummelt
wir hatten gegrummelt
ihr hattet gegrummelt
sie/Sie hatten gegrummelt
Futur II
ich werde gegrummelt haben
du wirst gegrummelt haben
er/sie/es wird gegrummelt haben
wir werden gegrummelt haben
ihr werdet gegrummelt haben
sie/Sie werden gegrummelt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich grummle
du grummlest
er/sie/es grummle
wir grummlen
ihr grummlet
sie/Sie grummlen
Futur I
ich werde grummeln
du werdest grummeln
er/sie/es werde grummeln
wir werden grummeln
ihr werdet grummeln
sie/Sie werden grummeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegrummelt
du habest gegrummelt
er/sie/es habe gegrummelt
wir haben gegrummelt
ihr habet gegrummelt
sie/Sie haben gegrummelt
Futur II
ich werde gegrummelt haben
du werdest gegrummelt haben
er/sie/es werde gegrummelt haben
wir werden gegrummelt haben
ihr werdet gegrummelt haben
sie/Sie werden gegrummelt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich grummelte
du grummeltest
er/sie/es grummelte
wir grummelten
ihr grummeltet
sie/Sie grummelten
Futur I
ich würde grummeln
du würdest grummeln
er/sie/es würde grummeln
wir würden grummeln
ihr würdet grummeln
sie/Sie würden grummeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gegrummelt
du hättest gegrummelt
er/sie/es hätte gegrummelt
wir hätten gegrummelt
ihr hättet gegrummelt
sie/Sie hätten gegrummelt
Futur II
ich würde gegrummelt haben
du würdest gegrummelt haben
er/sie/es würde gegrummelt haben
wir würden gegrummelt haben
ihr würdet gegrummelt haben
sie/Sie würden gegrummelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
grummeln
Infinitiv Perfekt
gegrummelt haben
Partizip Präsens
grummelnd
Partizip Perfekt
gegrummelt
«GRUMMELN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
grummelnの使いかたを見つけましょう。
grummelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Professionell telefonieren für Dummies Das Pocketbuch
grummeln. Einige Leute sind der Meinung, dass sie, wenn es sich nur um
Telefonate mit Kollegen und Mitarbeitern handelt, keine guten Umgangsformen
am Telefon nötig hätten, und führen Telefonate entsprechend kurz angebunden,
barsch ...
Réal Bergevin, Karen Leland, Keith Bailey, 2012
Hinter ihm ärgerliches Grummeln Grummeln Grummeln Grummeln. Norman
achtete nicht darauf. Im nächsten Augenblick — — die Rennboote...Hinterdem
ersten drei Wasserskiläufer anlangen Zugseilen... drei Mädchen... dreiMädchen
in ...
3
Husumer Grusel- Spuk- und Schauermärchen
Plötzlich hörten wir ein lautes Grummeln. Da hatten wir ein mulmiges Gefühl. „
Wollen wir lieber zu mir nach Hause gehen?“ „Ja, gut.“ sagten Henrike, Jana und
Solli. Als wir bei mir angekommen waren, fragte ich Jana und Solvei und Henrike
, ...
4
Peter Nimble und seine magischen Augen: Roman
Es war,als würdeder Stein lebendig. Mrs Melasse hantierteeinfach fröhlich weiter
, ohnedie bebenden Pflanzen und Möbelzubeachten. Das Grummeln hörte
ebenso plötzlich wieder auf, wie es begonnen hatte,und endete mit einem ...
5
Kundenservice für Dummies
Als typisches Beispiel sei hier das Grummeln des Namens genannt, wo der
Anrufer nichts weiter verstehen kann als einen kurz in den Hörer genuschelten
Namen desjenigen, der ans Telefon gegangen ist. Unabhängig davon, mit wem
Sie ...
Karen Leland, Keith Bailey, 2006
6
Kaffeekochen für Millionen: Die spektakulärsten Ereignisse ...
... Binärzahl Acht neben sichstehen hat, acht mal 21 cm, also 1,68Meter groß ist?
Eswärealso nicht verwunderlich, wenn unser Kontaktversuch scheitern würde
und die schöne goldbeschichtete Aluminiumplatte in 7. Das leise Grummeln
einer ...
7
Wie vom Erdboden verschluckt
Michael verspürte ein ungemütliches Grummeln im Bauch. „Sie wollen doch wohl
nicht andeuten, dassich Ihre Geldbörse gestohlen habe.“ „Mein Portemonnaie
war gestern noch da, bis Sie mit Ihrem Blumenkasten um die Ecke kamen.
8
Das Mädchen mit dem Herzenslächeln
Sabine Mohr. dumpfes Grollen in seinem Bauch. Auf der anderen Seite war
niemanden zu sehen und doch schien es so, als ob von dort aus eine leise,
melodische Stimme zu flüstern schien: „Lass los! Lass das Grummeln und
Grollen zurück ...
... wirst dukleine Bücher schreiben, diesich ›Profunde Gedanken fürden Laien‹
nennen und allesderart vereinfachen, dass sie garantiert kein Denken erfordern.
Wäre mein Vater noch am Leben, Dick, würde er dich anschauen und grummeln.
F. Scott Fitzgerald, 2013
Er fühlte ein schlimmes Bauchgrummeln, ein Grummeln auf das er sich in der
Vergangenheit immer hatte verlassen könnte. Etwas an dem Arzt störte ihn,
machte ihn nervös, wahrscheinlich eine Kleinigkeit, eine Disharmonie, aber ...
用語«GRUMMELN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
grummelnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Grinsen, grummeln, glotzen | Diese Tiere können Emojis
Sehen auch Sie das gekonnte Grinsen, Grummeln, Glotzen? Fehlt nur noch, dass sie dabei quietschgelb werden, wie diese Emojis von Apple, die man zum ... «BILD, 9月 16»
Grummeln nach der Landtagswahl
Schwerin. An der CDU-Basis in Mecklenburg-Vorpommern wird die Kritik an der Spitze der Landespartei lauter: Der Kreisverband der Jungen Union in ... «neues deutschland, 9月 16»
Nach der Landtagswahl: Grummeln an der Basis der Wahlverlierer
Die Parteispitzen scheinen bislang unbeeindruckt vom Grummeln an der Basis. Caffier erklärte: „Wir sind als Mannschaft angetreten. Und wir haben als ... «svz.de, 9月 16»
Grummeln um Bauschutt in Neustadt
Grummeln um Bauschutt in Neustadt. Zwischen einigen Gebäuden in der Neustadter Bahnhofstraße lagert Bauschutt und anderer Abfall. Die Nachbarn sind ... «inFranken.de, 8月 16»
Grummeln auf dem Gottesacker
Grummeln auf dem Gottesacker. Bürgermeister Helmut Glanzner (Mitte) im Gespräch mit den Teilnehmern der Friedhofsbegehung in Einhausen. Foto: Manfred ... «Echo-online, 7月 16»
Blitzforschung: Jedes Grummeln ist ernst zu nehmen
Blitzforschung: Jedes Grummeln ist ernst zu nehmen. Hannover - Ullrich Finke freut sich, wenn der Deutsche Wetterdienst Gewitter ankündigt. Der 54-jährige ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, 6月 16»
Grummeln vor der Potsdamer Kuschelklausur
24.06.2016 Dort, wo CDU und CSU ihre Basis haben, sind die Wähler des Streits der Schwesternparteien längst überdrüssig. Ortbesuch in Osthessen, wo die ... «General-Anzeiger, 6月 16»
DOSB - Das große Grummeln
Bei der Geburtstagsfeier des Deutschen Olympischen Sportbundes stören nicht nur Vorwürfe gegen Michael Vesper das Idyll. «Frankfurter Rundschau, 5月 16»
CDU-Basis und der grün-schwarze Koalitionsvertrag - Grummeln in ...
Das Papier sei "mehr als der kleinste gemeinsame Nenner": So urteilte der baden-württembergische Ministerpräsident Winfried Kretschmann bei der Vorlage ... «Deutschlandfunk, 5月 16»
PS4K sorgt für Grummeln in der Entwicklerszene
Ein wichtiger Punkt in dem von Giant Bomb verbreiteten Gerüchte-Update zur PS4K (Codename: Neo) ist, dass Sony den Entwicklern - und vermutlich nicht nur ... «t-online.de, 4月 16»
