アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tempo-30-Zone"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTEMPO-30-ZONEの発音

Tempo-30-Zone  [Tẹmpo-30-Zone] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMPO-30-ZONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTEMPO-30-ZONEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tempo-30-Zone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Tempo-30-Zone

30キロのゾーン

Tempo-30-Zone

速度30ゾーンは、すべての車両が30km / hの最高速度で走行する公道交通のエリアです。 このタイプのゾーンは、トラフィックを削減するために使用されます。 彼らは特に住宅地域で一般的です。 Eine Tempo-30-Zone ist ein Bereich des öffentlichen Straßenverkehrs, innerhalb dessen sich alle Fahrzeuge höchstens mit einer Geschwindigkeit von 30 km/h fortbewegen dürfen. Zonen dieser Art dienen der Verkehrsberuhigung. Besonders häufig sind sie in Wohngebieten zu finden.

ドイツ語辞典でのTempo-30-Zoneの定義

最高速度30 km / hのゾーン。 Zone , in der eine Höchstgeschwindigkeit von 30 km/h gilt.
ドイツ語辞典で«Tempo-30-Zone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEMPO-30-ZONEと韻を踏むドイツ語の単語


Abalone
Abalo̲ne
Amazone
Amazo̲ne 
Anemone
Anemo̲ne
Antigone
Anti̲gone […ne] 
Backbone
[ˈbɛkboʊn] 
Canzone
Canzo̲ne
Capone
[kəˈpoːn]
Introduzione
Introduzio̲ne
Krone
Kro̲ne 
Limone
Limo̲ne
Milestone
[ˈma͜ilstoʊn] 
None
No̲ne
Ragione
[raˈd͜ʃoːnə] 
Rhone
Rho̲ne 
Sierra Leone
Siẹrra Leo̲ne
Simone
Simo̲ne
Smartphone
Sma̲rtphone, Sma̲rt Phone […foʊn] 
Stagione
[staˈd͜ʃoːnə] 
Zone
Zo̲ne 
iPhone
[ˈa͜ifoːn] 

TEMPO-30-ZONEのように始まるドイツ語の単語

Templerin
Templerorden
tempo
tempo rubato
Tempoaktion
Tempohieb
Tempolimit
Tempomacher
Tempomacherin
Tempomat
Tempora
tempora mutantur
temporal
Temporaladverb
Temporalbestimmung
Temporalien
Temporalsatz
Temporalvariation
temporär
Temporärbüro

TEMPO-30-ZONEのように終わるドイツ語の単語

Alcyone
Calzone
Eurozone
Fanzone
Gaborone
Galeone
Grauzone
Ikone
Kolone
Mascarpone
Melone
Minestrone
Ottone
Padrone
Pantalone
Persephone
Sone
Trizone
Trombone
Zitrone

ドイツ語の同義語辞典にあるTempo-30-Zoneの類義語と反意語

同義語

«Tempo-30-Zone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEMPO-30-ZONEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tempo-30-Zoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTempo-30-Zoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tempo-30-Zone»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

30 KPH区
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

zona 30 kph
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

30 kph zone
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

30 किलोमीटर प्रति घंटा क्षेत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منطقة 30 كيلومترا في الساعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

30 км в час зона
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

zona de 30 kph
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

30 কিমি প্রতি ঘন্টা জোন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

zone 30 kph
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

zon 30 kilometer sejam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tempo-30-Zone
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

30キロのゾーン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

30 킬로미터 영역
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

zona 30 kph
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Vùng 30 kph
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

30 நே மண்டலம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

30 किमी दर झोन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

30 kph´lik bölgesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

zona 30 kph
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Strefa 30 KPH
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

30 км на годину зона
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Zona 30 kph
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ζώνη 30 kph
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

30 km sone
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

30 kph zon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

30 km i timen sonen
5百万人のスピーカー

Tempo-30-Zoneの使用傾向

傾向

用語«TEMPO-30-ZONE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Tempo-30-Zone»の使用頻度を示しています。
Tempo-30-Zoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tempo-30-Zone»で最も広く使用されている表現です。

用語«TEMPO-30-ZONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tempo-30-Zone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tempo-30-Zone»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tempo-30-Zoneに関するニュースでの使用例

例え

«TEMPO-30-ZONE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTempo-30-Zoneの使いかたを見つけましょう。Tempo-30-Zoneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kommunale Raumplanung in der Schweiz
In Köniz/BE ist die Schwarzenburgstrasse mit 17'000 Fz/Tag als Tempo-30-Zone signalisiert. Verfahren Bei der Einführung einer Tempo-30-Zone muss eine polizeiliche Verkehrsanordnung für die Zonensignalisation erstellt werden. Da häufig ...
Kurt Gilgen, 2012
2
Die Gersthoferstraße: Umgestaltung in einen Erlebnisraum zur ...
Eine Verkehrsberuhigung kann beispielsweise durch die Errichtung einer Fußgängerzone oder einer Tempo-30-Zone erreicht werden. Die Einführung einer Tempo-30-Zone ist eine wirksame Maßnahme zur Lärmminderung und Erhöhung ...
Caroline Steiner, 2005
3
Straßenverkehrsordnung:
Zumindest wurden die Anfor- derungen an das „Zonenbewusstsein durch die Neuregelung gelockert. Fzgf. muss nunmehr abseits der Vorfahrtsstraßen (Z 306) grds. mit der An- ordnung einer Tempo 30-Zone rechnen. Trotz Verwendung des  ...
Bouska/Leue, 2013
4
Von geheimen Politikmachern und wissenschaftlichen ...
Er zitierte eine Studie des Buwal aus dem Jahre 1999, wonach die Einrichtung einer Tempo-30-Zone im Schnitt 665 000 Franken koste. (NZZ, 12.01.2001) Ohne Verweis auf die Initiative, aber mit gleichem Begehren, zogen SP und Grüne in ...
Mirella Schütz-Ierace, 2010
5
Stra?enverkehrs-Ordnung - StVO
Erläuterung ms Mit dem Zeichen konnen in verkehrsberuhigten. eschältsbereichen auch Beginn einer Tempo 30-Zone onengeschwindigkeitsbeschränkungen von weniger als 30 kmlh» ‚ angeordnet sein. 51 Zeichen 27.2 . ZONE Ende einer ...
Deutschland, 2013
6
Führerschein weg - was nun?: Strafverfahren - ...
Probleme tauchen auch immer wieder dort auf, wo eine Messung - im Bereich einer Tempo-30-Zone (Zeichen 274. 1) oder - in einem verkehrsberuhigten Bereich (Zeichen 325) stattfindet, da hier in der Regel nur an den Einfahrtsstellen .
Carsten Krumm, 2011
7
Deutsche Verkehrszeichen: Anlagen 1 bis 4 zur ...
49.1 Zeichen 274.1 Beginn einer Tempo 30-Zone Ge- oder Verbot Das Zusatzzeichen zu dem Zeichen 274 verbietet den Fahrzeugführern, bei nasser Fahrbahn die angegebene Geschwindigkeit zu überschreiten. 50 Ge- oder Verbot ...
Walhalla Fachredaktion, 2011
8
Die Straßenverkehrsgesetze: Mit dem neuen Bußgeld- und ...
Zeichen 274.1 Beginn derTempo 30-Zone Zeichen 274.2 Ende derTempo 30- Zone Die Zeichen bestimmen Beginn und Ende der Tempo 30-Zone. Mit den Zeichen kann auch eine niedrigere Zonengeschwindigkeit, zum Beispiel ...
‎2009
9
Dat Schönste am Wein is dat Pilsken danach: Die wunderbare ...
Und neben einer Ampel führte die Stadt auch noch eine Tempo-30-Zone vorm Cafe auf der Hauptverkehrsstraße durch diesen Wald zu einem Vorort ein. Die Massen alter Menschen vor Lützenrath am Wochenende waren überwältigend, die ...
Konrad Lischka, Frank Patalong, 2011
10
Dritte als Betroffene verkehrsberuhigender Massnahmen
Stefan Hügel. nahme seperat beurteilt werden. So liegt beispielsweise bei der Errichtung einer Tempo-30-Zone die Planungseigenschaft auf der Hand, während bei einer rein baulichen Maßnahme dies im Normalfall zu verneinen sein dürfte.
Stefan Hügel

用語«TEMPO-30-ZONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTempo-30-Zoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Harpstedt: Tempo-30-Zone im Flecken in Planung
Harpstedt - Eine Tempo-30-Zone plant die Verwaltung im Bereich Grüne Straße, Kirchstraße und Logestraße im Flecken Harpstedt. Eine entsprechende Vorlage ... «kreiszeitung.de, 1月 17»
2
Kommt die Tempo-30-Zone, verschwinden dann die ...
In Zufikon wird nach wie vor heftig über die geplante Tempo-30-Zone diskutiert. Dabei kam es offenbar auch zu Falschinformationen, wie Robert Giacomelli von ... «az Aargauer Zeitung, 1月 17»
3
Tempo-30-Zone in Alstaden kann erweitert werden
Alstaden. Der Bürgerring hat es schon vor Monaten begrüßt. Vor kurzem gab die Bezirksvertretung Alt-Oberhausen ihre Zustimmung: Die Tempo-30-Zone in ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»
4
Wangen-Brüttisellen Erste Tempo-30-Zone vom Gemeinderat bewilligt
Im Gebiet Talacher in Brüttisellen entsteht die erste Tempo-30-Zone auf Gemeindegebiet. Eine Petition der Anwohner wird vom Gemeinderat unterstützt. «www.züriost.ch, 12月 16»
5
Protestaktion in Köln-Bocklemünd: Wenn die Tempo-30-Zone zur ...
Der ganze Ort ist „geschmückt“. Und alles ist selbst gebastelt. Überall in Bocklemünd sind Transparente, Fahnen, Schilder und Aufkleber zu sehen – an Bäumen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 12月 16»
6
Riediker Tempo-30-Zone kommt Ende Jahr
Dezember, werde die neue Tempo-30-Zone dem Verkehr übergeben, teilt die Stadtpolizei Uster mit. Betroffen sind die Turicaphonstrasse, der Bühlenweg, die ... «www.züriost.ch, 12月 16»
7
Weitere Tempo-30-Zone abgelehnt
Die Tempo-30-Zone vor dem Rathaus wird nicht bis in die Kastler Straße (im Hintergrund) ausgeweitet. Das hat der Gemeinderat nach einer Verkehrsschau ... «Passauer Neue Presse, 12月 16»
8
An die Autofahrer Weitere Tempo-30-Zone in Uster
Im Jahr 2015 hatte der Gemeinderat im Rahmen der städtischen Verkehrsplanung dem Bau einer Tempo-30-Zone im Gebiet Feldhof/Neuwiesen zugestimmt. «www.züriost.ch, 12月 16»
9
Die Tempo-30-Zone in Nänikon tritt in Kraft
Gesamthaft konnten in Uster bisher sieben Tempo-30-Zonen eingerichtet und dem Verkehr übergeben werden, in Greifensee ist es die erste Tempo-30-Zone. «www.züriost.ch, 12月 16»
10
Weniger Schikanen in Tempo-30-Zone
SARNEN ⋅ Die Gemeinde Sarnen will prüfen lassen, ob und wie viele Schikanen es in der Tempo-30-Zone entlang der Enetriederstrasse braucht. Dies sagte ... «Luzerner Zeitung, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tempo-30-Zone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tempo-30-zone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z