アプリをダウンロードする
educalingo
Testfahrt

"Testfahrt"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTESTFAHRTの発音

Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]


TESTFAHRTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTESTFAHRTはどんな意味ですか?

テスト

テストドライブは、最終組立後であっても、走行中の試運転前のデバイスのシステムの機能テストです。 テストドライブまたはフライトは、工場内の新しく建造されたすべての車、沿岸地域の新しい船または飛行場付近の航空機で行われます。 自動車分野では、実際の状況下で経験を得るために、試運転とは対照的に、公道で試運転または試乗が行われます。 その目的は、システムの性能限界を認識するだけでなく、不具合を特定して排除するために、出荷前に車両のシステムをテストすることです。 試運転は製造業者によって行われ、部分的には後の所有者の助けを借りて行われる。 船舶や航空機、特に戦艦では、テストフェーズで何年もかかることがあり、飛行中や飛行中に大規模なテストが行​​われます。

ドイツ語辞典でのTestfahrtの定義

車両をテストするために運転する。

TESTFAHRTと韻を踏むドイツ語の単語

Abfahrt · Anfahrt · Arbeiterwohlfahrt · Auffahrt · Ausfahrt · Ballonfahrt · Bootsfahrt · Heimfahrt · Himmelfahrt · Hin- und Rückfahrt · Kreuzfahrt · Luftfahrt · Ortsdurchfahrt · Probefahrt · Raumfahrt · Schifffahrt · Schlittenfahrt · Vorfahrt · Weiterfahrt · Überfahrt

TESTFAHRTのように始まるドイツ語の単語

Testbild · Testbogen · testen · Tester · Testergebnis · Testerin · Testesser · Testesserin · Testfahrer · Testfahrerin · Testfall · Testfeld · Testflug · Testfrage · Testgelände · Testgerät · Testi · testieren · Testierer · Testiererin

TESTFAHRTのように終わるドイツ語の単語

Autobahnauffahrt · Autobahnausfahrt · Autofahrt · Bahnfahrt · Binnenschifffahrt · Busfahrt · Einfahrt · Hinfahrt · Klassenfahrt · Mitfahrt · Rundfahrt · Rückfahrt · Seeschifffahrt · Sonderfahrt · Stadtrundfahrt · Sternfahrt · Tagesfahrt · Wohlfahrt · Zufahrt · Zugfahrt

ドイツ語の同義語辞典にあるTestfahrtの類義語と反意語

同義語

«Testfahrt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TESTFAHRTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Testfahrtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTestfahrtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Testfahrt»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

测试
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

prueba
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

test drive
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कसौटी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اختبار
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тест
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

teste
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরীক্ষা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

test
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ujian
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Testfahrt
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

テスト
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

테스트
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

test
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thử
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சோதனை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चाचणी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

test
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prova
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

test
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тест
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

test
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δοκιμή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

toets
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

testet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

test
5百万人のスピーカー

Testfahrtの使用傾向

傾向

用語«TESTFAHRT»の使用傾向

Testfahrtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Testfahrt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Testfahrtに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TESTFAHRT»の引用

Testfahrtという言葉で有名な引用文や文章
1
Jay Kay
Eigentlich stehe ich mehr auf Ferrari, aber vielleicht komme ich so zu einer Testfahrt im McLaren F1.

«TESTFAHRT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTestfahrtの使いかたを見つけましょう。Testfahrtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Transalp: Hobbybiker auf der härtesten Tour der Welt
Die erste Testfahrt ist geschafft. Einige Teilnehmer haben sie recht locker bewältigt, andere hatten schon hier ihre Mühe und fragen sich ein wenig besorgt, ob sie sich nicht doch übernommen haben. Doch zu meinen Aufgaben als ...
Peter Schlickenrieder, 2010
2
100 Jahre Titanic: Mythos, Gegenwart, Zukunft - alles auf ...
Jungfernfahrt der Titanic Die Testfahrt Bevgr die große Reise von Testfahrt(Bucht von Belfast) 02.04.1912 Einlaufen im Hafen 03.04.1912 Southampton (England) nach New York (USA) losgehen mgfemlah“ Abfahrt 10.04.1912 SOlll€, hatte ...
Sven Eisberg, 2012
3
Möglichkeiten und Grenzen des Einsatzes von WWW-Events für ...
Geburtstag) ein, geben ihre gewünschte Sprache ein und können anschließend an der virtuellen Testfahrt teilnehmen. Es wird eine Bildübertragung präsentiert, in der eine Fahrerin den Wagen lenkt und währenddessen ihre Erlebnisse und ...
Kathrin Fischer, 2001
4
Krisen-PR für Bibliotheken
Im Oktober 1997 kippte die gerade in den Markt eingeführte Mercedes-AKlasse, ein Fahrzeug aus der Produktion des Automobilherstellers Daimler AG (im folgenden Daimler genannt), bei einer Testfahrt um. Ein schwedischer Journalist hatte ...
Ralf Drechsler, 2011
5
Belastungscharakteristika breitensportlichen Fahrradfahrens: ...
Zeit 3 min 3 min 3 min langsame Rückfahrt langsame Rückfahrt Geschwindigkeit langsam ohne Vorgaben mittel ohne Vorgaben schnell Eine Testfahrt dauerte jeweils 3 min, wobei die ersten 28 s dafür genutzt wurden, eine angestrebte ...
Beate Köhler
6
How!: Erfolg und Wertsteigerung durch das richtige ...
Kultur als Testfahrt Joe Stallard ist stellvertretender Personalleiter bei Sewell Automotive Companies, einem Unternehmen, das sich zu einer der größten Autohändlerfirmen im Familienbesitz in den USA entwickelt hat, und dies vor allem ...
Dov Seidman, 2011
7
Calculation ERROR: Menschheit am Scheideweg, ...
Einige Kommunalpolitiker von Salzburg sind eingeladen eine Testfahrt mit dem Elektroroller zu machen. Das Event war sehr kurz angekündigt, aber wenig— stens 4 Politiker machen eine 2 km Testfahrt. Flussabwärts bis zur nächsten Salzach ...
Roland Mösl, 2013
8
Exzellentes Sponsoring
taktischen Aktion erhielt jeder Interessent, der einen Händlerbetrieb besuchte und eine Testfahrt mit einem Fordfahrzeug absolvierte, einen Fußball. Während somit das übergeordnete Sponsoring der Champions-League primär zur ...
Dieter Ahlert, David Woisetschläger, Verena Vogel, 2007
9
Hardwaregestützte Energieoptimierung von ...
Über die gesamte Testfahrt wurde bei einem Gesamtenergieverbrauch von 0,44 Wh ein Einsparpotential von 0,19 Wh ermittelt. Abgesehen von Leistungsspitzen, die durch das Hoch- oder Herunterfahren der Fensterscheibe entstehen, ist die ...
Schmutzler, Christoph
10
Ein Jahr in der DTM: 2013
... in der F-Renault und F-3000 einfuhr. Farfus, der erkennen musste, dass es unmöglich war, die notwendige Sponsoren für die Formel 1 zu finden, wurde zu einer Testfahrt bei Alfa Romeo eingeladen. Das war sein Ticket für die ETCC 2004.
Marc Zimmermann, Alexander Weiler, 2014

用語«TESTFAHRT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTestfahrtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Testfahrt im autonomen 5er | Wie BMW die Fahrzeit zur Freizeit macht
Einen Tag vor Eröffnung der Messe CES 2017 in Las Vegas hat BMW eine autonom fahrende Spezialausführung des neuen 5er präsentiert und zur Testfahrt ... «BILD, 1月 17»
2
SPD auf Testfahrt auf der Bodensee-Gürtelbahn
Mitglieder der SPD-Kreistagsfraktion und des SPD-Kreisverbands werden eine Testfahrt auf der Bodensee-Gürtelbahn am Freitag, 20. Januar, unternehmen. «SÜDKURIER Online, 1月 17»
3
Weltweit erster Unfall mit Roboter-Taxi: Kollision mit LKW bei Testfahrt
Das Fahrzeug, in dem nur zwei Mitarbeiter der Betreiberfirma NuTonomy für eine Testfahrt unterwegs waren, kollidierte beim Spurwechsel mit einem Lastwagen ... «CHIP Online, 10月 16»
4
Testfahrt mit der Bodensee-Gürtelbahn: Auf de schwäb'sche ...
Also auf zu einer Testfahrt an einem Werktag: Abfahrt in Radolfzell am Vormittag. Der gemütliche Schalterbeamte im Reisezentrum gibt gleich eine Vorwarnung: ... «Stuttgarter Zeitung, 9月 16»
5
Auf Testfahrt durch Göttingen am Tag des Nahverkehrs
In etwa 40 deutschen Städten haben Verkehrsunternehmen in Form einer Testfahrt mit dem Bus dazu aufgerufen, öfter das Auto stehenzulassen. Nach Ende ... «HNA.de, 9月 16»
6
Mercedes GLE: Frau macht Testfahrt – nach sechs Sekunden ist das ...
Eine Frau im US-Staat Virginia leiht sich einen Mercedes für eine Probefahrt aus. Sechs Sekunden später ist die Fahrt vorüber, der Wagen Schrott. «DIE WELT, 8月 16»
7
Testfahrt mit der Feuerwehr: Oft stößt der Rettungsdienst auf ...
Oft verlieren Feuerwehr und DRK jedoch wertvolle Zeit, weil ihnen Hindernisse im Weg sind. Die BZ war bei einer Testfahrt durch Rheinfelden dabei. «Badische Zeitung, 8月 16»
8
China: Testfahrt für den Transit Elevated Bus
Testfahrt für den Transit Elevated Bus Hoch die Trassen! Ist es ein Bus auf Stelzen? Eine Bahn mit mobilen Gleisen? In China ist jetzt ein futuristisches ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
9
Nach Testfahrt-Feuer: Renault untersucht Silverstone-Vorfall
(Motorsport-Total.com) - Renault untersucht weiterhin die Ursache für den Ausbruch des Feuers, das während der Testfahrten in der vergangenen Woche ... «Motorsport-Total.com, 7月 16»
10
Testfahrt im neuen Audi Q2: Zuwachs in der Q-Herde
Über Sinn und Unsinn von „Geländewagen“ in der Stadt ist genug gesagt worden. Fakt ist: Die Kunden wollen City-SUV. Und weil Audi mit der Q-Familie ganz ... «Handelsblatt, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Testfahrt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/testfahrt>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA