アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pacemaker"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPACEMAKERの発音

pacemaker play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PACEMAKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPACEMAKERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pacemaker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpacemakerの定義

辞書のペースメーカーの定義は、タンデムまたはオートバイのコーチです。 ペースメーカの別の定義は、心拍を確実にする心拍自動化である。 生理学的刺激が不十分であるときに心筋のリズミックな収縮を刺激する装置。

La définition de pacemaker dans le dictionnaire est entraîneur sur tandem ou motocycle. Une autre définition de pacemaker est centre cardiaque d'automatisme qui assure le rythme cardiaque. appareil destiné à susciter des contractions rythmées du muscle cardiaque lorsque la stimulation physiologique est déficiente.


フランス語辞典で«pacemaker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PACEMAKERと韻を踏むフランス語の単語


bookmaker
bookmaker
match-maker
match-maker
matchmaker
matchmaker
pace-maker
pace-maker
quaker
quaker
shaker
shaker
speaker
speaker
spinaker
spinaker
spinnaker
spinnaker

PACEMAKERのように始まるフランス語の単語

paca
pacage
pacager
pacane
pacanier
pacant
pace-maker
pacfi
pacfung
pacha
pachalesque
pachalik
pachalique
pachaliquement
pachyblépharose
pachycéphalie
pachyderme
pachydermie
pachydermique
pachyméningite

PACEMAKERのように終わるフランス語の単語

baedeker
bunker
cocker
docker
jerker
joker
junker
mazurker
poker
polker
rocker
se paddocker
stocker
stoker
strip-poker
super-tanker
supertanker
tanker
ver
water

フランス語の同義語辞典にあるpacemakerの類義語と反意語

同義語

«pacemaker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PACEMAKERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pacemakerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpacemakerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pacemaker»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

起搏器
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

marcapasos
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pacemaker
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पेसमेकर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جهاز تنظيم ضربات القلب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

электрокардиостимулятор
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pacemaker
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পেসমেকার
260百万人のスピーカー

フランス語

pacemaker
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

perentak jantung
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schrittmacher
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ペースメーカー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

페이스 메이커
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pacemaker
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

máy tạo nhịp tim
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இதயமுடுக்கி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पेसमेकर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kalp pili
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pacemaker
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

stymulator serca
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

електрокардіостимулятор
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

stimulator cardiac
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βηματοδότης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pasaangeër
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pacemaker
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pacemaker
5百万人のスピーカー

pacemakerの使用傾向

傾向

用語«PACEMAKER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«pacemaker»の使用頻度を示しています。
pacemakerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pacemaker»で最も広く使用されている表現です。

用語«PACEMAKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pacemaker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pacemaker»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pacemakerに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PACEMAKER»の引用

pacemakerという言葉で有名な引用文や文章
1
Michèle Bernier
Jeune, on est beau comme un coeur. Vieux, on est beau comme un pacemaker.
2
Frédéric Beigbeder
Je suis un pacemaker en panne.

«PACEMAKER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpacemakerの使いかたを見つけましょう。pacemakerに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cardiologie
Un pacemaker est également indiqué s'il y a un risque important de bloc complet, par exemple dans le bloc de type Mobitz Il et chez certains patients avec bloc trifasciculaire dont la conduction dépend d'un seul rameau de la branche gauche  ...
Adam D. Timmis, Anthony Nathan, 2001
2
Médecine, chirurgie et soins infirmiers
cardiaque. ou. pacemaker. Définition. Le stimulateur mécanique du cœur délivre au myocarde des impulsions électriques qui déclenchent sa contraction dès que la fréquence cardiaque descend en dessous d'un seuil prédéterminé.
Claude Rouquette, 2002
3
Physiologie humaine: A Human Perspective
+ 20 ^ +10 g 0 ra .a -10 £ -20 « -30 e 1 -40 e o -50 -60 Potentiel d'action automatique Dépolarisation lente (potentiel « pacemaker ») Temps (ms) • FIGURE 9-6 Activité pacemaker d'une cellule automatique I Le nœud sinusal est le pacemaker ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
4
Pratique de la stimulation cardiaque
Pacemaker mediated tachycardia (PMT) Pacemaker mode Pacemaker output circuit Pacemaker parameters Pacemaker pocket Pacemaker probe Pacemaker syndrome Pacemaker system Pacemaker voltage Pacing mode Pacing System ...
Philippe Ritter, Wilhelm Fischer, 1997
5
Electrocardiographie et rythmologie canines
Wandering pacemaker D2, 0,5 cm = l mV, 25 mm/s Au prime abord ce tracé évoque une arythmie respiratoire seule Un examen plus attentif permet de se rendre compte que la commande de lactivité cardiaque oscille entre 2 centres ...
Michel Collet, Gérard Le Bobinnec, 2001
6
Coeur et anesthésie: Contraintes circulatoires et ...
Perioperative transcutaneous pacemaker in patients with chronic bifascicular block or left bundle branch block and additional first-degree atrioventri- cular block. Acta Anaesthesiol Scand, 1999, 43 (7), 731-736. Sutton AG. McComb JM, de ...
Pierre Coriat, Julien Amour, 2005
7
La mort subite du jeune et de l'athlète
Même sans en arriver à cette extrémité heureusement très rare, on peut comprendre que les interférences entre le rythme d'un pacemaker et le rythme cardiaque spontané créent des irrégularités du rythme déplaisantes. C'est pourquoi l'idée ...
Guy Fontaine, 2010
8
Cerveau & comportement
Photo- / récepteur de l'œil Voies asurant ,Èt y, l'entraînement Rétine „. entraine le pacemaker constitué par le noyau suprachiasma- tique. Le pacemaker a un rythme propre capable d'entraîner des oscillateurs « esclaves »... \ Oscillateurs ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002
9
Biologie et pathologie du coeur et des vaisseaux
Mitsuiye T, Guo J, Noma A. Nicardipine-sensitive Na+- mediated single channel currents in guinea-pig sinoatrial node pacemaker cells. J Physiol 1999 ; 521 : 69- 79. 36. Mitsuiye T, Shinagawa Y, Noma A. Sustained inward current during ...
Patrick Lacolley, 2007
10
ECG en urgence: cas clinique, analyse ECG, stratégie ...
Ce patient est en outre porteur d'un pacemaker depuis 5 ans. L'indication de la pose du pacemaker reposait sur l'existence d'un trouble de la conduction mal défini à l'interrogatoire. L'épouse de ce patient appelle le Samu car son mari ...
Frédéric Adnet, Frédéric Lapostolle, Tomislav Petrovic, 2007

用語«PACEMAKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpacemakerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tom, le petit Seynois lutte pour la vie depuis 2 ans
Difficile de prévoir une greffe ou une pause de pacemaker sur un enfant dont l'état n'est pas stable. Les médecins ne savent pas d'où viennent ... «Nice-Matin, 7月 15»
2
Internet des objets: la bataille des futurs standards de …
Pacemaker, voiture, caméra, compteur d'eau, alarme, montre, station météo, drone, brosse à dent, ampoule, maillot de bain: la nature très ... «Libération, 7月 15»
3
Les conseils de Mondial Assistance pour passer de bonnes …
Si vous êtes cardiaque, pensez à signaler votre pacemaker, avant de passer sous le portique de sécurité. Pendant le vol, n'hésitez pas à ... «SilverEco, 7月 15»
4
Cinq choses que vous ignoriez sur le sexe
Si vous craignez que votre petit gadget puisse affecter votre pacemaker, ne vous inquiétez pas, les vibrations seront sans conséquences. «Bluewin, 7月 15»
5
Des robots serviables, mais pour combien de temps...
Bientôt, il conviendra peut-être de dire « mon grand père est un cyborg (depuis qu'il a un pacemaker) et il a un ami robot ». La crainte associée ... «Rue89, 7月 15»
6
William Friedkin : "J'ai subi une punition divine"
Deux opérations du cœur, la pose d'un pacemaker, des crises de goutte, une chirurgie du dos. Mais je suis toujours vivant et énergique! «leJDD.fr, 7月 15»
7
« SIN EMBARGO » - Paroles cubaines sur le blocus (et le reste …
A Cuba, la pose d'un pacemaker est gratuite. Les appareils valaient selon mes dernières informations environ 800 dollars. Ils étaient vendus ... «Le Grand Soir.info, 7月 15»
8
Naufrage à Nivillac. Prison avec sursis pour l'organisateur d'une …
La victime, portant un pacemaker et ayant des difficultés respiratoires, décédera par noyade. Principal reproche fait au prévenu, qui avait ... «Le Télégramme, 7月 15»
9
Remplacer un pacemaker par de simples gènes ?
Le premier étant avant tout d'éviter une opération chirurgicale afin d'implanter le pacemaker explique Silicon Wadi. Cette méthode non ... «The Times of Israël, 7月 15»
10
[Marvel] Ant-Man : comparaisons et easter eggs
... année que celle du premier Ant-Man en 1962, souffre d'un maladie cardiaque qui lui fait porter un pacemaker spécial de sa propre création, ... «MDCU Comics, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pacemaker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pacemaker>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z