アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Trommlerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTROMMLERINの発音

Trommlerin  [Trọmmlerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROMMLERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTROMMLERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Trommlerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTrommlerinの定義

ドラマーに女性の形。 weibliche Form zu Trommler.

ドイツ語辞典で«Trommlerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TROMMLERINと韻を踏むドイツ語の単語


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

TROMMLERINのように始まるドイツ語の単語

Trommelei
Trommelfell
Trommelfellperforation
Trommelfeuer
trommelförmig
trommeln
Trommelofen
Trommelrevolver
Trommelschlag
Trommelschlägel
Trommelschläger
Trommelschlägerin
Trommelsprache
Trommelstock
Trommelsucht
Trommelwaschmaschine
Trommelwirbel
Trommler
Trompe
Trompe-l´Œil

TROMMLERINのように終わるドイツ語の単語

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

ドイツ語の同義語辞典にあるTrommlerinの類義語と反意語

同義語

«Trommlerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TROMMLERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Trommlerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTrommlerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Trommlerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鼓手
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

batería
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

drummer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ढंढोरची
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طبال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ударник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tambor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঢাকি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

batteur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

drummer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Trommlerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドラマー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

drummer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tay trống
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டிரம்மர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पडघम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

davulcu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

batterista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

perkusista
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ударник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

toboșar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τυμπανιστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tromspeler
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

trummis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trommeslager
5百万人のスピーカー

Trommlerinの使用傾向

傾向

用語«TROMMLERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Trommlerin»の使用頻度を示しています。
Trommlerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Trommlerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«TROMMLERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Trommlerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Trommlerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Trommlerinに関するニュースでの使用例

例え

«TROMMLERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTrommlerinの使いかたを見つけましょう。Trommlerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Herold und die Trommlerin
In diesem Roman wechseln sich Prosa und Lyrik ab.
Julius Franzot, 2004
2
Die Klienten der Geistheiler: vom anderen Umgang mit ...
Bei der singenden Trommlerin Bei einem ausgedehnten Erstgespräch wurde eine Klientin von einer Trommlerin über ihre Arbeitsweise informiert, und es wurde geprüft, ob die Erwartungen der Klientin damit übereinstimmen. Die Trommlerin ...
Andreas J. Obrecht, 2000
3
Afrikanischer Tanz: Zu den Möglichkeiten und Grenzen in der ...
Einen wesentlichen Beitrag dazu leistet der bereits im Punkt 2.4.3. beschriebene Dialog zwischen TänzerInnen und TrommlerIn. Durch dieses Zusammenspiel wird das „Durchzählen“ von Schritten und Bewegungsabfolgen im Prinzip ...
Silke Hubrig, 2002
4
Die Welt der Geistheiler: die Renaissance magischer Weltbilder
DER MATRISCHE SCHAMANISMUS - DURCH TROMMELN UND SINGEN ZUM SELBST Die singende Trommlerin SannaJ. ist im Süden Lapplands geboren und hat ihre ganze Kindheit und Jugendzeit in ihrer Heimat verbracht. Erst im Alter ...
‎1999
5
Der deutsche Hausfreund: Wochenschrift für Belehrung und ...
Die Trommlerin. Ganz kürzlich ist zu Calais eine 76jährige Frau gestorben, welche den Namen kernrne tsmbour erworben hatte, und zwar auf folgende Weise. Einige Speculanten in Calais wollten im Iahre 1792 Korn ausführen. Die 24jährige ...
6
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Der Grund davon, wie die Lander nachher erfuhren, war, daß die Trommlerin einen kleinen vergoldeten Knopf, den sie ihr geschenkt hatten, um den Hals trug, und hiedurch den Neid der Königin so sehr reizte, daß diese einige runde und ...
7
Die Musikkultur Altisraels/Palästinas: Studien zu ...
Chr. in AIP verbreitet waren, und für die eine Deutung als Trommlerin in Betracht kommt, sind bekannt. Sie gehören zu den zahlreichen Terakottaplaketten (etwa 300, Holland 1977, 125), die nackte oder halbnackte reich geschmückte ...
Joachim Braun, 1999
8
Undichtungen
trommlerin. auf. dem. dach. im wirbel ihres schnellen irren schlages verdrängt sie flehend sekunden minuten stunden des schon fast vergessnen tages und ist doch immer noch an ihn gebunden die schuldvergessen wird ihr nicht gelingen ...
Pelle Lotterby, 2009
9
Taschenbuch für die vaterländische Geschichte. Hrsg. v. ...
... Weiche Federn find gebeltetr Reine Linnen weiß geglättee, Tbeure Kiffem Decken obenAfl' aus türl'fehem Seofi gewoben, Dort lft Königs Matiafrh Lager Dort liegt krank im hellen Tag er, Zn Schön Trommlerin gefchlithen Hat einft Trommler ...
Joseph Freiherr von Hormayr, Alois Freiherr von Mednyanszky, 1820
10
The Dragon Within: Drachenboot - Eine Betrachtung
Auf dem Steuerbock steht der Steuermann, vorn sitzt die Trommlerin. Die Beiden verstehen sich. Die Trommlerin transportiert die Stimme des Steuernden nach vorn zu den Schlagbänken. Wir sind da. Noch ein paar Schläge weiter, wenden ...
Frank Plewka, 2011

用語«TROMMLERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTrommlerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trommlerin aus Buch am Buchrain: Bei Heid Eibl gibt's alles, was ...
Hölzerne Musikinstrumente, soweit das Auge reicht, sind in Heidemarie Eibls Musikraum zu finden, wo auch die monatlichen Trommelsessions stattfinden. «Merkur.de, 1月 17»
2
Schottland trifft Nordfriesland: Trommlerin mit Leib und Seele
Die Husumerin Dörte Hansen ist die einzige zertifizierte Tenor- und Show-Drummerin in Schleswig Holstein – doch bis dahin war es ein langer Weg. «shz.de, 11月 16»
3
Frauen-Duo Deap Vally - Luftmaschen und Bodenhaftung
Trommlerin Julie Edwards (li.) und Lindsey Troy (Gitarre): Das US-Duo Deap Vally beim Lollapalooza-Festival 2013. (Jeremy D. Larson). E-Mail · Teilen · Tweet ... «Deutschlandfunk, 11月 16»
4
Im Pop-Rock Pit bei: 3 Doors Down + Pop Evil
Denn was sich hinter dem Schlagzeug zu erkennen gibt, ist die neue Trommlerin, die ihre Vorgänger Chachi Riot kürzlich ersetzte. Dass Hayley Cramer den ... «Metal Hammer, 10月 16»
5
Emmanuelle Caplette Roadshow beim Musikhaus Beck
Ihr Talent als Trommlerin führte sie aber auch zu diversen Band-Engagements und Touren durch Nordamerika sowie ins kanadische Fernsehen – in 2008 und ... «Südwest Presse, 9月 16»
6
Party nach dem Summergame: Ole in Endlosschleife
Die Party ist eine, die gute Laune in Kübeln ausschüttet und alle ansteckt. Der Trommlerin geht fast die Kraft aus, sie muss die Sonnenbrille gegen eine normale ... «HNA.de, 9月 16»
7
Gekentert und doch gewonnen
Das Sieger-Team: Trommlerin Nazan Tachegül (l.), Krzysztof Owczarz (rechte Reihe v. l.), Tomek Fabischewski, Ralf Kowalski, Peter Sciesinski, Oliver Hauch, ... «Lübecker Nachrichten, 6月 16»
8
Jugend-Cup: Harthaer Gymnasiasten sahnen Trophäen ab
Trommlerin Anna Altena gab den Takt vor, ihre Maschinenbesatzung folgte. Haushoch entschieden sie fast jeden Durchgang für sich. Lukas Fuchs – mit einem ... «Leipziger Volkszeitung, 6月 16»
9
Fruchtiger Trost kommt aus dem Zapfhahn
Witten.. Mit schicker Sonnenbrille auf der Nase hockt Trommlerin Anna Heimbrock (24) leicht erhöht am Kopf des Drachenboots und schreit aus vollem Hals. «Derwesten.de, 6月 16»
10
US-Band Little Hurricane - Powerduo mit Blueswurzeln
2010 fand Trommlerin Celeste "CC" Spina den Gitarristen Anthony "Tone" Catalano per Annonce, seitdem bilden die beiden das Duo Little Hurricane. «Deutschlandfunk, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Trommlerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/trommlerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z