アプリをダウンロードする
educalingo
Treibstoff

"Treibstoff"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTREIBSTOFFの発音

Tre̲i̲bstoff [ˈtra͜ipʃtɔf]


TREIBSTOFFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTREIBSTOFFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTreibstoffの定義

燃料固体燃料、液体燃料、気体燃料の例です。


TREIBSTOFFと韻を踏むドイツ語の単語

Baustoff · Feststoff · Gesprächsstoff · Grundstoff · Harnstoff · Impfstoff · Klebstoff · Kraftstoff · Kunststoff · Nährstoff · Rohstoff · Sauerstoff · Schadstoff · Schaumstoff · Schmierstoff · Stickstoff · Süßstoff · Wasserstoff · Werkstoff · Wirkstoff

TREIBSTOFFのように始まるドイツ語の単語

Treibholz · Treibjagd · Treibladung · Treibmine · Treibmittel · Treibnetz · Treiböl · Treibprozess · Treibrad · Treibriemen · Treibsand · Treibsatz · Treibscheibe · Treibschlag · Treibstoffkosten · Treibstoffpreis · Treibstofftank · Treibstoffverbrauch · Treibstoffzoll · Treibstoffzuschlag

TREIBSTOFFのように終わるドイツ語の単語

Bezugsstoff · Brennstoff · Dekostoff · Dieselkraftstoff · Dämmstoff · Farbstoff · Futterstoff · Füllstoff · Gefahrstoff · Inhaltsstoff · Jeansstoff · Kohlenstoff · Kohlenwasserstoff · Lernstoff · Lesestoff · Leuchtstoff · Mineralstoff · Wertstoff · Zusatzstoff · Zündstoff

ドイツ語の同義語辞典にあるTreibstoffの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TREIBSTOFF»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Treibstoff»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Treibstoff»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TREIBSTOFFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Treibstoffを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTreibstoffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Treibstoff»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

燃料
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

combustible
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

fuel
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ईंधन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وقود
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

топливо
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

combustível
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জ্বালানি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

carburant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bahan api
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Treibstoff
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

燃料
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연료
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bahan bakar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhiên liệu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எரிபொருள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

इंधन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yakıt
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carburante
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

paliwo
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

паливо
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

combustibil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καύσιμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

brandstof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bränsle
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

drivstoff
5百万人のスピーカー

Treibstoffの使用傾向

傾向

用語«TREIBSTOFF»の使用傾向

Treibstoffの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Treibstoff»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Treibstoffに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TREIBSTOFF»の引用

Treibstoffという言葉で有名な引用文や文章
1
Tomi Ungerer
Meine Arbeit ist mein Treibstoff, meine Krankheit, sie wird mich immer verfolgen.
2
Albert Schweitzer
Begeisterung ist ein guter Treibstoff, doch leider verbrennt er zu schnell.
3
Ralph Waldo Emerson
Eine kreative Ökonomie ist der Treibstoff der Wohlfahrt.
4
Ernst Ferstl
Neugier ist ein super Treibstoff für die Lebenslust.

«TREIBSTOFF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTreibstoffの使いかたを見つけましょう。Treibstoffに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Europäische Trägerraketen
Treibstoff. Der verwendete Treibstoff war eine Kombination von 85 % Wasserstoffperoxid und Kerosin. Es folgt eine kleine Einführung in diesen ungewöhnlichen Oxidator, da die Black Arrow als einzige Rakete diese Kombination verwendete.
Bernd Leitenberger, 2009
2
Energetische Bewertung der Bereitstellung ausgewählter ...
ACD 53 Häufigkeit 12 54 Entfernung einfach 0,5 55 gesamt 12 56 Treibstoff pro 100 km 7,5 57 Treibstoff gesamt [l] 0,9 l 58 Tier/Fleischtransporte (in verschiedene Radien eingeteilt) 59 km gesamt 3.392 km 60 Treibstoff 10t 61 Treibstoff 12t 62 ...
‎2008
3
Diamant und Black Arrow: Die nationalen europäischen ...
Treibstoff. Der verwendete Treibstoff war eine Kombination von 85 % Wasserstoffperoxid und Kerosin. Es folgt eine kleine Einführung in diesen ungewöhnlichen Oxidator, da die Black Arrow als einzige Rakete diese Kombination verwendete.
Bernd Leitenberger, 2010
4
Die pH-Formel: Für das Säure-Basen-Gleichgewicht
Je mehr Sie sich bewegen, desto mehr Treibstoff verbrennt Ihr Körper. Dieser Treibstoff kann aus der Nahrung stammen – oder aus den unerwünschten Fettspeichern in Ihrem Körper. Je aktiver Sie sind, desto mehr Treibstoff verbrauchen Sie.
Robert O. Young, Shelley Redford Young, 2010
5
Chemie einfach und verständlich
Dazu führt die Rakete als Treibstoff einen gewissen Vorrat an Wasserstoff und Sauerstoff mit sich und verbrennt den Wasserstoff mit dem Sauerstoff in einem Düsenbrenner zu Wasser. Zuwenig Treibstoff in der Rakete könnte bedeuten, daß ...
Otfried Müller, 2014
6
Technische, ökonomische und ökologische Analyse alternativer ...
Ecoinvent report No. 14, Dübendorf (CH) 2003, S. 63 Cadmium 3,34E-10 7,50E- 06 g/kg Benzin (Annahme, dass 75 % der Schwermetallkonzentration im Treibstoff an die Luft emittiert wird) Copper 5,70E-08 1,28E-03 g/kg Benzin ( Annahme, ...
Alexander Huber, 2004
7
Geschüttelt, nicht gerührt: James Bond und die Physik
Es gilt somit: M Station× v Station= M Treibstoff× v Treibstoffmitder Masse und Geschwindigkeit der Station M Station , v Station und der Masse und Geschwindigkeit des ausgestoßenen Treibstoffs M Treibstoff , v Treibstoff . Diese Formel lässt ...
Metin Tolan, Joachim Stolze, 2013
8
Teacher Education and Development Study: Learning to Teach ...
Beispiele:  Eine Maschine verbraucht in 30 Stunden 3 Liter Treibstoff. Wie viele Liter Treibstoff verbraucht die Maschine in 100 Stunden?  Ein Auto verbraucht auf 50 km 2,4 Liter Treibstoff. Wie viele Liter Treibstoff verbraucht das Auto auf ...
Christin Laschke, Sigrid Blömeke, 2014
9
Kraftstoff Biogas: Der Treibstoff der Zukunft - erneuerbar ...
"Kraftstoff Biogas" setzt sich mit einer neuen Schlsseltechnologie fr den Kfz-Verkehr auseinander: der Erzeugung von Bio-Methan aus Biogas und dessen Einsatz als Kraftstoff.
Walter Graf, 2007
10
Ganzheitliche Betrachtung von biogenen Kraftstoffen
Biogener. Treibstoff. als Dieselersatz als Benzinersatz Tabelle 2: Übersicht über die Nutzungsmöglichkeit biogener Kraftstoffe 39 3.2.2 Pflanzenölmotoren Pflanzenöl kann sowohl als Rein- als auch als. Pflanzenöl In einem modifizierten  ...
Markus Sammut, 2004

用語«TREIBSTOFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTreibstoffという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flugzeuge lassen Hunderte Tonnen Treibstoff über Hessen ab
Wiesbaden (dpa/lhe) - Immer wieder müssen Flugzeuge über Hessen Treibstoff ablassen, um in kritischen Situationen ihr Landegewicht zu verringern. In den ... «DIE WELT, 12月 16»
2
Absturz in Kolumbien: Totalausfall, kein Treibstoff
Der Pilot sei aber der Meinung gewesen, dass der Treibstoff ausreiche. Kurz vor Beginn des Landeanflugs in Medellín wurde das Charterflugzeug angewiesen, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»
3
Fluglotsin entschied, wer zuerst landen darf | Ein zweites Flugzeug ...
Warum der Maschine das Kerosin ausgegangen ist, wird derzeit untersucht. Rätselhaft ist, warum die Maschine überhaupt so wenig Treibstoff an Bord hatte. «BILD, 12月 16»
4
Hamburg: Treibstoff-Panne der „AidaPrima“: Kreuzfahrtschiff musste ...
Hamburg | Wegen einer Treibstoff-Panne ist das Kreuzfahrtschiff „AidaPrima“ am Wochenende verspätet aus dem Hamburger Hafen ausgelaufen. Pech für die ... «shz.de, 11月 16»
5
Mosambik: 73 Tote bei Tanklaster-Explosion in Caphiridzange
Die Explosion habe sich erst einen Tag später ereignet, als die Menschen versucht hätten, Treibstoff zu zapfen. Am Freitag sollten drei Minister der Regierung ... «Berliner Zeitung, 11月 16»
6
500 Liter Treibstoff verloren
Großeinsatz gestern Nachmittag in Hartheim: Ein Tanklaster hat bei einer Tankstelle an der Vogesenstraße etwa 500 Liter Treibstoff verloren. Nach Angaben ... «Badische Zeitung, 11月 16»
7
BKW will aus Strom Treibstoff machen
Weil erneuerbare Energiequellen wie Wind, Wasser oder Sonne unregelmässig Strom liefern, will die BKW während Überschussphasen damit Treibstoff ... «Der Bund, 10月 16»
8
Aus CO2 wird Treibstoff - die Lösung für den Klimawandel?
US-Forscher haben eine neue Methode entdeckt, wie CO2 in Treibstoff umgewandelt werden kann – und das alles durch einen Zufall. Kann damit der ... «Web.de, 10月 16»
9
CO2 zu Sprit: Wie Forscher aus einem Klimakiller Treibstoff machen
Ethanol lässt sich in einem passenden Verbrennungsmotor als Treibstoff zum Beispiel in einem Auto oder einem Flugzeug verwenden. Man kann damit auch ... «DIE WELT, 10月 16»
10
Erfolg im Klimawandel-Kampf: Forscher wandeln CO2 in Treibstoff um
Im Fachmagazin "ChemistrySelect" berichten sie, wie sie während eines Versuchsaufbaus auf die Umwandlung zu dem als Treibstoff einsetzbaren Ethanol ... «Huffington Post Deutschland, 10月 16»
参照
« EDUCALINGO. Treibstoff [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/treibstoff>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA