アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Triga"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TRIGAの語源

lateinisch triga, zu: tri- = drei- und iugum = Joch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTRIGAの発音

Triga  [Tri̲ga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTRIGAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Triga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTrigaの定義

トロイカ。 Dreigespann.

ドイツ語辞典で«Triga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRIGAと韻を踏むドイツ語の単語


A-Junioren-Bundesliga
A̲-Junioren-Bundesliga
Bezirksliga
Bezịrksliga
Biga
Bi̲ga
Bundesliga
Bụndesliga 
Cantiga
Canti̲ga
Kiga
Ki̲ga
Kreisliga
Kre̲i̲sliga
Landesliga
Lạndesliga
Liga
Li̲ga
Nationalliga
Nationa̲lliga
Oberliga
O̲berliga
Profiliga
Pro̲filiga
Quadriga
Quadri̲ga
Regionalliga
Regiona̲lliga
Riga
Ri̲ga
Saiga
Sa̲i̲ga
Staatsliga
Sta̲a̲tsliga
Taiga
Ta̲i̲ga
Verbandsliga
Verbạndsliga
Weltliga
Wẹltliga

TRIGAのように始まるドイツ語の単語

Trifokalglas
Trifolium
Triforium
Trift
triften
triftig
Triftigkeit
Trigeminus
Trigeminusneuralgie
Trigger
triggern
Triggerpunkt
Triglotte
Triglyph
Triglyphe
Trigon
trigonal
Trigonalzahl
Trigonometer
Trigonometrie

TRIGAのように終わるドイツ語の単語

Aga
Amateurliga
Bodega
Eliteliga
Europaliga
Fußballbundesliga
Gauliga
Handballbundesliga
Juga
Lungenliga
Manga
Meisterliga
Nachwuchsliga
Omega
Saga
Tonga
Vega
Yoga
gaga
mega

ドイツ語の同義語辞典にあるTrigaの類義語と反意語

同義語

«Triga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIGAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Trigaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTrigaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Triga»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

TRIGA
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

TRIGA
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

triga
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Triga
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

TRIGA
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

TRIGA
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

triga
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

triga
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

triga
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Triga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Triga
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

TRIGA
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

TRIGA
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

triga
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

TRIGA
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

triga
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

triga
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

triga
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

TRIGA
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

TRIGA
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

TRIGA
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

TRIGA
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

TRIGA
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

TRIGA
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

forskningsreaktorn TRIGA
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Triga
5百万人のスピーカー

Trigaの使用傾向

傾向

用語«TRIGA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Triga»の使用頻度を示しています。
Trigaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Triga»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRIGA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Triga»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Triga»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Trigaに関するニュースでの使用例

例え

«TRIGA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTrigaの使いかたを見つけましょう。Trigaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ioannis Sleidani De statv religionis ac reipvblicae ...
... editione alemannica Michael Caspar Lundorp. IX. Si forfitan triga iäa Caninommfotderata beUo infiéralo op primat иг, & milites Htluetij apod Vénetos liipendia f octant > Senatsts Ca- ninorumfotieratorum. cosrcuoconiojttrmaturartiubtat ...
Michael Caspar Lundorp, 1619
2
Der Hummelgarten: Lebensraum und Biologie der Hummeln
... und Biologie der Hummeln Peter-Frank Röseler. Peter-Frank Röseler Der Hummelgarten Lebensraum und Biologie der Hummeln Peter-Frank Röseler Der Hummelgarten Lebensraum und Biologie der Hummeln TRIGA\VERLAG.
Peter-Frank Röseler, 2001
3
Humanismus in Schleswig und Holstein: eine Anthologie ...
Glückwünsche zu einer Veröffentlichung von Gedichten Ad reverendissimum et clarissimum virum Michaelem Clenovium, theologum et poetam etc., ›Charitum Triga‹ edentem. Quod felix faustumque fuat! Quae Bibliothecae Clausa diu latuit  ...
Thomas Haye, 2001
4
Das gelehrte Teutschland, oder Lexikon der jetzt lebenden ...
Carminom orien- talium triga'. ' Arabicum Mohammedis ehn feid en.nâs, Jaarrjei itaç, Per líe um Nriami Keudfchevi, Thurcïcum'Emri. Ex àpogryphis Parißenßbus Íid^dití latine vertit, notas adjecit, Ûe itineris ui çotiRliis , laboribus frpclibusque ...
Georg Christoph Hamberger, Johann Georg Meusel, 1821
5
Neue Bürger- und Bauern-Zeitung
Bürger-. und. Baucrn<Zcitung. N". 52. «n die geneigten keftr. — Billiger Dank dem Triga-Redalteur. — Was leisten Kanäle und Eisenbahnen? — Räuber ringsum. ' Ankündigung für . das Jahr ,84 o. W« d.e Blatt« ...
6
Nova acta physico-medica Academiae Caesareae ...
404 Ceerg. Balth. Stolle Triga Obfa-vationum etc. abunde explicita sunt, eandenv gravifiìme arguant et luce rne- ridiana clariorem recldant. Ail enim vero cum eo seculo, in quod huius doftissimi Çhirurgi aetas incidit , aureum circula- tionis ...
7
Allgemeines Schriftsteller- und Gelehrten-Lexikon der ...
Bennenkampff (Joachim). (Karl Jakob Alex.). 517, Triga theorematum legalium ex materia societatis de- promtorum. Ibid. 1654. 4. * » Triga theorematum legalium ex materia mandati deprom- torum. (Resp. Conr. Mich. Mohrmaun, Regio- monti  ...
Johann Friedrich von Recke, Karl Eduard Napiersky, Theodor Beise, 1831
8
Synonymia insectorum, oder: Versuch einer synonymie aller ...
1» eedium cito coarctatus, totus brunneo-castaneus, obsolet? e: parce pun ctaius , pubescens, anteiius convexus, paderius depres5us, et »triga media transversa abbievi- îii im|ircssu5. Stutellum mediocre triangulare brun- itam nj;idum ...
Carl Johan Schoenherr, 1817
9
Werke und Briefe 1799-1803: Text
Indeß weis ich doch nun, daß Sie leben, und daß Sie froh sogar weben; im Begriff waren Schauspieldirektor eines der großen Eposse Ihrer dramatischen Triga zu seyn, als diese Freude Ihnen so grausam durch Sievekings Tod gestört ward.
Friedrich G. Klopstock, Rainer Schmidt, 1999
10
Gebrauchsgraphik
MATTHEW LEIBOWITZ t Triga Atomwissenschaftler finden Zukutiftsaufgaben in der Bereitstellung von Atomenergie für die Industrie 1 Atlas Aerodynamiker und Physiker haben Gelegenheit, völlig neuartige Fernraketen %u entwickeln 3 ...

用語«TRIGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTrigaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Definición de intriga
In, vocablo inglés que significa dentro, y triga, esposa del trigo”. Sonreí. Ella pasó la pierna por mis muslos y se paró: “¿Te gusta?”. Dije que sí, que era un ... «Chiapasparalelo, 12月 16»
2
Purroy, sobre l'ictus: “L'eficàcia dels tractaments depèn molt temps ...
... de la seva vida”. Purroy ha subratllat molt la importància del temps: l'eficàcia dels tractaments “depèn molt del temps que es triga a poder-los administrar ”. «El Punt Avui, 12月 16»
3
New source of ultra-cold neutrons activated by researchers
Collaborative project results in the construction of a second UCN source at the TRIGA research reactor in Mainz / Blueprint for Munich-based high-efficiency ... «Science Daily, 11月 16»
4
TUM and JGU activate new source of ultra-cold neutrons
A second source of ultra-cold neutrons has recently been installed at the TRIGA research reactor in Mainz. In initial tests, this source has been delivering ... «Phys.Org, 11月 16»
5
La Generalitat triga 83 dies a resoldre les peticions gironines de ...
La Generalitat triga 83,45 dies a resoldre les peticions que rep de la demarcació de Girona per la prestació de la renda mínima d´inserció. Aquesta ha estat la ... «Diari de Girona, 10月 16»
6
Deejay Triga Finga bashes badmind
Born in Saitama, Japan, Triga Finga found his calling in music in 2005 and got his name ... Triga Finga's other single is Kick Out with dancehall act, Popcaan. «Jamaica Observer, 8月 16»
7
Voltigieren | Turnier des RZFV Epe : Hoffnungsträgerin Triga muss ...
Hoffnungsträgerin Triga , die beide Teams schon mehrfach zum Sieg und die 1. Mannschaft 2012 zum Kreismeistertitel führte, fällt krankheitsbedingt aus. «Westfälische Nachrichten, 7月 16»
8
Un aturat català triga quasi un any i mig a tornar a treballar
Tot i la millora de les expectatives ara que ja s'està creant ocupació a Espanya, encara es triga un trimestre més a reinserir un aturat del que calia abans que ... «ARA, 6月 16»
9
Susqueda: el poble en què es triga el doble de temps en cotxe que ...
... “ No és fàcil viure a Susqueda, però la qualitat de vida ho compensa”, assegura Eva Viñolas, primera tinent d'alcalde del municipi i mare de dos fills ... «ARA, 5月 16»
10
Això és el que triga el teu hospital a operar unes cataractes
Les intervencions de cataractes, pròtesi de maluc i pròtesi de genoll es van lliurar dels últims canvis que va executar el 2015 l'anterior conseller de Salut, Boi ... «EL PAÍS Catalunya, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Triga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/triga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z