アプリをダウンロードする
educalingo
subterran

"subterran"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SUBTERRANの語源

lateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSUBTERRANの発音

subterra̲n


SUBTERRANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSUBTERRANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのsubterranの定義

地下。


SUBTERRANと韻を踏むドイツ語の単語

Aldebaran · Drum und Dran · Fortran · Gran · Iran · Koran · Kran · Safran · Tran · Turan · Uran · Veteran · daran · dran · heran · mediterran · ran · submediterran · voran · woran

SUBTERRANのように始まるドイツ語の単語

subsumieren · Subsumierung · Subsumption · Subsumtion · subsumtiv · Subsystem · Subtangente · Subteen · subtemporal · Subtext · subtil · Subtilität · Subtrahend · subtrahieren · Subtraktion · Subtraktionsaufgabe · Subtraktionsverfahren · subtraktiv · Subtropen · subtropisch

SUBTERRANのように終わるドイツ語の単語

Autokran · Ayran · Baukran · Boran · Buran · Dextran · Furan · Katamaran · Kormoran · Ladekran · Membran · Meran · Mezzosopran · Sopran · Teheran · Trimaran · Waran · extran · filigran · frustran

ドイツ語の同義語辞典にあるsubterranの類義語と反意語

同義語

«subterran»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUBTERRANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subterranを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsubterranの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«subterran»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

地下
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

subterráneo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

subterranean
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भूमिगत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحت أرضي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

грунтовый
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

subterrâneo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অন্তভৌম
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

souterrain
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bawah tanah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

subterran
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

地下
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지하의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngisor lemah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dưới đất
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாதாள
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जमिनीखालचा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yeraltı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sotterraneo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podziemny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

грунтовий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

subteran
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπόγειος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ondergrondse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

subterranean
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

underjordiske
5百万人のスピーカー

subterranの使用傾向

傾向

用語«SUBTERRAN»の使用傾向

subterranの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subterran»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、subterranに関するニュースでの使用例

例え

«SUBTERRAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsubterranの使いかたを見つけましょう。subterranに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
dritae gemmeae, 2. Dendritae marmoreae und 3) Dendritae vulgares auf gemeinen Steinen; vom Fundort: 1) Pietra de Sinai, Lap. Sinaicus, Marmor Sinaiticus (Kirchnerus in Munde subterran. lib. viij. Sect. 8. Sect. I. p. 39; Mus. Wormian. Lib.
2
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde...
Sinaicus, Marmor Sinaiticus (Kirchnerus in Mundo subterran. lib. viij. Sect. 8. Sect . I. p. 39; Mus. Wormian. Lib. I. c. 4. p. 25); 2) Mochos, Mocho vel Moco (vulgo falso Muscus) a Moco, Mekka, einer Stadt Arabiens (Carthäuser mineral. Abhandl.
Karsten, 1850
3
Archiv für Bergbau und Hüttenwesen. Hrsg. von C(arl) J(ohann ...
Sinaicus, Marmor Sinaiticus (Kirchnerus in Mundo subterran. lib. viij. Sect. 8. Sect . I. p. 39; Mus. Wormian. Lib. I. c. 4. p. 25); 2) Mochos, Mocho vel Moco (vulgo falso Muscus) a Moco, Mekka, einer Stadt Arabiens (Carthäuser mineral. Abhandl.
Carl Johann Bernhard Karsten, 1850
4
Flora, oder, Botanische Zeitung: Welche Recensionen, ...
Sinaicu* , Marmor Si- паШсш (Kirch ner us in Mundo subterran. lib. viij. Sect. 8. Sect. I. p. 39; Mus. Wormian. Lib. I. c. 4. p. 25); 2) Mocho*, Mocho vel Moco (vulgo falso Muscus) a Moco, Mekka, einer Stadt Arabiens (Carthfiuser mineral.
August Emanuel Fürnrohr, Gottlieb August Wilhelm Herrich-Schaeffer, Yaakov Singer, 1848
5
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
Sinaicus, Marmor Sinaiticus (Kirchne- rus in Mundo subterran. lib. viij. Sect. 8. Sect. I. p. 39; Mus. Wormian. Lib. I. c. 4. p. 25); 2) Mochos, Mocho vel Moco (vulgo falso Muscus) a Moco, Mekka, einer Stadt Arabiens (Carthäuser mineral. Abhandl.
Carl Johann Bernhard Karsten, Heinrich Dechen, 1850
6
Flora oder allgemeine botanische Zeitung
73.) 1. Dendritae gemmeae, 2. Den- dritae marmoreae und 3) Dendritae vulgares auf gemeinen Steinen; vom Fundort: 1) Pielra de Sinai, Lap. Sinaicus , Marmor Si - naiticus (Kirchner us in Mundo subterran. lib. viij. Sect. 8. Sect. I. p. 39; Mus.
7
Zoogeographica:
I939)- Unter ihnen befinden sich 285 Gewässerbcwohner und 481 terrestrische Tierarten (23 Tierarten sind beiden ökologischen Gruppen zuzurechnen). Da auf die Protozoen allein 116 der bei uns subterran gefundenen Tierarten entfallen (2  ...
8
Naturhistorische Abhandlungen und Erläuterungen, besonders ...
Wor.r Hassia subterran. tab. 3. fig. 3—5. Worum Mus. tab. 83. derhohngeachtet ist statt des Geburtsorts beigefügt hactenus tantummodo inter fossilia reperta in Hassia et vicinis Moguntini electoratus terris, magnitudine et figum varians: testa  ...
A ..... von Tilesius, 1826
9
Naturhistorische abhandlungen und erläuterungen besonders di ...
S. Linn. Syst. naturae Edit. Gmelin. 1. pars VI. p. 3345. Anomia Iii- sterita. A. testa dilatata laevi convexa (striata?) subtriloba ante- rius depressa margine acuto. Mus. Tessin. p. go tab. 5. fig. 1— 3. Wolf Hassia subterran. tab. 3. fig.
A. von Tilesius, 1826
10
Pseudoscorpionidea I: Subord. Chthoniinea et Neobisiinea
Dalmatien, Castelnuovo, subterran. 14. C. (C.) raridentatus Hadzi 1930 C. r., Hadzi in: Glas Ac. Serbe, v. 140 p. 22 f. 10-13. Der vorigen Art sehr nahe stehend . Der letzte Zahn des festen Palpenfingers befindet sich jedoch in der Höhe des ...
Max Beier, Heinz Wermuth, Robert Mertens, 1932

用語«SUBTERRAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubterranという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berliner Unterwelten (Subterranean Berlin)
A tour of underground Berlin takes you through WWII air raid shelters and tunnels used to smuggle people out of East Germany. Edit Place Add Photo. «Atlas Obscura, 9月 16»
2
32 Planet Ini Dihuni oleh Alien?
Seperti yang terdapat di dalam metirk, hanya planet antara subterran dan ... yang dapat dihuni diklasifikasi sebagai subterran -- berukuran lebih kecil dari Bumi. «Global Liputan6.com, 4月 16»
3
Schweizer Überlebensnahrung: Notvorräte für das Nuklearinferno
Subterran wird ein gigantisches Infrastrukturprojekt vorangetrieben. Es umfasst schliesslich rund 360 000 bundesamtlich registrierte Schutzräume, die Platz ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 15»
4
Teised Maad asuvad nii kaugel, et kolimisrakette valmis panna pole ...
... järgi on ta pigem warm superterran (sooja supermaa)-tüüpi planeet, kui Maad ja Veenust tähistatakse warm terran ja väikest Marssi näiteks warm subterran. «Delfi, 7月 15»
5
Una tavola periodica per gli esopianeti
Inoltre, i pianeti vengono divisi in classi secondo temperatura complessiva (fredda, temperata, calda), dimensione (asteroidan, mercurian, subterran, terran, ... «Galileo, 12月 11»
参照
« EDUCALINGO. subterran [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/subterran>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA