アプリをダウンロードする
educalingo
Tourist

"Tourist"辞典でのドイツ語の意味

辞典

TOURISTの語源

wohl < englisch tourist, zu tour = Ausflug < französisch tour, ↑Tour.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でTOURISTの発音

Tourịst 


TOURISTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTOURISTはどんな意味ですか?

観光

観光、観光、観光は、旅行、旅行業界、おもてなし、レジャー業界のコンセプトです。 観光という表現は1980年代以来共通していました。それまでは経済活動と社会現象が観光業として描かれていました。 今日、「見知らぬ人」または「外国人」の旅行者と地元住民との間には明確な区別はなく、一般的に観光とレジャーについて語る。 業界は世界最大の産業の1つです。 2004年の世界観光機関のデータによると、この地域では約6230億ドルの収入が得られた。 世界中で約1億人の従業員を抱える観光は、最も重要な雇用主の1つです。 国境を越えた旅は、サービスの世界貿易の25〜30%を占めています。 対象に関する評価と傾向は観光統計を提供する。

ドイツ語辞典でのTouristの定義

旅; 外国の場所や国の日帰り旅行客、ハイカー、登山家に会うために旅行する人。 旅; 誰かが外国の場所や国を知るために旅行します。観光客はキャラバンを撮影しています。©DigimagoTouristキャラバンを撮影しています。©MEV Verlag、Augsburg©MEV Verlag、Augsburg used。

TOURISTと韻を踏むドイツ語の単語

Akupunkturist · Diplom-Jurist · Fakturist · Fleurist · Futurist · Halbschuhtourist · Hausjurist · Hochtourist · Intourist · Jurist · Karikaturist · Manufakturist · Naturist · Pauschaltourist · Prokurist · Purist · Rucksacktourist · Sextourist · Tagestourist · Volljurist

TOURISTのように始まるドイツ語の単語

Tourismusindustrie · Tourismusland · Tourismusverein · Tourismuswirtschaft · Touristenattraktion · Touristenführer · Touristenführerin · Touristenführung · Touristenhotel · Touristenklasse · Touristenrummel · Touristenstrom · Touristenzentrum · Touristik · Touristikbörse · Touristiker · Touristikerin · Touristikkonzern · Touristikmedizin · Touristin

TOURISTのように終わるドイツ語の単語

Antichrist · Aquarist · Bewerbungsfrist · Christ · Florist · Flugzeugtourist · Folklorist · Frist · Gewährleistungsfrist · Jahresfrist · Kontorist · Lagerist · Lieferfrist · Marist · Militarist · Schutzfrist · Terrorist · Verjährungsfrist · Zahlungsfrist · trist

ドイツ語の同義語辞典にあるTouristの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TOURIST»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Tourist»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Tourist»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOURISTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Touristを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTouristの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tourist»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

游客
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

turístico
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

tourist
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पर्यटक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سياحي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

турист
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

turista
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পর্যটক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

touristique
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelancongan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Tourist
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

観光客
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

관광객
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wisata
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

du khách
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுற்றுலா
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पर्यटन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

turist
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

turista
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

turystyczny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

турист
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

turist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τουρίστας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

toeriste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

turist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

turist
5百万人のスピーカー

Touristの使用傾向

傾向

用語«TOURIST»の使用傾向

Touristの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tourist»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Touristに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TOURIST»の引用

Touristという言葉で有名な引用文や文章
1
Max Merkel
Für die WM 2006 braucht er nur eine Badehose. Klinsmann nominiert ihn höchstens als Tourist.
2
Ottmar Hitzfeld
Er hat ein bisschen wie ein Tourist gespielt.
3
Peter Bichsel
Ich bin dort zu Hause, wo ich meinen Ärger habe. Nichts fällt mir schwerer, als Tourist sein zu müssen.
4
Rudi Gutendorf
Nicht als Tourist, als Fußballtrainer gehört man dazu.
5
Sam Ewing
Der durchschnittliche Tourist möchte dorthin fahren, wo es keine Touristen gibt.
6
Hans Magnus Enzensberger
Der Tourist zerstört, was er sucht, indem er es findet.
7
Jan Wöllert
Der Mensch ist ein naiver Tourist mit einem abgelaufenem Visum für den Planeten Erde.
8
Kurt Tucholsky
Als deutscher Tourist im Ausland steht man vor der Frage, ob man sich anständig benehmen muss oder ob schon deutsche Touristen dagewesen sind.
9
Anonym
Ein Tourist starrt zu den beiden Uhren des Alten Peter hinauf und macht einen Münchner aufmerksam, daß sie um anderthalb Stunden differieren. Der Einheimische faßt den Kritiker scharf ins Auge: Wann's die gleiche Zeit ozeign dadn, brauchtn ma koane zwoa Uhrn, net wahr?

«TOURIST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTouristの使いかたを見つけましょう。Touristに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der nachhaltige Tourist - Eine Utopie? Zur Situation ...
Das Reisen hat sich im Laufe der Jahrzehnte in einer globalisierten Welt vereinfacht, so dass sich Sehns_chte nach exotischen und unber_hrten Orten leichter erf_llen lassen.
Alexander Bleifuá, 2012
2
Der Tourist: Roman
Milo Weaver ist "Tourist", ein hoch ausgebildeter Geheimagent, der rund um den Globus Aufträge für die CIA erfüllt. Touristen haben keine eigene Identität, sie haben keine Freunde, keine Familie, ihre oberste Maxime ist Misstrauen.
Olen Steinhauer, 2010
3
Die 40 kuriosesten Inseln: der erste ...
Fragen uber Fragen. Um diese zu beantworten, haben wir uns entschlossen, die 40 kuriosesten Inseln in einem Buch zu beschreiben. Was dabei herauskam, ist der erste Crazy Travellers' Tourist Guid
Gabi Froböse, Rolf Froböse, 2010
4
Incoming-Tourismus
März 1994 treten nachfolgende Mindcstvoraussetzungcn für die Anerkennung als 'Anerkannte Tourist- Informationsstelle (ATIS)' ab dem I.April 1994 in Kraft: 1. Definition: Eine 'Anerkannte Tourist-Informationsstelle' ist eine Serviceeinrichtung , ...
Wolfgang Althof, 2001
5
Die Tourist Trophy auf der Isle of Man
Ausserdem stellen wir den Zusammenhang des Tourismus und der Tourist Trophy auf der Isle of Man dar, um abschliessend eine Einordnung der Tourist Trophy in das Schema der regionalen Sportkulturen vorzunehmen, welche
Bastian Einck, 2010
6
Isle of Man - Tourist Trophy Motorradfestival
Geschichte der Tourist Trophy Das erste Motorradrennen fand 1907 auf einem 15 Meilen-Kurs statt. Start war in St. John's, über Ballacraine, Kirk Michael und Peel ging es zurück zum Ausgangsort. 25 Fahrer waren am Start und 10 beendeten ...
Maria Keck, 2013
7
German Tourist: 14 Tage Lloret de Mar - ein Reisebericht
14 Tage Lloret de Mar - ein Reisebericht Carsten Schiller. 9. Juli – Tag 3 Den neuen Tag begrüße ich mit einer Dose Estrella. Himo war wieder da um nachzuschauen, ob wir schon wach sind. Seinen morgendlichen Besuch habe ich heute ...
Carsten Schiller, 2014
8
Der Pilger und Tourist nach dem Wallfahrtsorte Maria-Zell. ...
Rafael HELLBACH. '.*w,- 7- -_. --,„__. *WWM'F-D-DM -b' ,v' u, ..-. [k K i Pilgern:: Touri[t nach dem Wallfahrtsorte.
Rafael HELLBACH, 1857
9
Fernwanderwege Schwarzwald: von Pforzheim an die Schweizer ...
Westweg I Kurverwaltung Dobel, © 07083/74513, www.dobel.de I Tourist-Info Forbach, © 07228/390, www.forbach.de I Kultur- und Tourismusbüro Hausach, © 07831/7975, www.hausach.de I Tourist-Information Schonach, © 07722/964810,  ...
Martin Kuhnle, 2010
10
Management von Destinationen
einem mehrdimensionalen Motivbündel gewichen. „Ruhe", „Natur" oder „Sonne" werden heute ohne Probleme mit „Abenteuer", „Aktivität", „Vergnügen", „Kontakt" oder „Kultur" kombiniert. Abb. 1.8: Der neue Tourist „ Der neue Tourist" ...
‎2005

用語«TOURIST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTouristという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brasilien: Tourist aus Italien in einer Favela erschossen
In der brasilianischen Stadt Rio de Janeiro ist am Donnerstag (8.) ein italienischer Tourist erschossen worden. Nach Angaben der Zivilpolizei waren Roberto ... «agência latinapress, 12月 16»
2
Yellowstone-Park: Tourist rutscht aus und löst sich in heißer Quelle auf
Im Yellowstone-Nationalpark hat sich ein Drama abgespielt. Ein 23-Jähriger wollte in einer heißen Quelle baden und überprüfte dazu das Wasser. Dann nahm ... «DIE WELT, 11月 16»
3
Lissaboner Museum: Tourist schießt Foto – und kippt barocke ...
Ein brasilianischer Tourist hat eine mehr als zweihundert Jahre alte Figur von Erzengel Michael im Nationalmuseum für alte Kunst in Lissabon zufällig ... «Sputnik Deutschland, 11月 16»
4
Malaysia: Verirrter Tourist nach fast zwei Wochen gefunden
Vor fast zwei Wochen war ein australischer Rucksacktourist im Dschungel von Borneo verschwunden. Trotz Warnungen war er allein zu einer Wanderung ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
5
Betrunkener Tourist verursacht Stammstreckensperrung
Heute Morgen war die Stammstrecke der Münchner S-Bahnen für knapp zehn Minuten gesperrt. Ein alkoholisierter Tourist musste von den Gleisen geholt ... «münchen.tv, 10月 16»
6
Burma: Tourist zieht Stecker auf buddhistischer Feier - Haftstrafe
Das kann sich auch schon mal lautstark äußern: wenn etwa spät in der Nacht buddhistische Gebete per Lautsprecher übertragen werden. Einem Touristen aus ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
7
Deutschland: Tourist mit Handgranaten im Koffer löst Großeinsatz ...
Hamburg (AFP) Mit zwei Handgranaten im Koffer hat ein US-Tourist am Hamburger Flughafen einen Großeinsatz von Polizei und Feuerwehr ausgelöst. «ZEIT ONLINE, 9月 16»
8
Achtung Verwechslung! Tourist wird für Flüchtling gehalten
Eigentlich wollte ein chinesischer Tourist lediglich den Diebstahl seiner Brieftasche anzeigen. Doch bei den Behörden unterschrieb der nur Mandarin ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
9
Chinesischer Tourist wird versehentlich Flüchtling
Ein Tourist aus China wollte eigentlich seine Geldbörse als gestohlen melden. Weil er weder Deutsch noch Englisch spricht, gerät er ins Bürokratiechaos und ... «DIE WELT, 8月 16»
10
Berlin: Als Tourist in der eigenen Stadt
Gebürtige Berliner tun sich für gewöhnlich schwer mit ihrer Stadt. Dagegen hilft, sich selber in einen Touristen zu verwandeln und dorthin zu gehen, wo die ... «DIE WELT, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. Tourist [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tourist>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA