"über Kopf"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でÜBER KOPFの発音

über Kopf

ÜBER KOPFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のüber Kopfを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのüber Kopfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«über Kopf»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: ü。
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: u.
• ドイツ語翻訳家 - 英語: u.
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: यू।
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ش.
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: и.
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: u.
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: তোমার দর্শন লগ করা।
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: u.
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: u.
• ドイツ語: über Kopf
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: U。
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 유.
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: u.
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: u.
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: u.
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: नाम.
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: u.
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: u.
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: u.
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: і.
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: u.
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: u.
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: u.
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: u.
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: u.

ドイツ語での«ÜBER KOPF»の引用

über Kopfという言葉で有名な引用文や文章

1

Jack Black

Wissen Sie, ich hatte ein bisschen Angst, dass sie sich Hals über Kopf in mich verlieben würde, wie es ihr beim Dreh von Sieben mit Brad passiert ist.

2

Ernst Ferstl

Gefühle brauchen eine Landebahn. Sonst stürzen sie sehr schnell Herz über Kopf ab.

3

Ernst Ferstl

Wir sind und bleiben Gefangene unserer Gedanken. Eine Befreiung ist nur Herz über Kopf möglich.

«ÜBER KOPF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からüber Kopfの使いかたを見つけましょう。über Kopfに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Hals über Kopf: Roman

Tempe Brennan ist zurück – und der Tod wartet schon!

Kathy Reichs, 2014

Herz über Kopf: Band 1 - Liebe in Dur und Moll

A L L G E M E I N E S Die Trilogie HERZ ÜBER KOPF steht für eine Tatsache, die in unserer Gesellschaft gemeinhin ignoriert wird, soll doch der Kopf(gemeint ist damit der Verstand!)über alles entscheiden. Dabei ist es die Liebe, die über ...

Dany Hasky, 2013

Herz über Kopf nach Mallorca

Nico Fleming. zu Bett. In dieser Nacht suchten sie die wirrsten Träume heim. Am nächsten Morgen musste sich Vicky erst einmal sammeln und überlegen, was von dem, was sie geträumt hatte, Realität war und was nicht. »So langsam wird es ...

Nico Fleming, 2013

Helter Skelter: Hals über Kopf

Paula ist eine freundliche, meist gut gelaunte Persönlichkeit.

Sam Brown, 2013

"Ich habe den Kopf so voll": Wilhelm Heinse als ...

Einen auf dem Halse haben. sprang über Hals und über Kopf zur Thür hinaus. (II, 1 74) Ueber Hals und über Kopf. (VIII/1, 74) Rö, l 632. Hals über Kopf. HALTEN Halten wie ein Lämmchen. (VIII/1, 77) ohne Beleg in Wa oder Rö HAND die ...

Wolfgang Mieder, Andreas Nolte, 2006

Deutsches Wörterbuch

1558 94' (noch z. b. Шить. iwer kopp an (und) dsch, eilig GANGLsii 249); (der ( dnd) gezwungen sich über hals und über kopf lhcils nach Heidelberg theils nach Heilbronn zu retirircu. Hurst. kriegsraman 1,510, ieobei zu bedenken, das: fallen  ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873

Traumatologie des Kopf-Hals-Bereichs: 50 Tabellen

Bei Schweißarbeiten über Kopf kann flüssiges Metall in das Ohr abtropfen, ohne die Haut des Gehörgangs zu verletzen. Heiße Dämpfe, Teer oder Öl führen zu Verbrennungen oder Verätzungen und hinterlassen meist ausgedehnte ...

Arne Ernst, Michael Herzog, Ralf Ottis Seidl, 2004

Das Sprachbilder-Wörterbuch: Die Ideenkiste für kreatives ...

... jemandes Kopf hinweg, etwas auf den Kopf stellen, alles steht kopf, Hals über Kopf, den Kopf oben behalten, sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen liefern, was man nicht im Kopf hat Stirn und Gesicht jemandem die Stirn bieten, die Stirn haben 14 .

Petra Winkler, 2013

Tanzen mit Menschen mit Demenz

... Luft Luft. ja ja ja - einmal klatschen vordem Bauch einmal klatschen vordem Bauch drei mal schnell über Kopf klatschen einmal klatschen vordem Bauch einmal klatschen vordem Bauch drei mal schnell über Kopf klatschen einmal klatschen ...

Alexander Gipp, 2011

Funktionsstörungen im Kopf-Hals-Bereich: für Mediziner und ...

B. Skoliosierung der BWS bei Osteochondrose der HWS), sodass ein kleines auslösendes Ereignis (z.B. Über-Kopf-Arbeiten) muskuläre, gelenkige u. a. Störungen auslösen kann. Diese können sich – unbehandelt oder bei unzureichender ...

Arneborg Ernst, Wolfgang B. Freesmeyer, 2007