アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Twete"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TWETEの語源

mittelniederdeutsch twiete, eigentlich wohl = Einschnitt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTWETEの発音

Twete  [Twe̲te] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TWETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTWETEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Twete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Twete

Twete

TweteまたはTwieteは、通行不可能な小さな路地です。 それらは、ヘッジやフィールド間の道の周りのオープンフィールドで、2つの敷地、2つの家、または2つの通りなどの間のほとんどの交差点です。 Eine Twete oder Twiete ist eine kleine, im Regelfall nicht befahrbare Gasse. Zumeist handelt es sich um Querwege zwischen zwei Grundstücken, zwei Häusern oder zwei Straßen etc., in der offenen Feldflur um Wege zwischen Hecken oder Feldern.

ドイツ語辞典でのTweteの定義

狭い通路、狭い車線。 schmaler Durchgang, schmale Gasse.
ドイツ語辞典で«Twete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TWETEと韻を踏むドイツ語の単語


Abgeordnete
Ạbgeordnete 
Arete
Arete̲
Bedienstete
Bedi̲e̲nstete [bəˈdiːnstətə]
Delete
[diˈliːt]
Enquete
[ãˈkɛːt]  , auch: [ãˈkeːt(ə)] 
Fete
[ˈfeːtə]  , auch: [ˈfɛːtə] 
Filete
File̲te
Grete
Gre̲te
Knete
Kne̲te
Krete
Kre̲te
Landtagsabgeordnete
Lạndtagsabgeordnete [ˈlanttaːks|apɡə|ɔrdnətə]
Machete
Mache̲te  , auch: [maˈt͜ʃeːtə] 
Margarete
Margare̲te
Miete
Mi̲e̲te 
Tapete
Tape̲te 
Tete
[ˈteːtə]  , [ˈtɛːtə]
Trompete
Trompe̲te 
Unterzeichnete
Unterze̲i̲chnete
Verheiratete
Verhe̲i̲ratete
Verwitwete
Verwịtwete

TWETEのように始まるドイツ語の単語

TV-Spot
TV-Star
TV-Werbung
TVöD
Twain
Tweed
Tweet
Tweeter
Twen
Twenter
Twiete
Twiggy
Twill
Twinset
Twist
Twist-off-Glas
twisten
twittern
Twobeat
Twostepp

TWETEのように終わるドイツ語の単語

Beigeordnete
Bewaffnete
Bundestagsabgeordnete
Fototapete
Gebildete
Geröstete
Kaltmiete
Laete
Monatsmiete
Niete
Nofretete
Pastete
Rakete
Raufasertapete
Sainete
Stete
Untermiete
Verbündete
Verwundete
valete

ドイツ語の同義語辞典にあるTweteの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TWETE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Twete»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Tweteのドイツ語での同義語

«Twete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TWETEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tweteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTweteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Twete»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Twete
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Twete
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Twete
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Twete
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Twete
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Twete
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Twete
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Twete
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Twete
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Twete
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Twete
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Twete
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Twete
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Twete
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Twete
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Twete
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Twete
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Twete
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Twete
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Twete
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Twete
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Twete
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Twete
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Twete
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Twete
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Twete
5百万人のスピーカー

Tweteの使用傾向

傾向

用語«TWETE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Twete»の使用頻度を示しています。
Tweteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Twete»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Tweteに関するニュースでの使用例

例え

«TWETE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTweteの使いかたを見つけましょう。Tweteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schleswig-holsteensch Räthselbok
Johannes Ehlers. 244. Min eerst dat ward dodsteken. Min twet dat ward vörsteken, Min Ganz, ward wölk rinsteken. 245. Dat eerste süggst du opt Feld rümlopen, Dat twete dar döffst du keen Katt in kopen; Dat Ganze ward spelt, is aber ni nett, ...
Johannes Ehlers, 1865
2
Schleswig-Holsteensch Räthselbok mit 500 lustige Räthsels ...
Mit einem Vorwort von Dr. Klaus Groth J. Ehlers. 1Z44. Min eerst dat ward dodsteken, Min twet dat ward vörsteken, Min Ganz, ward wölk rinsteken. 2,t5. Dar eerste süggst du opt Feld rümlopen, Dar twete dar döffst du keen Katt in kopen; Dar ...
J. Ehlers, 1865
3
Geschicht von den rieken Hamborger kopmann, Peter Stahl, nah ...
Twete. Verpustuug. Fief Iohr de wieren allFvergahn, Noch ümmer keem keen Nahricht an, Man glöwten, dat dat Schäp wier strandt, Del», narenswo hadd dat jo landt. Derwiel schöt Liening in dat Saat, ,, . Un makt Stahl mit ehr groren Staat.
Friedrich George Sibeth, 1870
4
Fürstlich-Lippisches Regierungs- und Anzeigeblatt: Vom Jahre...
... nnd 'der Stadt 'Lemgo (westlich) 3147,5 Abfahrt (östlich) und Weg nach dem Lemgocr Regens» thore (westlich) .... 3152,5 Abgang der Chaussee nach Barntrup 3160.5 Twete (nördlich) .... 31»«,« Twetc (nördlich) .... 3175,5 Twete ( nördlich) .
5
Braunschweigische anzeigen
Garte, an Daniel Just Hillen: pro ,71, Thlr. - «) Jürgen Cosper Möhlers folgende Lande»», als ,) 15 Morgen, vor dem Wenden- Thore, in der Todten-Twete bel. Garten-Land : s?« Thlr. b) 2. Morgen in der kleinen Todren-Twete bel. Garten Land : ...
6
Alterthümer der Stadt und des Landes Braunschweig: Nach ...
Es ist ein sogenanntes Ort- oder Eckhaus, neben einem Winkelhause, an einer Twete gelegen, welche von der Schuhstraße aus zur Schützenstraße führt. Da die ersten Benennungen solcher Häuser bereits S. 2. näher berührt sind, so mag es ...
Emil Ferd Vogel, 1841
7
Giessener Beiträge zur deutschen Philologie
N 18 Eetgro, twete Schnitt; N 19 dat twert gon mägeti; N 19 tweete Schnitt (pldt), Jedgras (fr.). О 19 tweete Snitt, lädertogs Hauen ; О 19 Kliever; О 24 Nahmad, dat twete mal meien; О 25 dat twete Mâl Heumaken; О 26 tweedemal meien; О 76 ...
8
Quickborn: Volksleben in plattdeutschen Dichtungen ...
Dat weern ganz ol simple Börgerslüd. De Moder lach jümmer cewer jedes Wort. De Meister weer en ol cewerglövschen Mann, de jümmer Allns vcerut seh. He harr na sin Meenung dat twete Gesicht. He harr vele Kinner hatt un verlarn, un man ...
Klaus Groth, 1871
9
Zeitschrift für Landwirthschaftsrecht
13 - Ueber den Straßen hinter dem Berge in der großen Campe bis an den Sauinger Wegen 37 - Ueber dem Stiege bei den Kreudzen genannt bis an den Riß Camp 2« Der Camp an der Füllen Twete 8 - Vor den Riß Campe bis an das ...
10
Klaus Groth's Gesammelte Werke
De eerfte glitt Man Schritt vcer Schritt, Doch tceckt de glik de twete mit, De deütte kutnt, as wenn fe fpeLen, AS Arfen trünnelt lange de Delen, Noch jünnner een, un eenx un mehr, Un noch een bahn darcewer her! Koppheifier lingefangß in ...
Klaus Groth

用語«TWETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTweteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
: Een junget Gesicht in'ne Politik
Frage: Se sünd foors Vörsittersche vun ehr Frakschoon un ok twete stellv. Raatsvörsittersche wurrn. Is dat de Anfang vun een gröttere politischen Karriere as ... «Nordwest-Zeitung, 1月 17»
2
How Bee Movie Won 2016
As Richards himself put it in one tweet, “for the record i was tweting about the bee movie before it was cool and will continue to twete about it after it is no longer ... «Vanity Fair, 12月 16»
3
ArcelorMittal helps fund Shirley Heinze Land Trust position
... open Shirley Heinze's work to more individual, foundation and government funders," said Marcy Twete, executive director of ArcelorMittal's USA Foundation. «nwitimes.com, 12月 16»
4
Veterans services officer faces backlash over comments
Stacy Twete, who serves as the veterans services officer for Ramsey County, was admonished by county commissioners at Tuesday's meeting for comments he ... «Devil's Lake Daily Journal, 12月 16»
5
Ümfraag: Meist jede twete versteiht goot Platt
Meist jede twete versteiht goot oder sehr goot Platt; 15,7 Prozent köönt de Regionalspraak goot oder sehr goot snacken. An de See sünd dat sogoor noch veel ... «Tagesspiegel, 12月 16»
6
POL-LIP: Barntrup. Hoher Sachschaden im Gymnasium.
Lippe (ots) - Unbekannte Täter haben sich am frühen Dienstagmorgen Zugang zum Gymnasium an der "Große Twete" verschafft und dort erheblichen ... «Presseportal.de, 12月 16»
7
Veterans services officer appears to admit taking sides in pipeline ...
Stacy Twete, who serves as the veterans service officer for Ramsey County, spoke at Thursday's County Commission meeting and addressed a news release ... «Devil's Lake Daily Journal, 12月 16»
8
County eyes site for ORV park
However, the property off Twete Road just south of Buttonhook Bay and southeast of Bayview received a lukewarm reception from county commissioners on ... «Coeur d'Alene Press, 11月 16»
9
Neubau der Ortsdurchfahrt in Dalborn bremst Autofahrer aus
„Der Verkehr hat spürbar abgenommen. Die meisten Autos halten sich an die Geschwindigkeitsbegrenzungen“, berichtet Wolfgang Twete vom Dorfausschuss. «Lippische Landes-Zeitung, 11月 16»
10
Police Blotter: Oct. 19
Derek David Twete, 34, Battle Ground, two years on probation and $800 for attempting to elude pursuing police vehicle, second-degree taking a motor vehicle ... «Longview Daily News, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Twete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/twete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z