アプリをダウンロードする
educalingo
Tampon

"Tampon"辞典でのドイツ語の意味

辞典

TAMPONの語源

französisch tampon < mittelfranzösisch tapon = Pflock, Stöpsel, Zapfen, aus dem Germanischen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でTAMPONの発音

Tạmpon  , auch: [tãˈpõː], österreichisch nur: […ˈpoːn]


TAMPONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTAMPONはどんな意味ですか?

タンポン

フランス語の用語タンポンはドイツ語で長い綿やガーゼの芽を指しており、これは医学で使用されています。 それは、体液を吸収し、出血を止め、薬物を投与するために、またはクッションとして使用される。 今日この用語は、女性が月経出血の収集のために使用する衛生製品のために主に使用されています。

ドイツ語辞典でのTamponの定義

ボッシュは綿、ガーゼなどでできています 特に吸い込み、液体の拭き取り、創傷の接続または詰め物の栄養補給のために使用される。タンポンは、月経中のファブリック、フェルトまたは同様のものによって女性が使用する楕円形である。 カバーされた装置は、打ち抜かれたプレートが印刷のために黒く塗られている。 ボッシュは綿、ガーゼなどでできています 特に吸い込み、液体の拭き取り、創傷の接続や詰め込み、授乳中の出血などに使用します。

TAMPONと韻を踏むドイツ語の単語

Coupon · Crepon · Croupon · Ektypon · Ippon · Japon · Jupon · Krepon · Nippon · Pompon · Rotspon · Schampon · Slipon

TAMPONのように始まるドイツ語の単語

Tambourmajorin · Tambur · tamburieren · Tamburiernadel · Tamburierstich · Tamburin · Tamburizza · Tamiflu · Tamil · Tamile · Tamilin · tamilisch · Tamp · Tampen · Tampikofaser · Tamponade · Tamponage · tamponieren · Tamtam · Tamule

TAMPONのように終わるドイツ語の単語

Action · Don · Icon · Information · Location · Million · Nation · Navigation · Non · PR-Aktion · Person · Promotion · Region · Union · Version · Vision · on · son · von · à la maison

ドイツ語の同義語辞典にあるTamponの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TAMPON»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Tampon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Tampon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAMPONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tamponを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTamponの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tampon»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

棉塞
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tampón
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

tampon
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तंपन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حشا
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тампон
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tampão
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তুলার পট্টি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tampon
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tampon
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Tampon
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タンポン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

탐폰
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tampon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

băng vệ sinh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உறிபஞ்சுகள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

योनिमार्ग,
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tampon
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tampone
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tampon
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тампон
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tampon
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταμπόν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tampon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tampong
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tampong
5百万人のスピーカー

Tamponの使用傾向

傾向

用語«TAMPON»の使用傾向

Tamponの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tampon»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Tamponに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TAMPON»の引用

Tamponという言葉で有名な引用文や文章
1
Volker Pispers
Diskutieren Sie immer noch über Softi oder Macho? Die Gewissensfrage der Frauenbewegung lautet längst: Tampon oder Binde? Glauben Sie der Werbung: Die Geschichte der Frauenbewegung ist eine Geschichte voller Missverständnisse.

«TAMPON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTamponの使いかたを見つけましょう。Tamponに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Ueber die Wirkung des Secale und des Tampon bei den Blutungen Schwangerer u. Gebärender; von O. A. Battson in Claremout, Illinois. (Philad. med. and surg. Reporter XXlll. 5. July 1870.) Vf. theilt zwar die allgemeine Meinung, dass Secale  ...
2
Vaginose, Vaginitis und Zervizitis:
In keinem Fall konnte der Nachweis erbracht werden, dass Wasser in die Scheide bzw. in den Tampon eingedrungen war! Auch die Frauenklinik des Klinikums Großhadern in München untersuchte diese Frage bei 48 Probandinnen im Alter ...
Werner Mendling, 2006
3
Die Expertenstandards im Pflegealltag: wie sich die ...
»Für ältere Frauen mit ausgeprägter Senkung der Gebärmutter, die sich nicht mehr operieren lassen wollen, ist ein Pessar geeignet Das Pessar hebt - ebenso wie der Tampon - den Beckenboden an und verhindert so, dass die Gebärmutter  ...
Barbara Messer, 2008
4
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
... da die Blutung bei ihrem Eintritte in das Institut nur gering war , so weudeten wir auch den Tampon nicht an, welchen ich iu einem ähnlichen Falle jetzt anwenden würde. Der zweite Fall , wo die Placenta vorlag, hatte einen günstigem Erfolg.
5
Procedures in Spoedeisende Hulp
Belloq-tampon . Breng een maagsonde in via de neus en trek hem via de keelholte door de mond naar buiten. . Bind de Belloq-tampon vast aan de sonde die uitsteekt uit de mond (zie figuur 91.2a). . Trek de sonde via de neus terug zodat de ...
I. Spaans, P. Machielse, K. Weststrate, 2012
6
Beitrag zur Therapie der Placenta praevia: (Inaug. Abhandl.)
Es besteht also ein Bestreben der Scheide, denselben abwärts zu treiben; dazu kommt noch, dafs während der Wehe ebenfalls der Tampon herabgedrückt wird, aufserhalb der Wehe aber das unterellterinsegment wieder sich erhebt, mithin ...
Wilhelm Kratz, 1859
7
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
den allgemein bekannten Tampon vor n. empfiehlt denselben durch die nachfolgenden Fälle seiner Anwendung als erprobt. Es leitete ihn darauf die Betrachtung, dass 1) der Tampon bei Placenta praevia, wo er seine Hauptanwenduug ...
8
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
rohres, Cervix, Portio vaginalis und Scheide, mit trockener Watte abgetupft. Nach Einblasen des Pulvers wird ein trockener Tampon eingeführt. Bei Katarrh der Cervix und der Vagina, bei Erosionen am Muttermund, Lacerationsektropium wird ...
9
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
... Ausziehen selbst, nebst den Zufällen, ue sich beim Ausziehen zu ereignen pflegen, m letzten Capitel werdeu abgehandelt : a) die orrhagien. Zur Sistirung dieser, welche oft utend, manchmal gar tödtlich werden können, gt er einen Tampon ...
Carl Christian Schmidt, 1834
10
Kosmetik und Hygiene: von Kopf bis Fuß
Durch Variation der Verfahren kann eine Vielzahl von Vliesstoffen verschiedenster Eigenschaften hergestellt und optimal dem Tampon angepasst werden. Neuerdings werden auch Tampons mit einer glatten Umhüllung aus einem porösen ...
Wilfried Umbach, 2012

用語«TAMPON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTamponという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Wir zahlen, weil wir Frauen sind": Kalifornien streitet über Steuer für ...
In Kalifornien ist ein Streit um die so genannte "Tampon-Steuer" entbrannt. Eine Abgeordnete setzt sich besonders für die Abschaffung der Abgabe ein - und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 16»
2
Dieser Tampon lindert deine Regelschmerzen!
Ob Kondome zum Aufsprühen oder Tampons für beste Freundinnen: Es gibt wirklich allerhand Kurioses auf dem Markt. Dieser Tampon gegen Regelschmerzen ... «Brigitte.de, 8月 16»
3
Toiletten-Posse in Wuppertal | Dieses Student*In brachte die ...
Am Dienstag berichtete BILD über die Posse an der Bergischen Universität Wuppertal: Die Gratis-Tampons auf den Männer-Toiletten seien für „trans*, inter und ... «BILD, 6月 16»
4
Facebook-Wahnsinn: Dieser Typ reibt seiner Freundin Chili auf den ...
„Damit habe ich deinen Tampon eingerieben“, sagt er. Bitte was? Der offenbar mieseste Freund der Welt ist Brad Holmes. Der ist ein britischer Internet-Star, der ... «Berliner Kurier, 5月 16»
5
Bluetooth-Tampon meldet nötigen Wechsel per App
Der "smarte Tampon" unterscheidet sich von einem normalen dadurch, dass dieser über einen kleinen Sensor verfügt, der über Kabel mit einem Sensorclip ... «DiePresse.com, 5月 16»
6
My.Flow sagt, wenn der Pfropfen voll ist: Echt jetzt?! Tampon ...
Das Handy klingelt. Es ist Zeit, deinen Tampon zu wechseln! Wie bitte? Richtig gelesen: Eine App sagt menstruationsgeplagten Frauen künftig, wann der ... «news.de, 5月 16»
7
Der Kampf gegen die Tampon-Steuer
Die Verbrauchssteuer für Tampons benachteiligt Frauen besonders - finden nicht nur Frauen. Eine weltweite Bewegung kämpft dagegen an. In Amerika und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
8
EU-Gipfel kippt auf Druck Camerons die "Tampon-Steuer"
Beim EU-Gipfel ging es auch um die Frage, welche Steuer auf Tampons fällig wird. Das klingt - gerade angesichts des Hauptthemas des Gipfels - absurd. «tagesschau.de, 3月 16»
9
Toxisches Schocksyndrom: Frau stirbt fast an vergessenem Tampon
Neun Tage lang hat die britische Studentin Emily Pankhurst (20) ihren eingeführten Tampon vergessen. Ihr körperliches Unwohlsein schob sie auf ihren ... «t-online.de, 2月 16»
10
Hilft das Cannabis-Tampon wirklich gegen Regelschmerzen?
Durch die Scheidenschleimhaut gelangen die Wirkstoffe aus dem Tampon in den Körper und sollen Schmerzen lindern und die Muskeln entspannen. Ob und ... «Express.de, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Tampon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tampon>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA