アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"retro"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RETROの語源

englisch retro < französisch rétro, kurz für: rétrograde < spätlateinisch retrogradis, ↑retrograd.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRETROの発音

retro  [re̲tro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRETROはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«retro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
retro

Retrowelle

Retrowelle

retrowelleは、その内容が逆向きモードであるモードウェーブを意味する。 多くの分野で、レトロ表現は古い伝統や特色の出現によって特徴付けられます。 この用語は、過去のエポックやフェーズの語彙フォームへの審美的訴求のための衣服のファッションにおいても人気のある用語である。 したがって、現在行われているスタイルコードや現在の美的コンセプトにも、創造的な発展や独自の新しい創造としてでもなく、過去の時代のコンセプトやスタイルに頼って、アートや文化的業績を生み出す文化的現象です。 レトロという用語は、現在のファッションコンセプトです。 それは、単独で、またはレトロファッション、レトロスタイル、レトロな外観またはレトロなデザインのような組成物で見つけることができる。 Der Begriff Retrowelle kennzeichnet eine Modewelle, deren Inhalt eine rückwärts-orientierte Mode ist. Der Ausdruck Retro kennzeichnet in vielen Bereichen sich an ältere Traditionen oder Merkmale anknüpfende Erscheinungen. Der Begriff ist ein auch in der Kleidermode beliebter Begriff für den ästhetischen Rückgriff auf Formenvokabular vergangener Epochen bzw. Phasen. Er bezeichnet damit ein kulturelles Phänomen, das auch Kunstwerke oder Kulturleistungen allgemein weder auf Grundlage aktuell vorherrschender Stil-Codes bzw. aktueller ästhetischer Konzepte noch als deren kreative Weiterentwicklungen bzw. als originäre Neuschöpfungen hervorbringt, sondern durch Rückgriff auf Konzepte oder Stile vergangener Epochen. Der Ausdruck Retro ist ein zurzeit verbreiteter Modebegriff. Er findet allein, oder in Zusammensetzungen wie Retro-Mode, Retro-Stil, Retro-Look oder Retro-Design Verwendung.

ドイツ語辞典でのretroの定義

音楽における初期のスタイルの要素、デザインo。 模倣の例は何かレトロな音です。 Elemente früherer Stilrichtungen in Musik, Design o. Ä. nachahmendBeispieletwas ist, klingt retro.
ドイツ語辞典で«retro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RETROと韻を踏むドイツ語の単語


Bistro
Bịstro
Cagliostro
[kalˈjɔ…] 
Castro
Cạstro
Elektro
Elẹktro
Fidel Castro
Fidel Castro
Incontro
Incontro
Inkontro
Inkọntro
Intro
Ịntro
Maestro
Maẹstro
Metro
Me̲tro 
Retro
Re̲tro
Riskontro
Riskontro
Skontro
Skọntro
Stuccolustro
Stuccolụstro
in vitro
in vi̲tro

RETROのように始まるドイツ語の単語

retroaktiv
retrobulbär
retrodatieren
Retrodesign
retroflex
Retroflexion
retrograd
Retrokognition
retrolental
Retrolook
retronasal
retroperitoneal
Retrospektion
retrospektiv
Retrospektive
Retrospiel
retrosternal

RETROのように終わるドイツ語の単語

Apéro
Bolero
ro
Caballero
Cicero
Enduro
Euro
Faro
Ferro
Hero
Libero
Montenegro
Nero
Numero
Pedro
Pro
Rio de Janeiro
Zero
allegro
pro

ドイツ語の同義語辞典にあるretroの類義語と反意語

同義語

«retro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RETROの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのretroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«retro»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

复古
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

retro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

retro
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रेट्रो
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الرجعية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ретро
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

retro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিপরীতমুখী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rétro
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

retro
190百万人のスピーカー

ドイツ語

retro
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

レトロ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

복고풍
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

retro
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

retro
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரெட்ரோ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मागे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Retro
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

retrò
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

retro
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ретро
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

retro
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρετρό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

retro
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

retro
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

retro
5百万人のスピーカー

retroの使用傾向

傾向

用語«RETRO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«retro»の使用頻度を示しています。
retroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«retro»で最も広く使用されている表現です。

用語«RETRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«retro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«retro»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、retroに関するニュースでの使用例

例え

«RETRO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からretroの使いかたを見つけましょう。retroに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Retro, Postmoderne, Jugendsubkultur: Eine kritische Betrachtung
In seiner Bachelorarbeit versucht Manuel Wagner, diese Perspektiven explizit zu machen und die zahlreichen Pop-Anekdoten, die Simon Reynolds bereitstellt, zu sortieren und in einen grӇeren Zusammenhang zu stellen, namentlich jugend- und ...
Manuel Wagner, 2012
2
Retro-Marken in der Automobilindustrie - Ein Comeback für ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,7, Europa-Universitat Viadrina Frankfurt (Oder), Veranstaltung: Internationales Management, Sprache: ...
Nora Birkefeld, Anonym, 2009
3
Coffeeshop 1.09: Voll retro
Digitaler Serienroman in 12 Episoden.
Gerlis Zillgens, 2013
4
Präponeme und Präponemkonstrukte im Russischen, Polnischen ...
Pädopornografie Retro-Fashion Retro-Schmuck Retro-Faszination Retroschuhe Paläolinguistik Retro-Festival Retro-Shop Retro-Flop Retro-Shorts Philo- Anschauung Retro-Flower-Power Retro-Show Philologe Retro-Flügel Retroslip ...
Dennis Scheller-Boltz, 2010
5
Nostalgie und Retro-Trends Als Marketingchance:
Die Faszination, die Menschen in der Geschichte finden, wurde vom Marketing als Retro-Trend erkannt. Dieser Retro-Trend hat dem Medienkonsumenten nicht nur endlose „History“-Serien und 80er-Jahre-Shows gebracht oder der ...
Tina Kießling, 2012
6
Retro Game Kult - 1958-1989:
Christian Wirsig, Autor des Gro en Lexikons der Computerspiele" und Macher des j hrlichen Retro-Kalenders, l sst auf 96 farbigen Seiten die 50 Kult-Klassiker der Spielegeschichte Revue passieren.
Christian Wirsig, 2010
7
Zur Diagnose der Haematocele retro-uterina
Die Literatur über die Haematocele retro-uterina (Hacmatoma retro-uterinum) ist in der kurzen Zeit, seitdem die Aufmerksamkeit der Gynäkologen durch französische Forscher auf diese Aflection gelenkt wurde, zu einem so bedeutenden ...
Paul Kämpffe, 1865
8
Über Haematocele retro-uterina: (Inaug. Diss.)
(Inaug. Diss.) Eduard Mahn. mit dem Bersten 'eines G"rlìaf_'schen Follikels und . dem Austritt des ovulum zusammen, oder folgt demselben.auf dem 'fusse nach. '. ' l ' ` т "l Das Platzen eines Graafsclien Follikels hat nothwendig' Zerreissung ...
Eduard Mahn, 1858
9
Problematik Des Imagetransfers Als Instrument Des ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,7, Universitat der Bundeswehr Munchen, Neubiberg (Institut fur Management marktorientierter ...
Christian Kehr, 2011
10
Ueber Haematocele retro-uterina
Philipp Fischer. innig verbunden und bilden daher, namentlich um die Follikel, weite maschige Hohlräume, ähnlich dem spongiösen Gewebe des männlichen Gliedes. Diese Hohlräume werden normal durch die Contractilität des Organes ...
Philipp Fischer, 1869

用語«RETRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からretroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vergiss die Mini-Konsole von Nintendo: Dieses Retro-Gadget spielt ...
Die kalifornischen Entwickler von Doyodo haben mit Sigma eine Mini-Konsole im Retro-Style entwickelt, die gleich 28 Systeme unterstützt. Auf Indiegogo ist das ... «t3n Magazin, 12月 16»
2
Mini-NES: Traum für alle Retro-Spielfans
Klötzchengrafik und Pieps-Soundtrack statt Full-HD und Hollywood-Orchester: Mit dem Nintendo Classic Mini schickt uns der japanische Konsolen-Pionier auf ... «HIT RADIO FFH, 11月 16»
3
Retro-Konsole Mini-NES überall ausverkauft – Amazon-Dritthändler ...
Die Mini-Version des Konsolen-Klassikers war im Sommer von Nintendo mit 30 vorinstallierten Spielen der 80er Jahre angekündigt worden. Retro-Fans waren ... «t3n Magazin, 11月 16»
4
Darmstadt 98: Retro-Protest auf Lilien-Art
Mit Retro-Plakaten wurde zu dem außergewöhnlichen Aufeinandertreffen eingeladen. Das Stadionmagazin erscheint extra in einer Old-School-Ausgabe. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
5
Kamera-Smartphone: Das neue Kodak-Handy ähnelt Retro-Kamera ...
Ab Dezember soll das Gerät vorerst in Europa verkauft werden. Anzeige. Kodak spielt mit dem Ektra auf Tradition und folgt dem Retro-Trend. Ein Versuch, den ... «DIE WELT, 10月 16»
6
Retro-Motorräder: Karriere-Hipster zahlen für Klassik-Schrott
Viele Motorrad-Liebhaber leisten sich heute die Maschinen, von denen sie früher nur geträumt haben. Die Hersteller befeuern dieses Retro-Geschäft und ... «DIE WELT, 10月 16»
7
Intermot 2016: Retro-Trend bei der Motorrad-Messe in Köln
Köln. Die Intermot in Köln gehört zu den zwei wichtigsten Motorradmessen, neben der EICMA. Alle zwei Jahre versammelt sich die Szene im Schatten des ... «RP ONLINE, 10月 16»
8
Retro #38 Die SEGA Story
Retro #38 Die SEGA Story. Erfolg und Misserfolg liegen oft nah beieinander. In der Geschichte der Videospielbranche verdeutlicht dies wohl kaum ein ... «RETRO, 9月 16»
9
Freudenstadt: Oest eröffnet Retro-Tankstelle in Kniebis
... die elektronisch funktionieren, aber ebenfalls im Retro-Stil gehalten sind, fällt auf. Auch der Shop der Tankstelle ist ein echter Hingucker: Farbige Neonröhren, ... «Schwarzwälder Bote, 9月 16»
10
"NES Mini": 30 Spieleklassiker von Nintendo im Retro-Style
Mit "Pokémon Go" hat Nintendo den Retro-Hype des Jahres ausgelöst. "Nintendo Classic Mini", auch kurz "NES Mini" genannt, könnte einen ähnlichen Erfolg ... «Finanzen.net, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. retro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/retro>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z