アプリをダウンロードする
educalingo
Thread

"Thread"辞典でのドイツ語の意味

辞典

THREADの語源

englisch thread, eigentlich = faden, aus dem Germanischen, verwandt mit ↑Draht.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でTHREADの発音

[θrɛt] 


THREADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTHREADはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのThreadの定義

ニュースグループのあるトピックに関する一連のニュース。


THREADと韻を踏むドイツ語の単語

Egghead · Head · Lead · Mudhead · Overhead · Roundhead · Skinhead · Spread

THREADのように始まるドイツ語の単語

Thraker · Thrakerin · Thrakien · thrakisch · Thrazier · Threni · Threnodie · Threnos · Thrill · Thriller · Thrips · Thrombasthenie · Thrombektomie · Thromben · Thrombin · Thromboarteriitis · Thrombogen · Thrombolyse · Thrombolytikum · Thrombopenie

THREADのように終わるドイツ語の単語

Bad · Bagdad · Beograd · Ciudad · Dad · Download · Fahrrad · Islamabad · Load · Pad · Quad · Rad · Trinidad · Upload · ad · blad · grad · iPad · on the road · rad

ドイツ語の同義語辞典にあるThreadの類義語と反意語

同義語

«Thread»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

THREADの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Threadを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのThreadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Thread»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

线
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hilo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

thread
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धागा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خيط
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

нить
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fio
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সুতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fil
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

thread
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Thread
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スレッド
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

utas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chủ đề
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நூல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

थ्रेड
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iplik
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

filetto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wątek
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нитка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fir
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νήμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

draad
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gänga
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tråd
5百万人のスピーカー

Threadの使用傾向

傾向

用語«THREAD»の使用傾向

Threadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Thread»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Threadに関するニュースでの使用例

例え

«THREAD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からThreadの使いかたを見つけましょう。Threadに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Programmieren mit Perl
Die detach-Methode Es gibt noch eine alternative Methode zum Beenden von Threads, wenn Sie nicht mit join arbeiten wollen: Ein Aufruf der Methode detach ( engl. abtrennen) löst die Bindung, die Sie zu dem Thread haben. Ab diesem Punkt ...
Larry Wall, Tom Christiansen, Jon Orwant, 2001
2
Moderne Betriebssysteme
Jeder Thread ruft im Allgemeinen verschiedene Prozeduren auf und hat deshalb eine unterschiedliche Ablaufhisto- rie. Dies ist der Grund, weshalb jeder Thread seinen eigenen Stack braucht. Thread 2 Thread 3 Stack von Thread 1 Prozess ...
Andrew S. Tanenbaum, 2009
3
Handbuch der Java-Programmierung
Threads werden in Java durch die Klasse Thread und das Interface Runnable implementiert. In beiden Fällen wird der Thread-Body, also der parallel auszuführende Code, in Form der überlagerten Methode run zur Verfügung gestellt.
Guido Krüger, Thomas Stark, 2009
4
Visual Basic 2005: das umfassende Handbuch ; ...
Einem anderen Thread die Zeitscheibe entziehen Mit der Methode Sleep kann sich ein Thread selbst einfrieren, auf einen anderen Thread kann diese Methode nicht aufgerufen werden. Soll ein Thread einem anderen die Zeitscheibe ...
Andreas Kühnel, 2007
5
Das Java-Tutorial: eine Einführung in die Grundlagen, ...
Das this in new Thread(this) gibt an, dass das Applet den Thread-Körper bereitstellt. Dies tut es durch die Implementierung der Schnittstelle java.lang. Runnable, was die Bereitstellung einer run()-Methode durch das Applet erfordert, die den ...
‎2007
6
Java in a nutshell: deutsche Ausgabe für Java 1.4
Die fundamentale Thread-Klasse in der Java-API ist java.lang.Thread. Es gibt zwei Möglichkeiten, einen Thread zu definieren. Entweder definieren Sie eine von Thread abgeleitete Klasse, überschreiben die Methode run() und instantiieren ...
David Flanagan, 2003
7
Visual Basic 2008: Windows-Programmierung mit Visual Basic ...
Thread unterbrochen wurde, der bis zu Ende zählen durfte und endete, sodass automatisch der erste Thread wieder an die Reihe kam. Sie sehen daher, dass sich die CLR um das Umschalten der Threads kümmert und nicht das Programm.
Peter Monadjemi, 2009
8
Core JAVA 2: Expertenwissen
Ein Thread kann auf einem der folgenden Wege aus dem blockierten Zustand zurück in den lauffähigen Zustand gelangen: 1. Wenn ein Thread in den Schlafzustand versetzt wurde, muss die angegebene Anzahl von Millisekunden ablaufen.
Cay S. Horstmann, Gary Cornell, 2005
9
Die Programmiersprache Ruby
Wenn der Thread schon fertig ist, liefert value den Wert des Threads direkt zurück . Ansonsten wartet die Methode value und kehrt erst zurück, wenn der Thread fertig ist. Die Klassenmethode Thread.current liefert das Thread-Objekt zurück, ...
David Flanagan, Yukihiro Matsumoto, 2008
10
Das Java 6 codebook
240 Thread-Pooling Das Erzeugen eines Threads nimmt naturgemäß eine gewisse Zeit in Anspruch. Dies ist für viele Anwendungen kein Problem, wenn nur relativ wenige Threads erzeugt werden und/oder die Zeit zur Thread- Erzeugung im ...
Peter Müller, 2007

用語«THREAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からThreadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Latest on Thread, OCF, Weave and ZigBee's new dotdot Home ...
ZigBee lends smart-home application layer to Thread Group, branding it dotdot and demoing about 10 IoT products at CES 2017, all run through Resolution ... «CEPro, 1月 17»
2
ZigBee Alliance und Thread Group präsentieren Produkte, die ...
Führende Hersteller, die ihre Produkte und Entwicklungsplattformen bei der Mitgliederversammlung der Thread Group im November hinter verschlossenen ... «OnVista, 12月 16»
3
Thread Partners with Timberland, HP to Provide Dignified Jobs ...
Today at the Clinton Global Initiative (CGI) 2016 Annual Meeting in New York City, Thread - the Pittsburgh-based B Corp that transforms plastic bottle waste from ... «Sustainable Brands, 9月 16»
4
IoT: EEBus und Thread Group kündigen Zusammenarbeit an
The Thread Group und die EEBus Initiative e.V. wollen kooperieren, um das Smart Home und das Internet der Dinge (Internet of Things, IoT) durch interoperable ... «ZDNet.de, 9月 16»
5
Change in 'cervical stitch' thread size could save infants' lives
The cervical stitch procedure involves stitching the entrance to the cervix closed with a piece of thread; globally, more than 2 million women have this ... «Medical News Today, 8月 16»
6
'Cervical Stitch' Success May Depend on Thread
WEDNESDAY, Aug. 3, 2016 (HealthDay News) -- The type of thread used in a procedure to prevent preterm labor may influence odds for stillbirth and preterm ... «WebMD, 8月 16»
7
3-D 'Smart' Thread Monitors Vital Signs
FILE - A hospital staffer monitors the vital signs of a suspected bird flu patient. Experts say the 3-D thread is a vast improvement over other biological diagnostic ... «Voice of America, 7月 16»
8
Researchers invent “smart” thread that collects diagnostic data when ...
Threads penetrate multiple layers of tissue to sample interstitial fluid and direct it to sensing threads that collect data, such as pH and glucose levels. Conductive ... «Tufts Now, 7月 16»
9
Nest releases open-source version of Thread networking protocol ...
An IPv6 networking protocol built on the 802.15.4 mesh networking standard, Thread is designed to connect hundreds of low-power devices to one other and to ... «PCWorld, 5月 16»
10
Internet of pants? This ultrathin thread could make your clothes part ...
Your clothes could one day monitor your fitness levels or boost your smartphone reception thanks to a new technique that uses ultrathin electronic thread to ... «PCWorld, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Thread [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/thread>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA