アプリをダウンロードする
educalingo
Transition

"Transition"辞典でのドイツ語の意味

辞典

TRANSITIONの語源

lateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でTRANSITIONの発音

Transitio̲n


TRANSITIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTRANSITIONはどんな意味ですか?

推移

・上皮間葉移行:上皮細胞の間葉性状への移行・移行:1つの変異型・移行:「サイバネティクス入門」の中心概念・移行: 小児科から大人の医学への子どもの治療の移行▪トランジション:フラット音楽とフラットから壁への移行▪トランジション:政治システムの組織形態の変化▪トランジション:装飾のスタイル▪トランジション:アメリカ系アメリカン雑誌▪トランジット: ハーフパイプ▪ある社会的性別を別のものに移行する、セクションを参照。記事トランスジェンダーの頻度▪シーケンス制御における転送条件▪コンピュータサイエンスのマシンの状態の変化。

ドイツ語辞典でのTransitionの定義

移行; 省略。

TRANSITIONと韻を踏むドイツ語の単語

Acquisition · Addition · Ambition · Audition · Definition · Demolition · Deposition · Disposition · Edition · Exhibition · Expedition · Exposition · Inhibition · Intuition · Limited Edition · Nutrition · Opposition · Position · Tradition · à condition

TRANSITIONのように始まるドイツ語の単語

Transit · Transitabkommen · Transitgeschäft · Transitgut · Transithalle · Transithandel · transitieren · Transitionsphase · transitiv · transitivieren · Transitivität · Transitivum · Transitland · transitorisch · Transitorium · Transitpauschale · Transitraum · Transitreisende · Transitreisender · Transitstraße

TRANSITIONのように終わるドイツ語の単語

Abolition · Aircondition · Apposition · Inquisition · Investition · Juxtaposition · Koalition · Malnutrition · Munition · Partition · Petition · Prohibition · Proposition · Repetition · Reposition · Requisition · Spedition · Superposition · Superstition · Transposition

ドイツ語の同義語辞典にあるTransitionの類義語と反意語

同義語

«Transition»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRANSITIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Transitionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTransitionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Transition»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

过渡
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

transición
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

transition
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संक्रमण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

انتقال
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

переход
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

transição
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রূপান্তরটি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

transition
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peralihan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Transition
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

推移
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

변화
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

transisi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chuyển tiếp
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாற்றம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संक्रमण
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geçiş
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

transizione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przejście
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перехід
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tranziție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μετάβαση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oorgang
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

övergång
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

overgang
5百万人のスピーカー

Transitionの使用傾向

傾向

用語«TRANSITION»の使用傾向

Transitionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Transition»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Transitionに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSITION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTransitionの使いかたを見つけましょう。Transitionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Soziale Identität und schulische Transition: Gruppengefühl ...
Bislang gelten Eltern und Lehrkräfte als wichtige Faktoren. Ulrike Schaupp setzt sich mit Identität und Sozialer Identität auseinander.
Ulrike Schaupp, 2012
2
Transition in Brasilien: Eine Analyse des politischen ...
Die Arbeit beschaftigt sich mit der Transition in Brasilien von Vargas bis Collor, insbes. mit der Militarzeit von 1964-1985. Es wird auch die Zeit vor 1964 und nach 1985 ausfuhrlich dargestellt.
Robert Tanania, 2010
3
Erfolgskriterien föderaler Transition: Eine vergleichende ...
Die Untersuchung "Erfolgskriterien föderaler Transition" befasst sich mit dem Wandel von Einheitsstaaten zu föderal strukturierten Staaten und führt mit der Föderalismus- und der Transitionsforschung zwei politikwissenschaftliche ...
Claudia Wasmeier, 2009
4
Zwischen Diktatur und Demokratie - Zur Transition von ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Afrika, Note: 2,3, Universitat Leipzig (Institut fur Politikwissenschaft), 200 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese ...
Florian Koch, 2009
5
Vergangenheitsbewältigung nach demokratischer Transition am ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Mittel- und Sudamerika, Note: 1,3, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Geschwister-Scholl-Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: ...
Silvia Brugger, 2010
6
Vergleich der Transition zwischen Südafrika, Namibia und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Afrika, Note: 2,0, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald (Politikinstitut), 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Silke Lachnit, Marcus Schaumburg-Müller, 2007
7
Unterrichtsstunde im Basketball: Schnellangriffsverteidigung ...
Der von mir durchgeführte Lehrversuch umfasst sowohl grundlegende als auch vertiefende Aspekte der Schnellangriffsverteidigung bzw. der transition defense.
Tobit Schneider, 2006
8
Transition - Der Übergang vom Kindergarten in die Grundschule
Diese Arbeit befasst sich mit der Transition vom Kindergarten zur Grundschule.
René Kordes, 2012
9
Jugend und Sport - Zwischen Transition und Moratorium
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 1,3, Universitat Paderborn (Sportwissenschaft), Veranstaltung: Jugend und Sport, Sprache: Deutsch, Abstract: Mach jetzt, damit du schnell deinen ...
Ruben Loest, 2013
10
Von der Transition zur defekten Demokratie: demokratische ...
Das Buch untersucht die Entwicklung der Demokratie in den Philippinen, Sudkorea und Thailand.
Aurel Croissant, 2002

用語«TRANSITION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTransitionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Transition Patrol im Test: Race-Enduro mit Freeride-DNA
Patrol nennt sich das Enduro-Flaggschiff von Transition aus der nordwestlichsten Ecke Amerikas. Mit 155 mm Federweg und abfahrtsorientierter Geometrie soll ... «MTB-News.de, 1月 17»
2
Inside Donald Trump's Chaotic Transition
The President-elect contemplated his visit to the White House the next day to set in motion one of the most unexpected transitions of power America has seen in ... «TIME, 11月 16»
3
Transition - Übergabe an einen Geschäftsmann
Bei der "transition" - der Regierungsübergabe - wird ein Großteil des Regierungsapparats ausgetauscht oder neu aufgestellt: insgesamt mehr als 4.000 ... «Deutschlandfunk, 11月 16»
4
Trump Packs Transition Team with Loyalists and Family
20, 2017, gathering the most loyal advisers from his insurgent campaign and three of his children to plot his transition strategy. Trump put Vice President-elect ... «Fortune, 11月 16»
5
[Video] Flüchtlinge, Kuba und Queer Porn beim „Transition ...
Grund dafür ist „Transition“ – das einzige Filmfestival für queere Minderheiten in Europa. Die Veranstaltung zieht das Interesse Jahr für Jahr stärker auf sich. «GGG.at, 10月 16»
6
Iana-Transition: Das Internet hat eine neue Regierung
Zuvor hatte der libertäre Senator Ted Cruz versucht, die sogenannte Iana-Transition mit einem Haushaltsbeschluss im US-Senat zu stoppen, war aber ... «Golem.de, 9月 16»
7
Amerika im Streit über die richtige Netzpolitik: Wer regiert die ...
Der Casus Belli, den die Republikaner ausgemacht haben, heißt „IANA-Transition“. Damit ist die lange geplante Entlassung einer wichtigen Aufgabe der Icann ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
8
Transition-Town-Initiative in Essen will weiter wachsen
Vom bevorstehenden Jahr der Grünen Hauptstadt erhofft sich auch die Essener Transition-Town-Initiative einigen Aufwind. Inspiriert von Rob Hopkins, der die ... «Derwesten.de, 9月 16»
9
Initiative Transition Town will Darmstadt wandeln
So steht es auf der Internetseite von Transition Town Darmstadt. Ein bisschen hört sich das nach „nur noch kurz die Welt retten“ an, wie es in dem Lied von Tim ... «Darmstädter Tagblatt, 9月 16»
10
Neuheiten 2017: Transition Scout Carbon & Patrol
Transition bringt für das Trailbike Scout einen Carbon-Rahmen. Das Enduro Patrol erhält eine neue Wippe, die für metrische Dämpfer optimiert wurde. «BIKE - Das Mountainbike-Magazin, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. Transition [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/transition>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA