アプリをダウンロードする
educalingo
torklig

"torklig"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTORKLIGの発音

tọrklig


TORKLIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTORKLIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのtorkligの定義

めまいがあり、したがって足に不安定です。


TORKLIGと韻を踏むドイツ語の単語

bucklig · eklig · gleichschenklig · gleichwinklig · krähwinklig · murklig · mäklig · nicklig · picklig · pricklig · rechtwinklig · schauklig · schiefwinklig · schnucklig · schnörklig · spitzwinklig · sprenklig · stumpfwinklig · wacklig · winklig

TORKLIGのように始まるドイツ語の単語

törichterweise · Tories · Torii · Törin · Torino · Torinstinkt · torisch · törisch · Torjäger · Torjägerin · Torkel · torkelig · torkeln · Torkret · torkretieren · Törl · Torlatte · Torlauf · Torlinie · torlos

TORKLIGのように終わるドイツ語の単語

anfällig · anteilig · auffällig · billig · einmalig · erstmalig · freiwillig · fällig · heilig · kraklig · kricklig · kurzweilig · langweilig · selig · unauffällig · unheilig · völlig · wellig · zufällig · zweihenklig

ドイツ語の同義語辞典にあるtorkligの類義語と反意語

同義語

«torklig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TORKLIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語torkligを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtorkligの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«torklig»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

torklig
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

torklig
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

torklig
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

torklig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

torklig
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

torklig
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

torklig
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

torklig
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

torklig
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

torklig
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

torklig
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

torklig
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

torklig
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

torklig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

torklig
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

torklig
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

torklig
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

torklig
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

torklig
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

torklig
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

torklig
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

torklig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

torklig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

torklig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

torklig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

torklig
5百万人のスピーカー

torkligの使用傾向

傾向

用語«TORKLIG»の使用傾向

torkligの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«torklig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、torkligに関するニュースでの使用例

例え

«TORKLIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtorkligの使いかたを見つけましょう。torkligに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine homöopathische Zeitung
Die Vorboten bestanden in Schwindel beim Gehen, wodurch der Gang torklig wurde, und zuweilen wurde auch der Einfluss des Arbitrium auf die Muskeln der unteren und oberen Extremitäten zweifelhaft, so dass sie tappten und beim ...
2
Unterhaltungen am häuslichen Herd
Brummelt die so spaßig, so taumlig, so torklig . . . Baßgeige, wohin rennst du? . . . Baßgeige, bist du betrunken? — Leute, entflieht! Entflieht! . . . Staberl spannt seinen Regenschirm auf — haltet doch! Das gibt ja Sturm — Wo führt'S dich hin?
Karl Gutzkow, Heinrich Brockhaus, 1860
3
Schriften
... daß er wiederholentlich seine Floßfedern über dem Kops freudig zusammenschlägt, sich die Schuppen auf seinem Haupte sträuben, und der Kerl toll und voll, besoffen und torklig wird. Unanständiges Reden, sagte der Prediger verdrüßlich.
Ludwig Tieck, 1854
4
Ludwig Tieck's gesammelte Novellen. Vermehrt. 14 Bdchen
... dem Kopf freudig zusammenschlägt, sich die Schuppen auf seinem Haupte strauben, und der Kerl toll und voll, besoffen und torklig wird. Unanständiges Reden, sagte der Prediger verdrießlich. Volksthümlich, Hochwürden, sagte der Küster; ...
Johann Ludwig Tieck, 1842
5
Gesammelte Novellen
... dem Kopf freudig zusammenschlägt, sich die Schuppen auf seinem Haupte sträuben, und der Kerl toll und voll, besoffen und torklig wird. Unanständiges Reden, sagte der Prediger verdrießlich. Volksthümlich, Hochwürden, sagte der Küster; ...
Ludwig Tieck, 1842
6
Verirrt und erlöst: Roman in 2 Bänden
Man wird gar zu leicht torklig (schwindlig), wenn man so hinuntersieht. Wer aber das Leben überdrüssig hat, der wird's hier sicher los. Wenn er nicht ertrinkt, so fällt er sich zu Tod. — Ist ein solcher Fall denn schon vorgekommen ? fragte Herr  ...
Max Ring, 1855
7
Ludwig Tieck's gesammelte Novellen: vermehrt und verbessert
... er wie- derholentlich seine Floßsedern über dem Kopf freudig zusammenschlägt, sich die Schuppen auf seinem Haupte strauben, und der Kerl toll und voll, besöffen und torklig wird. - - Unanständiges Reden, sagte der Prediger verdrießlich.
Ludwig Tieck, 1842
8
Novellen. Bd 10. (Des Lebens Ueberfluß. Der Aufruhr in den ...
... über dem *Kopf freudig zufammenfchlägt. fich die Schuppen auf feinem Haupte fträuben. und der Kerl toll und voll. befoffen und torklig wird. Unanftändiges Reden. fagte der Prediger verdrüßlich. Volksthümlich. Hochwürden. fagte der Küfter; ...
Ludwig Tieck, 1854
9
Der grüne Kobold
Er war recht torklig auf den Beinen und ganz grün im Gesicht. Weil er aber sowieso grün war, merkte es zum Glück niemand. „Ein Held zu sein ist nicht so einfach", stellte Krautli bei sich fest. „Vor allem dann, wenn man gar kein Held sein will, ...
Anni Schwenk, 2011
10
Der Zauberer von Rom (Erweiterte Komplettausgabe)
... das nur nach Schmetterlingen hascht oder vor einer Hummel entflieht — aber — welch einer Hummel! Brummelt die so spaßig, so taumlig, so torklig Baßgeige, wohin rennst du? Baßgeige, bist du betrunken? — Leute, entflieht! Entflieht!
Karl Gutzkow, 2012
参照
« EDUCALINGO. torklig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/torklig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA