アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Staatsliga"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTAATSLIGAの発音

Staatsliga  [Sta̲a̲tsliga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAATSLIGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAATSLIGAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Staatsliga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStaatsligaの定義

特定のスポーツのトップリーグ。 oberste Liga bestimmter Sportarten.

ドイツ語辞典で«Staatsliga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAATSLIGAと韻を踏むドイツ語の単語


A-Junioren-Bundesliga
A̲-Junioren-Bundesliga
Amateurliga
[amaˈtøːɐ̯…] 
Bezirksliga
Bezịrksliga
Bundesliga
Bụndesliga 
Eliteliga
Eli̲teliga
Europaliga
Euro̲paliga
Fußballbundesliga
Fußballbundesliga
Gauliga
Ga̲u̲liga
Handballbundesliga
Hạndballbundesliga
Kreisliga
Kre̲i̲sliga
Landesliga
Lạndesliga
Lungenliga
Lụngenliga
Meisterliga
Me̲i̲sterliga
Nachwuchsliga
Na̲chwuchsliga
Nationalliga
Nationa̲lliga
Oberliga
O̲berliga
Profiliga
Pro̲filiga
Regionalliga
Regiona̲lliga
Verbandsliga
Verbạndsliga
Weltliga
Wẹltliga

STAATSLIGAのように始まるドイツ語の単語

Staatskommissar
Staatskommissarin
Staatskonzern
Staatskosten
Staatskrise
Staatskult
Staatskunst
Staatskutsche
Staatslehre
Staatsleistung
Staatsmacht
Staatsmann
Staatsmännin
staatsmännisch
Staatsmaschinerie
Staatsmeister
Staatsmeisterin
Staatsmeisterschaft
Staatsminister
Staatsministerin

STAATSLIGAのように終わるドイツ語の単語

Aga
Biga
Bodega
Cantiga
Juga
Kiga
Liga
Manga
Omega
Quadriga
Riga
Saga
Saiga
Taiga
Tonga
Triga
Vega
Yoga
gaga
mega

ドイツ語の同義語辞典にあるStaatsligaの類義語と反意語

同義語

«Staatsliga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAATSLIGAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Staatsligaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStaatsligaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Staatsliga»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

国家联赛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Liga Estatal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

State League
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

राज्य लीग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جامعة الدولة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Государственная лига
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Liga Estado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাজ্য লীগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

État Ligue
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Liga Negeri
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Staatsliga
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

州リーグ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

국가 리그
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Liga negara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nhà nước Liên đoàn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாநில லீக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

राज्य लीग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Devlet Lig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

State League
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

State League
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

державна ліга
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Liga de stat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέλος Λιγκ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

staat League
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

State League
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

State League
5百万人のスピーカー

Staatsligaの使用傾向

傾向

用語«STAATSLIGA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Staatsliga»の使用頻度を示しています。
Staatsligaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Staatsliga»で最も広く使用されている表現です。

用語«STAATSLIGA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Staatsliga»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Staatsliga»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Staatsligaに関するニュースでの使用例

例え

«STAATSLIGA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStaatsligaの使いかたを見つけましょう。Staatsligaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alles über Fußball
Staatsliga. >> 5:0. S.227 7:0 Int. Vereins- 8:0 Länderturniere 9:0 S. 316 Register 1:0 Fußball in Österreich 5:0 S.212 S. 005 Übersicht in Fußball 4:0 DDR. Saison Verein 1933/34 Admira Wien 1934/35 Rapid Wien 1935/36 Admira Wien ...
Martin-Andreas Schulz, 2008
2
Schach-Lang-Läufer
In der Staatsliga B West hoffte ein starker Routinier mit Königsindisch zum gan- zen Punkt zu kommen. Bis zum 24. Zug hielt ich tapfer mit. Der schwarze Risi- kozug 24. Ta7 erweckte in mir aber ar- chaische Jagdinstinkte. DIAGRAMM.
Willi Sauberer, 2013
3
Mapping contemporary history: Zeitgeschichten im Diskurs
Auf Vereinsebene kommt es im Vergleich zu den meisten anderen europäischen Ländern sehr spät, erst mit der Saison 1949/50, zur Durchführung einer gesamtstaatlichen Meisterschaft, der Staatsliga. Ein gesamtösterreichischer Cupbewerb ...
Margit Franz, 2008
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
B. Handball, Judo, Tischtennis, Schach«: Heute Freitag und morgen Samstag bestreitet die WSG Swarovski Wartens ihre letzten zwei Begegnungen in der Staatsliga 1996 (TT 29. n. 1996, Internet) Staatsmeister Staatsmeisterin A der; -s,  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
5
Salzburger Sportjahrbuch
Dies gilt sowohl für die allgemeine Klasse als auch für die Jugend. Aufholbedarf gibt es allerdings bei den Damen. Aufsteiger SK Mozart konnte sich in der Staatsliga A behaupten, und kein Salzburger Verein musste aus der Staatsliga B Mitte ...
6
Bunte
Oktober befaßte sich im eleganten Haus des Fußballsports in der Wiener Maria- hilferstraße der Straf- und Meldeausschuß der österreichischen Fußball- Staatsliga mit einer Affäre, die im Juni dieses Jahres begann und dank der Indiskretion ...
7
Hochburg-Ach: Leben zwischen Salzach und Weilhart
Hermann Zapf, Schülerlandesmeister 1979/1984 Teilnahme an der Westliga ( Salzburg/Tirol/Vorarlberg) 1994: Landescupsieger 1995: Landesmeister, die zweite Mannschaft Meister der Landesliga B 1999: Aufstieg in die Staatsliga B Mitte, ...
‎2004
8
Neue Geschichte von Steyr: vom Biedermeier bis heute
Nach dem Zweiten Weltkrieg waren für den Steyrer Fußball gute Zeiten. 1949/50, im ersten Jahr der Staatsliga A, war Vorwärts als einziger oberösterreichischer Verein in diesem und beendete die Saison an 9. Stelle. Legende ist heute bereits  ...
Manfred Brandl, 1980
9
Nationensport und Mediennation: Zur Transformation von ...
Die Bundesligavereine spielten in der Zwischenkriegszeit eine untergeordnete Rolle. Das sollte sich auch nach dem Zweiten Weltkrieg erst langsam ändern. Die »Staatsliga« (Gründung: 1945) wurde noch weitgehend von Wiener Vereinen ...
Dieter Reicher, 2013
10
Österreichs Deutschland-Komplex: Paradoxien in der ...
Doubek: „Diese Mannschaft wurde im ersten Jahr tatsächlich niederösterreichischer Meister und stieg in die Staatsliga auf“.506 Dennoch bezog der Klub zu Beginn der Meisterschaft 1943/44 Prügel: 2:3 gegen Austria, 1 :2 gegen FAC, gar 1:9 ...
Gerhard Urbanek, 2012

用語«STAATSLIGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStaatsligaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HSG lädt zur 67. Auflage des Dreikönigsturniers ein
... die in der österreichischen Staatsliga aktiv sind. Das Aufgebot der Damenkonkurrenz komplettieren die HSG Fridingen/Mühlheim (Württembergliga) sowie die ... «Schwäbische Zeitung, 12月 16»
2
„Back to Life“-Preis für pflegende Tochter
Als die ehemalige Staatsliga-Tennisspielerin und spätere Tennistrainerin vor rund neun Jahren von ihrer Mutter um Hilfe bei der Betreuung ihres Vaters und der ... «ORF.at, 12月 16»
3
Pflege-Award für Gabriele Brandstetter
Gabriele Brandstetter war leidenschaftliche Tennisspielerin auf Staatsliga-Niveau. Mit 25 Jahren machte sie ihr Hobby zum Beruf als Tennislehrerin in Wien. «NÖN.at, 12月 16»
4
Ex-LASK-Torjäger Heinz Strebele ist tot
Endtabelle der österreichischen Staatsliga in der Saison 1964/65. Strebele hielt dem WAC dennoch die Treue. Mit sieben Treffern beim 9:0-Schützenfest in ... «weltfussball.at, 11月 16»
5
17 Sturm-Legenden werden heute geehrt
... Sturm Graz fixer Bestand der höchsten österreichischen Spieklasse. Seit Gründung der Staatsliga im Jahr 1949 spielt Sturm in der Saison 2016/2017 das 60. «Kleine Zeitung, 9月 16»
6
Konsistorialrat Pater Karl Bleibtreu SDB verstorben
Der überzeugte GAK-Fan und Hobbyschifahrer gründete einen Tischtennisverein in Graz; noch heute spielt das Team „Graz Don Bosco“ in der Staatsliga. «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, 9月 16»
7
FC Wacker beantwortet die Trainerfrage vorerst nicht
Seit Einführung der Staatsliga (1964/65) verharrte die Kampfmannschaft noch nie länger als zwei Saisonen in der Zweitklassigkeit. Derzeit sind es drei, und es ... «Tiroler Tageszeitung Online, 9月 16»
8
Nördlinger Luftwaffe ist komplett
Dort besuchte er auch die High School und schaffte mit seiner Schulmannschaft auf Anhieb den Aufstieg in die oberste Staatsliga. Auch in dieser Liga sorgte ... «Schönen-Dunk, 8月 16»
9
Steirer geben beim Final Four die Favoritenrolle ab
Egal, was am Samstag beim Final Four der Stocksport-Staatsliga in Krieglach passiert, eines ist gewiss: Ein steirisches Team wird im Finale um Gold kämpfen, ... «Kleine Zeitung, 7月 16»
10
Eisstock-WM - Gegen die Favoriten und den Fluch
„Beim ersten Spiel habe ich schon ein wenig gezittert“, sagt der erste Stockschütze, „es ist doch etwas anderes als die Staatsliga oder andere Turniere. «Kleine Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Staatsliga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/staatsliga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z