アプリをダウンロードする
educalingo
tiro

"tiro"辞典でのドイツ語の意味

辞典

TIROの語源

französisch tire haut! = schieß hoch!, zu: tirer und haut = hoch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でTIROの発音

tiro̲


TIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTIROはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのtiroの定義

狩猟では、羽ばたきした試合に出撃する。


TIROと韻を踏むドイツ語の単語

Autogiro · Buen Retiro · Cancioneiro · Giro · Jangadeiro · Kairo · Rio de Janeiro · Sospiro · Tiro

TIROのように始まるドイツ語の単語

tiraillieren · Tiramisu · Tirana · Tirass · tirassieren · Tiret · tirili · tirilieren · Tiro · Tirol · Tiroler · Tirolerhut · Tirolerin · tirolerisch · Tirolienne · tirolisch · Tironen · tironisch

TIROのように終わるドイツ語の単語

Apéro · Bistro · Bolero · Castro · Euro · Hero · Intro · Libero · Maestro · Metro · Montenegro · Nero · Numero · Pedro · Pro · Retro · Zero · allegro · pro · retro

ドイツ語の同義語辞典にあるtiroの類義語と反意語

同義語

«tiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TIROの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«tiro»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

生手
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tiro
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

tiro
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नवसिखुआ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مبتدئ
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Тирон
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

principiante
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিক্ষানবিস
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tiro
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tiro
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

tiro
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

tiro
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

초심자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tiro
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người mới học nghề
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொடக்க நிலையில் உள்ளவர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नवशिक्या
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

acemi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tiro
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nowicjusz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Тирон
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

începător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρωτόπειρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tiro
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tiro
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tiro
5百万人のスピーカー

tiroの使用傾向

傾向

用語«TIRO»の使用傾向

tiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tiro»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、tiroに関するニュースでの使用例

例え

«TIRO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtiroの使いかたを見つけましょう。tiroに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Rolle von Dionys und Tiro im Leben Ciceros
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,7, Universitat des Saarlandes (Historisches Institut fur Alte Geschichte), Veranstaltung: Proseminar Alte Geschichte, Sprache: ...
Marion Schmelzer-Darani, 2009
2
TIRO - Curriculum breve Latinum: Texte - Grammatik - ...
BonuS ViR SEmpER tiRo Liebe Studierende der lateinischen Sprache, Liebe Freundinnen und Freunde des Lateinischen! Es gibt sicher verschiedene Gründe , warum Sie als Erwachsene dieses Lehrwerk gewählt haben, um Lateinisch zu ...
Dieter Kolschöwsky, 2008
3
Geschichte der römischen Literatur bis zum Gesetzgebungswerk ...
Tiro ordnete die Bibliothek Ciceros (ad fain. 16, 20) avío auch Tyrannie (ad Att. 4, 4b, 1; 8,2). Arbeiten Tiros über Cicero. «) Vita Ciceroiiis. Ascon. in Milon. 38 p. 211, 28 St. ut legimus apiui Tironem libertum Ciceronis in libro IUI de vita eius.
Martin Schanz, Carl Hosius, 1927
4
Geboren Im 2 Oder 1 Jahrhundert V Chr: Marcus Tullius Tiro, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 87. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Stenografie: Stenograf, Charles Dickens, Marcus Tullius ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
M. Tullii Ciceronis selectae quaedam epistolae ad suos: oder ...
I. Gieero. lm. Namen. seiner. Familie. an. Tiro. (ilä f^mil. XVI. I.) Geschrieben auf der Rückreise von Athen, am 3. November 704 n. Erb d. St. Inhalt. Tiro erkrankte zu Paträ in Achaja dergestalt, daß Cicero ihn daselbst zurücklassen mußte.
Marcus Tullius Cicero, Ferdinand Minsberg, 1839
7
Versuch einer allgemeinen lateinischen Synonymik in einem ...
aus dem Französischen des Herrn Gardin Dumesnil "Synonymes latins" : zum Gebrauche für Deutsche Johann Christian Gottlieb Ernesti. - . □:.□' '□'□' - ' □• 1732. Novitius, Tiro, . Novitius, Qvon novus) neu, wenn von Sclaven die Rede iß.
Johann Christian Gottlieb Ernesti, 1799
8
Vorschule zum Cicero: enthaltend die zur Bekanntschaft mit ...
Ganz besonders anziehend sind die Nachrichten über das Verhältniß, in welchem sein schon genannter Freigelassener Tiro zu ihm stand; man kann dasselbe füglich für ein freundschaftliches ansehen. Welche herzliche Theilnahme an Allem ...
Samuel Christoph Schirlitz, 1837
9
Briefe: ¬Das fünfzehnte und sechszehnte Buch
Sechszehntes. Buch. Diese Briefe schrieb entweder Cicero, oder sein Bruder, oder sein Sohn an den Tiro. Tiro war ein Sclave des Cicero : aber ein verdienstvoller Sclav: von guter Erziehung, großer Gelehrsamkeit, und ungemein tresslichen ...
Marcus Tullius Cicero, Ignaz Andreas Anton Felner, 1782
10
Marcus Tullius Cicero's Vermischte Briefe
Br. j Liters wünscht^ daß Tiro zu ihm konimeii möge, fürchtet aber, daß die Reise seiner Ge« sundheit schädlich seyn könne, lobt seinen Fleis jn den Wissenschaften, und fügt Versprecht,«^ gen hinzu. M. T: Cicero an Tiro. freilich wünsche ich ...
Marcus Tullius Cicero, August Christian Borhek, 1784

用語«TIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Motorista do camião foi morto com tiro na cabeça horas antes de ...
O motorista polaco do camião utilizado no atentado de Berlim, na semana passada, foi assassinado com um tiro na cabeça horas antes do ataque, referem os ... «Diário de Notícias - Lisboa, 12月 16»
2
Homem morto a tiro pelas costas
Um homem, com cerca de 80 anos, morreu hoje, após ter sido atingido com um tiro, na aldeia de Meirinhos, no concelho de Mogadouro, distrito de Bragança, ... «Diário de Notícias - Lisboa, 12月 16»
3
Pinasca, esplosione al poligono di tiro un morto e tre intossicati dai ...
Esplosione al poligono «Sotto tiro», tre persone sono rimaste intossicate dai fumi una è morta. La vittima si chiamava Michele Manconi, 65 anni, dipendente ... «La Stampa, 12月 16»
4
Muere un joven de 18 años tras recibir un tiro en una pelea en ...
Un varón español de 18 años ha fallecido este lunes al recibir un tiro a la altura del tórax en el transcurso de una pelea en la que han participaban varios ... «Lainformacion.com, 11月 16»
5
Português morto a tiro e abandonado na estrada
Um português foi morto a tiro na semana passada em Queluz, município do Estado de São Paulo, no Brasil. "Foi uma execução a tiro. Ele foi abandonado no ... «Jornal de Notícias, 10月 16»
6
Portuguesa assassinada a tiro pelo marido espanhol
Uma portuguesa foi morta a tiro em Espanha pelo marido, um elemento da "Guardia Civil", que não aceitou o pedido de separação. Isabel Paixão Neves foi ... «Jornal de Notícias, 10月 16»
7
Alejandra Zavala consigue oro en Mundial de Tiro
La mexicana Alejandra Zavala consiguió este sábado el oro en la Final de la Copa del Mundo de Tiro Deportivo, realizada en Bolonia, Italia. La tiradora venció ... «López Dóriga Digital, 10月 16»
8
Mexicana Valencia vuelve sin medalla en tiro con arco
Alejandra Valencia no se trajo el violín a Rio de Janeiro y sí las flechas, pero al final no acertó a clavar las necesarias en la diana como para adjudicarse una ... «Terra.com, 8月 16»
9
Marcus Vinicius dá adeus no tiro com arco; Bernardo Oliveira cai ...
Vice-campeão mundial em 2014, a promessa brasileira Marcus Vinicius D'Almeida foi eliminado no torneio de tiro com arco da Rio-2016. O jovem de apenas ... «UOL, 8月 16»
10
Menor morto a tiro no Zango por agentes de segurança
... na morte, enquanto demolições continuam. Um menor de 13 anos foi morto a tiro, no bairro Walale, zona do Zango 2, por agentes das forças de segurança. «Voz da América, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. tiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tiro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA