アプリをダウンロードする
educalingo
systemisch

"systemisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSYSTEMISCHの発音

syste̲misch


SYSTEMISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSYSTEMISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのsystemischの定義

特定のシステムに関する生物全体について。 使用生物学、医学に関する生物全体に関する。


SYSTEMISCHと韻を踏むドイツ語の単語

Gemisch · aerodynamisch · akademisch · algorithmisch · anatomisch · böhmisch · chemisch · dynamisch · ergonomisch · filmisch · flämisch · gastronomisch · heimisch · islamisch · keramisch · komisch · rhythmisch · römisch · thermisch · ökonomisch

SYSTEMISCHのように始まるドイツ語の単語

systemfeindlich · Systemforschung · systemfremd · Systemgastronomie · Systemgegner · Systemgegnerin · Systemhaus · systemimmanent · Systemintegration · Systemkamera · Systemkomponente · systemkonform · Systemkritik · Systemkritiker · Systemkritikerin · systemkritisch · Systemlehre · systemlos

SYSTEMISCHのように終わるドイツ語の単語

Gasgemisch · astronomisch · biochemisch · biodynamisch · biologisch-dynamisch · bremisch · damisch · einheimisch · elektrochemisch · endemisch · hämisch · kosmisch · logarithmisch · muslimisch · polemisch · samisch · schelmisch · stürmisch · surinamisch · urkomisch

ドイツ語の同義語辞典にあるsystemischの類義語と反意語

同義語

«systemisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SYSTEMISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語systemischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsystemischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«systemisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

系统的
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sistémico
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

systemic
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रणालीगत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النظامية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

систематический
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sistêmico
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পদ্ধতিগত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

systémique
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sistemik
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

systemisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

全身
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전신
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sistemik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hệ thống
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முறையான
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पद्धतशीरपणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sistemik
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sistemico
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

układowy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

систематичний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sistemice
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συστήματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sistemiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

systemisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

systemisk
5百万人のスピーカー

systemischの使用傾向

傾向

用語«SYSTEMISCH»の使用傾向

systemischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«systemisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、systemischに関するニュースでの使用例

例え

«SYSTEMISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsystemischの使いかたを見つけましょう。systemischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einfach systemisch!: systemische Grundlagen und Methoden für ...
Einfach systemisch! schließt die Lücke zwischen den unzähligen theoretischen Beiträgen zur systemischen Pädagogik und der ebenso zahlreichen systemischen Beratungsliteratur: ein Handbuch für den pädagogischen Alltag in Schule, ...
Christa Renoldner, 2007
2
Die Metaphern-Schatzkiste: Systemisch arbeiten mit Sprachbildern
Für die sichere Verwendung von Metaphern hat Holger Lindemann Grundprinzipien der Arbeit mit Metaphern formuliert, zahlreiche Beratungs- und therapeutische Methoden zusammengetragen, in denen Metaphern eine zentrale Rolle spielen, und eine ...
Holger Lindemann, Christiane Rosenbohm, 2012
3
Seelsorge systemisch gestalten: konstruktivistische Konzepte ...
Seelsorge hat sich in ihrer theologischen Theoriebildung wie in ihrer kirchlichen Handlungspraxis stets von anderen Wissenschaften und Handlungsfeldern bereichern lassen.
Arnd Götzelmann, 2008
4
Systemisch beraten und steuern live 3: Methoden und Best ...
Im Bereich Change Management berichten interne Personalentwickler und externe Berater von ihren Erfahrungen in Veränderungsprozessen und wie systemische Wirkmechanismen praktisch angewendet werden.
Markus Schwemmle, Kristin Schwemmle, 2012
5
Teufelskreis Und Lebensweg: Systemisch Denken Im Sozialen Feld
Aus den klassischen systemischen Begriffen wie Rückkopplung, Autopoiesis und Konstruktivismus ergibt sich ein Denkmodell, das auf soziale Problemlagen ein neues Licht wirft und neue theoretische wie praktische Blickwinkel eröffnet.
‎2009
6
Grundlagen für eine systemisch-wertschätzende Organisations- ...
Unsere Welt ist eine Welt der Krisen. Der damit verbundene Wandel eroffnet Chancen, das Arbeitsleben neu zu gestalten.
Karin Esch, Andreas Born, 2012
7
Nachhaltigkeitsstrategien Systemisch Umsetzen: Exploration ...
Carl Ulrich Gminder erschließt die Organisationsaufstellung als Managementmethode, legt deren theoretische Grundlagen dar und stellt den Anwendungsbezug für die Umsetzung von Nachhaltigkeitsstrategien in einem Textilunternehmen her.
Carl Ulrich Gminder, 2006
8
Systemisch beobachten - lösungsorientiert handeln: ein ...
Was beobachten wir eigentlich, wenn wir beobachten?
Holger Lindemann, 2008
9
Erfolg Trotz Führung: Das Systemisch-Integrative ...
Dr. Herbert Gölzner entwickelt mit seinem Systemisch-integrativen Führungsmodell eine Methode der gezielten Leistungsförderung innerhalb einer Organisation und demonstriert dessen Umsetzung an Hand eines Praxisbeispiels.
Herbert Gölzner, 2006
10
Systemisch-lösungsorientierte Organisationsberatung in der ...
Probleme und mithin auch Konflikte werden in der systemisch- lösungsorientierten Arbeit als Ausdruck ungünstig wirkender Realitätskonstruktionen betrachtet - diese können durchaus vorübergehender Natur sein (Schmidt, 2004, S. 25).
Ariane Bentner, 2007

用語«SYSTEMISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsystemischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Asset Manager sind keine Banken«
Jon Danielsson beschäftigt sich schon seit Jahren mit den Risiken von Finanzinstituten und einer davon eventuell ausgehenden systemischen Bedrohung für ... «Institutional-Money, 12月 16»
2
Systemisch Konflikte lösen in Unternehmen: Erkennen Sie die ...
Fazit: Eckard König und Gerda Volmer haben ein sehr gelungenes Grundlagenwerk zum systemischen Denken geschrieben. Das Buch liefert dem Leser viele ... «Berufebilder.de, 11月 16»
3
CD-Kaserne erhält Zuschlag für bundesweites Modellprojekt
Gemeinsam mit der Stadtverwaltung, dem Landkreis und dem evangelisch-lutherischen Kirchenkreis wird die CD-Kaserne einen systemisch-interkulturellen ... «CelleHeute, 11月 16»
4
Systemische Pädagogik
Was genau ist denn „Systemische Pädagogik“ und „Systemisches Arbeiten“? Petra Caysa: Das weiß Brigitte, Frau Dr. Wieczorek-Schauerte, ganz sicher besser ... «diesseits.de, 11月 16»
5
Zukunft gestaltenWie sich Unternehmen auf Komplexität einstellen ...
Populäre Begriffe wie systemisch, komplex, vernetzt, dynamisch oder agil werden gern als Ausrede für gescheiterte Projekte benutzt, signalisieren sie doch die ... «business-wissen.de, 10月 16»
6
Harald Welzer attestierte der Umweltbewegung im letzten Heft, sie ...
Auch die Initiative für den Fahrrad-Volksentscheid in Berlin war so erfolgreich, weil sie sich clever politischer und systemischer Strategien bediente. Bild: dpa. «taz.de, 10月 16»
7
Erfolgreicher Projektstart mit der systemischen Auftragsklärung
Olaf Ihlow erspart sich solche Schwierigkeiten, indem er frühzeitig eine einfache Methode anwendet, die aussagekräftige Ergebnisse liefert: die systemische ... «Projekt Magazin, 8月 15»
8
Systemisches Projektmanagement als Alternative
Die Parameter des klassischen Projektmanagements und alle sozialen Interaktionen zwischen den Beteiligten werden in der systemischen Sichtweise als ... «CIO, 12月 14»
9
Umstrittene Familienaufstellung Psychokurs im Schnelldurchlauf
Das ist heute ein Baustein der sogenannten Systemischen Therapie, die in der Regel zehn bis dreißig Stunden dauert und als sogenannte Familientherapie ... «Spiegel Online, 10月 14»
10
Systemische Pflanzenschutzmittel Harte Keule, wenig Nutzen
Sogenannte systemische Pflanzenschutzmittel verteilen sich beim Heranwachsen der Pflanze im gesamten Organismus. Dadurch werden Fressfeinde getötet, ... «Deutschlandfunk, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. systemisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/systemisch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA