アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tempomacherin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTEMPOMACHERINの発音

Tempomacherin  [Tẹmpomacherin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMPOMACHERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTEMPOMACHERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tempomacherin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTempomacherinの定義

女性の形からペースメーカーへ。 weibliche Form zu Tempomacher.

ドイツ語辞典で«Tempomacherin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEMPOMACHERINと韻を踏むドイツ語の単語


Besucherin
Besu̲cherin 
Dolmetscherin
Dọlmetscherin 
Einbrecherin
E̲i̲nbrecherin 
Erzieherin
Erzi̲e̲herin 
Filmemacherin
Fịlmemacherin
Fischerin
Fịscherin [ˈfɪʃərɪn]
Forscherin
Fọrscherin 
Hellseherin
Hẹllseherin [ˈhɛlzeːərɪn]
Herrscherin
Hẹrrscherin [ˈhɛrʃərɪn]
Macherin
Mạcherin [ˈmaxərɪn]
Nachrichtensprecherin
Na̲chrichtensprecherin [ˈnaːxrɪçtn̩ʃprɛçərɪn]
Nichtraucherin
Nịchtraucherin 
Näherin
Nä̲herin
Ortsvorsteherin
Ọrtsvorsteherin
Pressesprecherin
Prẹssesprecherin [ˈprɛsəʃprɛçərɪn]
Raucherin
Ra̲u̲cherin 
Seherin
Se̲herin
Sprecherin
Sprẹcherin 
Vacherin
[vaʃəˈrɛ̃ː]
Österreicherin
Ö̲sterreicherin 

TEMPOMACHERINのように始まるドイツ語の単語

Tempo-30-Zone
Tempoaktion
Tempohieb
Tempolimit
Tempomacher
Tempomat
Tempora
tempora mutantur
temporal
Temporaladverb
Temporalbestimmung
Temporalien
Temporalsatz
Temporalvariation
temporär
Temporärbüro
temporeich
temporell
temporisieren
Temposünder

TEMPOMACHERINのように終わるドイツ語の単語

Aufseherin
Bangladescherin
Bezirksvorsteherin
Ehebrecherin
Engelmacherin
Fürsprecherin
Gerichtsvollzieherin
Lesotherin
Liedermacherin
Oberösterreicherin
Polizeisprecherin
Streicherin
Synchronsprecherin
Taucherin
Unfallverursacherin
Unternehmenssprecherin
Verbraucherin
Verbrecherin
Vorsteherin
Wäscherin

ドイツ語の同義語辞典にあるTempomacherinの類義語と反意語

同義語

«Tempomacherin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEMPOMACHERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tempomacherinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTempomacherinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tempomacherin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

领跑者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

marcapasos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pace-maker
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गति निर्माता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وتيرة صانع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

темп-мейкера
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

marca-passo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গতি সৃষ্টিকর্তা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pacemaker
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kadar pembuat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tempomacherin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ペースメーカー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

페이스 메이커
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tempomacherin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tốc độ hãng sản xuất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேகத்தில் தயாரிப்பாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वेगवान मेकर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pace-maker
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pace-maker
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tempo-maker
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

темп-мейкера
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pace-maker
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βηματοδότη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pasaangeër
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pace-maker
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pacemaker
5百万人のスピーカー

Tempomacherinの使用傾向

傾向

用語«TEMPOMACHERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Tempomacherin»の使用頻度を示しています。
Tempomacherinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tempomacherin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Tempomacherinに関するニュースでの使用例

例え

«TEMPOMACHERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTempomacherinの使いかたを見つけましょう。Tempomacherinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wer Kollegen hat, braucht keine Feinde mehr: ...
Tempomacherin. in. Sachen. Innovation. Unter der Ideen-Diebin haben vor allem Kollegen zu leiden, die ihre Einfälle erst dann an offizieller Stelle deponieren, wenn sie Hand und Fuß haben, also zu Ende gedacht sind. Das wartet die ...
Margit Schönberger, 2009
2
Macht Musik!
Trommel ist eine echte Tempomacherin. Aktiv Die aktive,willensstarke und willensstark gibt sie im Orchester den Takt vor. Damit sorgt sie permanent für Spannung. Von anderen verlangt die Trommel grundsätzlich viel – jedoch niemals mehr, ...
Richard de Hoop, 2012
3
Das Tempo-Virus: eine Kulturgeschichte der Beschleunigung
Als neue Tempomacherin präsentiert sich die Elektrizität. Der elektrische Strom empfiehlt sich nach einstimmiger Meinung einer rasch größer werdenden Gemeinde von Physikern rund um den Globus als die Kraft, die ZEIT DER STRÖME ...
Peter Borscheid, 2004
4
Emotionale Akzeptanz in Veränderungsprozessen: Entwicklung ...
... B. S. Traditionelle III E. S. Fremdgesteuerte IV M. B. Unsichere V F. G. Tempomacherin VI S. R. Sicherheitsbedürftige VII S. H. Gefühlsbetonte VIII S. M. Ziel- und gefühlsorientierte VIII A. B. Widersprüchliche IX E. N. Ängstliche X W.L.  ...
Brigitte Ziemendorf, 2009
5
150 Jahre Rennbahn Iffezheim
Dieser mietete die Stute als Tempomacherin in diesem Rennen an. Nun, das Rennen gewann Trovoatore. Dritter wurde Spata und Strachan landete auf dem vierten Platz. Die Stewards vermeldeten: „Jockey R. Wortmann erhielt von der ...
Karl Reinbothe
6
Bilanz
Denn Vera Isler hatte sich in den Kopf gesetzt, die obligaten Schreibtisch-Telefon -Bilder zu meiden und ihre «Opfer» in ein Umfeld zu rücken, in dem ihre Persönlichkeit zur Geltung kommt. Und was Tempomacherin Vera sich in den Kopf setzt ...
7
News: Politik, Geld, Szene, Leute
Früher seien die Das Ein „Hase" in Top-Form und eine geknickte Hochspringerin Wer Rotweißrot bei der Hallen-WM in Japan vertritt und wer zu Hause bleiben muß Stephanie Graf 4 Beim Meeting in Stockholm zog sie als Tempomacherin ...
8
Die Metaphorik des Sports in der deutschen Gegenwartssprache
Als Schritt- und Tempomacherin war sie allerdings in der Mitte der Bahn am Ende ihrer Kräfte"''), "Seinem Freund Ernst Joachim Küppers verhalf er dabei durch Schrittmacherdienste zur persönlichen Bestzeit" (Schwimmen)2) , " Westfalia ...
Werner Haubrich, 1963

用語«TEMPOMACHERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTempomacherinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weltklasse Zürich 2016: Ein Sieg ohne Diskussionen
Entgegen ihrer Ankündigung folgte sie der sehr schnellen Tempomacherin nicht konsequent, sondern lief konstant und setzte sich im Finish in 1:56,44 sicher ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tempomacherin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tempomacherin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z