アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tope"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TOPEの語源

sanskritisch-Hindi.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTOPEの発音

Tope  [To̲pe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTOPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tope»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTopeの定義

ストゥーパ。 Stupa.

ドイツ語辞典で«Tope»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOPEと韻を踏むドイツ語の単語


Antilope
Antilo̲pe
Apokope
[aˈpoːkope] 
Cinemascope
[sinemaˈskoːp] 
Dope
[doːp]  , auch: [doʊp] 
Elenantilope
E̲lenantilope
Epitrope
Epitro̲pe
Gabelantilope
Ga̲belantilope
Kalliope
Kalli̲ope 
Kanope
Kano̲pe
Kuhantilope
Ku̲hantilope
Metope
Meto̲pe
Myope
Myo̲pe
Oryxantilope
O̲ryxantilope
Penelope
Pene̲lope […pe] 
Perikope
Periko̲pe
Pope
Po̲pe
Prokope
Proko̲pe
Synkope
[ˈzʏnkope] 
Säbelantilope
Sä̲belantilope
Trope
Tro̲pe

TOPEのように始まるドイツ語の単語

Topagent
Topagentin
topaktuell
Topalgie
Topas
topasen
topasfarben
topasfarbig
topasgelb
topasieren
Topazolith
Topf
Topfavorit
Topfavoritin
Topfblume
Topfbraten
Töpfchen
Topfdeckel
Töpfe

TOPEのように終わるドイツ語の単語

Agape
Alpe
Cape
Coupe
Equipe
Escape
Force de Frappe
Giuseppe
Gruppe
Guadeloupe
Hirschantilope
Hype
Isabellantilope
Jupe
Lampe
Leierantilope
Pipe
Tape
Type
recipe

ドイツ語の同義語辞典にあるTopeの類義語と反意語

同義語

«Tope»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Topeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTopeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tope»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

豪饮
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tope
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tope
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तोप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أسرف في معاقرة الخمر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пьянствовать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

beber em excesso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অত্যধিক মদ্যপান করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tope
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tope
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tope
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トペ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

술을 많이 마시다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tope
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vườn trồng xoài
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டோப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टोपे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

alkolik olmak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tope
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

upić się
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пиячити
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tope
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γαλέος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tope
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tope
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tope
5百万人のスピーカー

Topeの使用傾向

傾向

用語«TOPE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Tope»の使用頻度を示しています。
Topeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tope»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tope»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tope»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Topeに関するニュースでの使用例

例え

«TOPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTopeの使いかたを見つけましょう。Topeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die "Einführung" sowie die themenorientierten Projekte ...
Gesamtübersicht Die vier Themenorientierten Projekte, für welche sich mittlerweile an den Schulen die Pluralabkürzung ToPe eingebürgert hat, sind eine neue Unterrichtskategorie. Neben den Fächern und den neuen Fächerverbünden EWG ...
Rainer Beha, 2007
2
Anlage zur Architectonic, oder Theorie des Einfachen und des ...
angeführten @efe|en abgebt, wenn tie Körper nicfyf »olíf ommen eiajîifcb fm&» î) ie ©efc^roínbtgfeít, míe и>е(фег fie fia) поф bem ©tope »on einanber entfernen, i (î geringer, ate bie, míe míd)tt fíe (|ф »or bem ©tope eínanber näherten, imb ...
Johann Heinrich Lambert, 1771
3
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
JKfCtafc. unb £)iflanj Л ?)olDt(iana unC »ï>o= fitionëroinfel P. 2nm et fungen. 2 Can. venal. 12" Г Д ti" 48° 24' P. 10° <5сфб(сг unb adjtcr ©горе; ber grope uní), ter deine blau. 24 Com. Heren. 12" 26' Л 21" 70° 39' P. 2° gúnftet u. [ефЯег © tope.
Johann Samuel Ersch, 1836
4
Der Weg der Töchter
Neben Mama Ejiwunmi Platz nehmend, lächelte Aunty Tope selbstgewiss. »Tayo hat nichts genommen. Adunni, hast du das Geld nicht vielleicht einfach verlegt?« Aunty Adunni schüttelte den Kopf. »Da bin ich mir ganz sicher.Bitte, Ma, lass ...
Yejide Kilanko, 2013
5
Anfangsgründe der Naturlehre: zum Behuf der Vorlesungen über ...
on M ijt паф bem ©tope fieínec ate »or bem ©tope u <; a hingegen i¡<- * □< • .;; гф 205. 5Da* fOloment ber SOîaffe М^аф. bent ©tope ífi M u , »or bem ©tope mar e* M a ; ф Щ M Ьигф ben ©top oerlorm ein 25e»»egimgémoment M (a — и) ; N ...
Johann Tobias Mayer, 1801
6
Geschichte Der Architekur Von Den ?ltesten Zeiten Bis Zur ...
Wilhelm Lubke. Tope'a zu Amnvati und Samth. Topo'a auf Leylon. Tope'u von Afghanistan. phanten, das dritte ist mit Löwen, das vierte mit menschlichen Figuren plastisch verziert. Reliefs und freie Sculpturen bedecken auch die ganze Flüche ...
Wilhelm Lubke, 2012
7
Archiv für Anthropologie
Luzern 1868. chi - Tope , als nicht - arische Dasyus oder Takshaka aus Taxila, dem Mittelpunkt der Schiungenverehrung. Die Deputation der schirmtragenden Figuren (LXV der Amravati- Tope) wird für eine chinesische erklärt, im Hinblick auf ...
8
Die Baudenkmäler aller Völker der Erde, in getreuen ...
In Buchara, am Fuße des niederen Himalana, in geringer Entfernung von Osman und dicht bei dem zerstörten Dorfe Belur, steht zwischen einer Hügelkette ein Tope, dessen Bauart noch merkwürdiger ist, als die des Tope von Manikyala, mit  ...
Ernest Breton, Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1849
9
Praktisches Lehrbuch der Mühlenbaukunst
... fd)n>inbigfeit, reeld)e ben ©top wevurfadjt, unb man fann bie ©rope be* ©tope * burd) % ab au*brud*en. Unter biefen 23otau*se&ungen ist ba* raed)anisd)e SJcoment be* ©tope* = £ ab. bd = -| be* parallelogram' me* abde. 9cun sei as gig.
Carl Kuhnert, 1836
10
Jugendsprache in Barcelona und ihre Darstellung in den ...
Auf diese Weise entstehen komplexere Lexien in Form von Adjektivalsyntagmen wie tope de guapo (JOVE40), die den Superlativ guapíssim ersetzen. Bei super, z.B. in Bildungen wie super bé (JOVE41) oder super divertit (JOVE39) stellt sich ...
Katharina Wieland, 2008

用語«TOPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTopeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Palmares 2017: un tope a fuego lento
El tope bautizó a la trigésima edición de las fiestas de Palmares con una versión más ligera de sí mismo, un orden relativo entre el tumulto acostumbrado de la ... «La Nación Costa Rica, 1月 17»
2
Eliminan tope para compra de dlares con efectivo por ventanilla
Ese tope ya no existe más. Pero sí persiste la obligación del comprador de divisas de demostrar el origen legal de los pesos con los que está comprando ... «Clarín.com, 1月 17»
3
Más de tres mil caballistas participaron en el tope
El Tope Nacional contó con la participación de más de 3 mil caballistas, quienes llegaron a la capital, procedentes de varias zonas del país. Todos los detalles ... «Teletica, 12月 16»
4
Aumentan 75% los topes de facturación y las cuotas del monotributo
Así, el tope de facturación para ser aceptado como monotributista se elevara de $ 400.000 a $ 700.000 para quienes prestan servicios, y de $ 600.000 a ... «El Cronista, 12月 16»
5
Empréstimo compulsório, o tope do pacote federal
Mesmo cercado de dúvidas – se ainda dá tempo, se a velocidade do efeito é suficiente para dar oxigênio a um organismo sufocado, se há bala na agulha para ... «Zero Hora, 12月 16»
6
KIFF to screen Buddhadeb Dasgupta's 'Tope' in special tribute section
Among the films selected in this segment is Buddhadeb Dasgupta's "Tope". Incidentally, Dasgupta will be screening his film at KIFF after almost a decade. «Times of India, 11月 16»
7
Kabaddi World Cup 2016: Despite shaky start, Temi Tope ...
Ahmedabad: England may not be among the traditional powers at the Kabaddi World Cup, but Temi Tope Adewalure insists that his team is in with a chance to ... «Firstpost, 10月 16»
8
'The Bait' ('Tope'): Film Review | TIFF 2016
Indian maestro Buddhadeb Dasgupta turns a macabre short story into a lavish ensemble drama in his latest Toronto-launched, London-bound premiere. «Hollywood Reporter, 9月 16»
9
La SCJN fija el tope para la deducción de prestaciones
La resolución fijó el límite fiscal en un rango del 47 o 53% del monto a deducir del Impuesto sobre la Renta. Miércoles, 21 de septiembre de 2016 a las 6:34 PM. «Expansión MX, 9月 16»
10
Sunflower Fund launches 'Tope' to help fight leukaemia
You can help celebrate our new signature campaign, Sunflower Day, on 16 September by purchasing your Tube of Hope-Tope (like a bandana) from Pick n Pay ... «Health24, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tope [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tope>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z