アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tolerierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTOLERIERUNGの発音

Tolerierung  [Toleri̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOLERIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTOLERIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tolerierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTolerierungの定義

耐容性; 許容される。 das Tolerieren; das Toleriertwerden.

ドイツ語辞典で«Tolerierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOLERIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

TOLERIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Toledaner
Toledanerin
Toledo
Toledoarbeit
tolerabel
tolerant
Toleranz
Toleranzbereich
Toleranzdosis
Toleranzedikt
Toleranzgrenze
Toleranzschwelle
tolerierbar
tolerieren
toll
tolldreist
Tolle
tollen
Tollerei
Tollhaus

TOLERIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるTolerierungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TOLERIERUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Tolerierung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Tolerierungのドイツ語での同義語

«Tolerierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOLERIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tolerierungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTolerierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tolerierung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

容忍
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tolerancia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

toleration
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सहनशीलता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تسامح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

веротерпимость
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tolerância
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সহিষ্ণুতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tolérance
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

toleransi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tolerierung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

黙認
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

관용
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

toleration
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự chịu được
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சகிப்புத்தன்மைக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सहन करणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tolerans
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tolleranza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tolerancja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

віротерпимість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

toleranță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανεκτικότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verdraagsaamheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tolerans
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

toleranse
5百万人のスピーカー

Tolerierungの使用傾向

傾向

用語«TOLERIERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Tolerierung»の使用頻度を示しています。
Tolerierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tolerierung»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOLERIERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tolerierung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tolerierung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tolerierungに関するニュースでの使用例

例え

«TOLERIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTolerierungの使いかたを見つけましょう。Tolerierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Form und Lage
Dieser Beuth Kommentar erläutert den relevanten Normenbestand zum Titelthema und verdeutlicht wesentliche Unterschiede auf internationaler Normungsebene.
Georg Henzold, 2011
2
Einführung in die DIN-Normen
Tolerierung. DIN 7186-1 Statistische Tolerierung - Begriffe, Anwendungsrichtlinien und Zeichnungsangaben (Aug 1974) Grundsätzlich darf ein Istmaß das ganze Toleranzfeld beliebig ausnutzen. Damit dürfen alle Istwerte an der unteren und ...
Peter Kiehl, 2001
3
Eintrittsabwehr und strategisches Commitment in ...
... 36.765 40.479 Entrant Cherry-picking Cherry-picking Cherry-picking Cherry- picking Cherry-picking Cherry-picking Incumbent Tolerierung Tolerierung Tolerierung Tolerierung Tolerierung Tolerierung Verteidigungsstrategie des Incumbents ...
Arne Schneemann, 2010
4
Toleranzmanagement im Maschinen- und Fahrzeugbau: ...
Dimensionelle und geometrische Toleranzen (F+L) – Geometrische Produktspezifizierung (GPS) - CAD-Tolerierung – Tolerierungsprinzipien – ASME -System - Maßketten – Oberflächen Bernd Klein. an ein Geometrieelement ist separat ...
Bernd Klein, 2012
5
Wo hört die Toleranz auf?
Tiefere Gründe für die jeweils gültige Praxis der Tolerierung zu nennen ist bei einem gemeinsamen und selbstverständlichen Begriff der Toleranz so lange nicht nötig, wie mögliche Differenzen in der Praxis der Tolerierung selbst nicht auf ...
Christian Starck, Franz Domaschke, 2006
6
Wirtschaftsmanagement in benediktinischen Männerklöstern ...
Entbindung/ Tolerierung? Tolerierung der Nichtteilnahme 1 Eigentlich verbindlich Entbindung, falls Situation es erfordert. Cellerar-typische Aufg.: – Gesch.-besprechg. – Tagungen – Messebesuche 2 Im Grundsatz gilt Aufforderung dabei zu ...
Helmut Jaschke, 2010
7
Toleranzanalyse komplexer Gussbauteile mittels ...
2.1.2 Tolerierung von Gussbauteilen Kein Bauteil wird exakt so gefertigt, wie es der Entwickler vorher definiert hat. Durch die Tolerierung werden die zulässigen Gestaltabweichungen festgelegt, bei der die Funktionalität des Bauteils noch ...
Ralf Voß, 2012
8
Statistisches Prozessmanagement: Modellierung betrieblicher ...
3.1.1 Grundlagen der Tolerierung Bevor auf die einzelnen Verfahren zur Berechnung von Sollvorgaben eingegangen wird, sollen einige Grundlagen der Tolerierung186 vorgestellt werden. Neben dem Begriff und den Aufgaben der ...
Lorenz Braun, 2002
9
Fertigungsmesstechnik
2.5.4.2 Vektorielle Bemaßung und Tolerierung Das Ziel der Vektoriellen Tolerierung ist die mathematisch eindeutige Beschreibung der Werkstückgestalt und ihrer geometrischen Toleranzen [Wir 93]. Im Gegensatz zur konventionellen  ...
Tilo Pfeifer, Robert Schmitt, 2011
10
Der Kraftakt - Die Minderheitsregierung als Option im ...
Legislatur: SPD, Grüne Tolerierung PDS 2. Legislatur SPD und Tolerierung PDS 1. Legislatur: Koalition von SPD und B90/Die Grünen. Wahl zum Ministerpräsidenten mit Stimmen der PDS, fast alle folgenden Abstimmungen mit der PDS 2.
André Vielstädte, 2013

用語«TOLERIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTolerierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weiterbildung im Haus der Technik zu den neuen ISO Normen der ...
... der bestimmenden Zeichnung, neue Mess- und Nachweißbedingungen für Längenmaße sowie die aktuelle Normensituation in der Tolerierung. openPR.de/ ... «openPR.de, 1月 17»
2
CAD – Bemaßung und F + L Tolerierung -aktuelle Normen leicht ...
Im Zusammenhang mit der Erstellung von Fertigungsunterlagen erweist sich die dimensionelle und geometrische Tolerierung als eigentliche Schwachstelle. «PresseAnzeiger, 12月 16»
3
Wirtschaft | Spanien: Sozialisten entscheiden über Tolerierung von ...
Oktober aber zurück. Präsident des Interimsvorstands ist seitdem Javier Fernández, der - anders als Sánchez - für eine Tolerierung einer PP-Regierung eintritt. «BILD, 10月 16»
4
Spanien stellt für 2016 höheres Wirtschaftswachstum in Aussicht
Die Sozialisten lehnen bisher die Tolerierung einer von den Konservativen geführten Minderheitsregierung ab. De Guindos warnte zugleich, Spanien werde ... «Reuters Deutschland, 10月 16»
5
FDP lehnt "Ampel" in der Region ab
Kier lehnt auch eine Tolerierung von Rot-Grün vehement ab. Die FDP werde eine „kreative Opposition“ sein, sagt er. Das schließe nicht aus, dass gemeinsam ... «Hannoversche Allgemeine, 9月 16»
6
Statt Neuwahlen: FDP bietet Tolerierung von Grün-Rot an - CDU ...
Zu möglichen Vereinbarungen über ein politisches Entgegenkommen von Grün-Rot als Gegenzug für eine Tolerierung der Minderheitsregierung durch die FDP ... «Pforzheimer Zeitung, 3月 16»
7
Eine Zäsur im Parteiensystem
Dort erreichte die SPD nur noch 12,7 Prozent, in Sachsen-Anhalt, wo die SPD 1994 das "Magdeburger Modell" (Tolerierung durch die PDS) ins Leben gerufen ... «Politik & Kommunikation Online, 3月 16»
8
Mindestlohn und Renten werden erhöht, dank der Tolerierung - Im ...
Diese hatten in den Wahlen Stimmen hinzugewinnen können und haben ein Ende der Austeritätspolitik als Grundlage der Tolerierung gefordert, wir haben mit ... «Die Freiheitsliebe, 1月 16»
9
Schleswig-Holstein: Polizei ignoriert Verstöße gegen das ...
Eine interne Anordnung der schleswig-holsteinischen Landespolizei zur Tolerierung illegal eingereister syrischer und irakischer Flüchtlinge und sogar von ... «DIE WELT, 1月 16»
10
Flüchtlinge in Deutschland: Statt Illusionen mehr Realitätssinn!
Hunderttausende nicht anerkannte Asylbewerber leben – oft seit Jahren – mit behördlicher Tolerierung im Land. Nur 10 Prozent aller abgelehnten ... «Die Achse des Guten, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tolerierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tolerierung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z