アプリをダウンロードする
educalingo
übersehbar

"übersehbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でÜBERSEHBARの発音

überse̲hbar [yːbɐˈzeːbaːɐ̯]


ÜBERSEHBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERSEHBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのübersehbarの定義

あなた自身を見過ごすことができます。 よく見過ごされている地形で見過ごされているイメージです。


ÜBERSEHBARと韻を踏むドイツ語の単語

absehbar · abziehbar · ausziehbar · begehbar · beziehbar · drehbar · einsehbar · einziehbar · erziehbar · nachvollziehbar · schwer erziehbar · unabsehbar · unbegehbar · unumgehbar · unvorhersehbar · unübersehbar · verstehbar · vollziehbar · voraussehbar · vorhersehbar

ÜBERSEHBARのように始まるドイツ語の単語

überschwer · Überschwung · Übersee · Überseebrücke · Überseedampfer · Überseehafen · Überseehandel · überseeisch · Überseeterritorium · Überseeverkehr · übersehen · übersenden · Übersendung · übersensibel · übersetzbar · Übersetzbarkeit · übersetzen · Übersetzer · Übersetzerin · übersetzt

ÜBERSEHBARのように終わるドイツ語の単語

Milchbar · Nachbar · abwaschbar · ansprechbar · austauschbar · beherrschbar · brauchbar · buchbar · durchsuchbar · erreichbar · löschbar · machbar · mischbar · unbrauchbar · unerreichbar · unerziehbar · unnahbar · unvergleichbar · vergleichbar · waschbar

ドイツ語の同義語辞典にあるübersehbarの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ÜBERSEHBAR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«übersehbar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«übersehbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÜBERSEHBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語übersehbarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのübersehbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«übersehbar»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

计税
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

evaluable
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

assessable
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निर्धारणीय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خاضع للضريبه
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подлежащий обложению
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tributável
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নির্ধার্য
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

imposable
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

boleh nilai
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

übersehbar
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

課税
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

평가할 수있는
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

assessable
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

có thể định giá
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வரிவிதிப்புக்குரிய
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

करआकारणी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

değerlendirilebilir
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

imponibile
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podlegającym
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підлягає обкладенню
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

impozabil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διατιμητός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

assesseerbare
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bedömas
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

assessable
5百万人のスピーカー

übersehbarの使用傾向

傾向

用語«ÜBERSEHBAR»の使用傾向

übersehbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«übersehbar»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、übersehbarに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERSEHBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からübersehbarの使いかたを見つけましょう。übersehbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
übersehbar - auf den Blickwinkel kommt es an
Ulrike Meltzer, Hartmut Schoenheinz Waltrun Schoenheinz. Übersehbar? Аш° den Blickwinkel kommt es ап АЁЁНЕМ BUCH ТАВП — doa TrngeTageToschenbuch Ausstellung 299.2013241 1.2013 Sonloss.
Ulrike Meltzer, Hartmut Schoenheinz, Waltrun Schoenheinz, 2013
2
Fichtes System der konkreten Ethik
übersehbar sind '). »Diese also übersehbare unendliche Reihe ist vollkommen geordnet«2), »und so werden denn alle möglichen (unendlichen) Sehakte ( genauer: »Gesichte« als Elemente des systemhaften Logos) übersehbar aus Einem ...
Georges Gurvitch, 1924
3
Strafjustiz und DDR-Unrecht: Amtsmissbrauch und Korruption
Dagegen liegt ein Einzelfallgesetz vor, wenn der Kreis der Normadressaten für den Gesetzgeber derart übersehbar ist, daß die Betroffenen ihm nicht nur als Gattungsbegriff", sondern in ihrer Individualität gegenübertreten (BK-Menger, Rz.
Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2002
4
Ideologie - Sprache - Politik: Grundfragen ihres Zusammenhangs
übersehbar,. entscheidbam"). werden. damit. nicht berücksichtigt, der Ansatz einer >Ideologiefreiheit< bleibt ausgeschlossen. Um ideologische Handhabung von Sprache nicht nur für Formen der Ideologie mit dogmatischer Geschlossenheit, ...
Erich Straßner, 1987
5
Aus der Mitte und vom Rand her geschrieben
übersehbar. in einem wohnhaus dritter stock stürzte eines abends der alte herr s. die frau nebenan hörte sein rufen nicht der mann darunter nicht sein klopfen so starb er also und maden wimmeln nun im vergessenen fleisch frucht des letzten ...
Christiane Schlüter, 2008
6
Lehrbuch der Homiletik
... jene müssen kurz seyn , d. h. es muß ein vollkommner Gedanke nicht durch mehrere Zwischensatze getheilt, so«. dern. leicht. übersehbar,. also. ganz. kurz. zusammengestellt . ftyn; » styn ; diese aber entstehen aus der Verbindung mehre « ...
Johann August Heinrich Tittmann, 1824
7
Gynaecologia
2-Jahres-Grenze noch nicht 2 J. übersehbar bei 13 Pat. 2-Jahres-Grenze noch nicht 2 J. übersehbar bei 80 Pat. Malignom erreicht 14 Pat. (67%) erreicht 2 Pat. 3)1%) erreicht 14 Pat. (47%) 2-Jahres-Heilung erreicht von 2-Jahres-Heilung ...
8
Textilbetrieb
... übersehbar übersehbar quantitative Aussage schwierig Bewegungsfreiheit Schnitt Bewegungsstudien übersehbar Elastizität direkte Textilmessung Bewegungsstudien Bewegungsstudien Arbeitsstudien nach MTM vergleichend übersehbar ...
9
Rückblende auf Paris: Roman
Nein, er ist übersehbar, entgegnet Nicole. Er wäre übersehbar gewesen. Du hast von Frederik gesprochen, du hast über ihn nachgedacht, während du mich ansahst, an diesem Vormittag im Konferenzsaal. Ja, aber von Stunde zu Stunde  ...
Walter Flemmer, 2013
10
Pestalozzi's sämmtliche schriften ...
Der unermeßliche Umfang der Sprache und der Anschauungs» Erkenntnisse wird in diesem Buche durch die Coneentrirung und pspchologische Reihung der Gegenstände dem Kiisde leicht übersehbar gemacht;, nur die einzelne ...
Johann Heinrich Pestalozzi, 1820

用語«ÜBERSEHBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からübersehbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hyperkonvergenz ist nur ein erster Schritt
... die Betreiber von IT-Infrastrukturen, die einzelnen Komponenten des Rechenzentrums so zusammenzufassen, dass sie "auf einen Blick" übersehbar waren. «DataCenter-Insider, 1月 17»
2
Nach Räumung von Aleppo
Das Experiment an der Menschheit, ist nur noch schwer übersehbar, gescheitert. Der reichlich naive Traumversuch die Islamischen Gesellschaften mehr oder ... «freiewelt.net, 12月 16»
3
Globale Schifffahrt stellt sich nach acht Jahren Krise neu auf
Die Schäden bei Kunden, Banken, Versicherungen und Lieferanten sind noch nicht übersehbar. Sparen, Fusionieren, Kaufen. Acht Jahre Krise haben die ... «VerkehrsRundschau, 11月 16»
4
Klimagipfel in Marokko: Die Jugend geht wieder auf die Straße
In den Straßen der großen Städte patrouillieren kaum übersehbar Dreiergruppen von Polizei und Militär mit Maschinengewehren. Der Anschlag am bei ... «Qantara.de, 11月 16»
5
Eine unnötige Parkplatzsuche: Im Karstadt-Parkhaus gibt es fast ...
Leicht übersehbar: Die Einfahrt zum Parkhaus in der Breite Straße. (Foto: Berit Müller). Spandau. Was wäre Berlin ohne lebendige Einkaufsstraßen und ... «Berliner Woche, 9月 16»
6
Werbung in YouTube-Clips soll klarer gekennzeichnet werden
Denn oft wird kritisiert, es würde nicht entsprechend auf das werbliche Format hingewiesen werden, die Kennzeichnungen seien zu klein und leicht übersehbar. «Internet World, 8月 16»
7
Was tun gegen religiös geprägte Straftäter?: Es sind unsere ...
Die Zahl der Anschläge von Madrid über London nach Paris und Brüssel ist kaum noch übersehbar. Hinzurechnen muss man die fehlgeschlagenen ... «Tagesspiegel, 7月 16»
8
Hauptsitz nicht mehr in UK?: Vodafone droht mit Wegzug
Die wirtschaftlichen Auswirkungen der Brexit-Entscheidung für Großbritannien sind noch nicht vollständig übersehbar. Nun sorgt der Mobilfunkriese Vodafone, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
9
140 Jahre Freude an der Musik
Binzwangen sz „140 Jahre Freude an der Musik“ steht übersehbar am Ortseingang von Binzwangen. Zu den verschiedenen Variationen, dieses Jubiläum ... «Schwäbische Zeitung, 6月 16»
10
Erlkönig: Mercedes testet den nächsten GLE
Der aktuelle Mercedes GLE ist nicht mehr als eine Modellpflege der vorigen ML-Klasse - und trotz etlicher Schminke ist dies auch nicht übersehbar, außen und ... «Autokiste, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. übersehbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ubersehbar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA