アプリをダウンロードする
educalingo
voraussagbar

"voraussagbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVORAUSSAGBARの発音

vora̲u̲ssagbar


VORAUSSAGBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVORAUSSAGBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのvoraussagbarの定義

たとえば、この開発は予測できませんでした。


VORAUSSAGBARと韻を踏むドイツ語の単語

belegbar · bewegbar · einklagbar · empfangbar · ertragbar · klagbar · sagbar · schlagbar · tragbar · unabdingbar · unbesiegbar · unsagbar · unschlagbar · untragbar · unübertragbar · verfügbar · vernachlässigbar · vorhersagbar · zerlegbar · übertragbar

VORAUSSAGBARのように始まるドイツ語の単語

vorauslaufen · vorausnehmen · vorausplanen · Vorausplanung · vorausreiten · Voraussage · voraussagen · Voraussagung · Vorausschau · vorausschauen · vorausschauend · Vorausscheidung · vorausschicken · voraussehbar · voraussehen · voraussetzen · Voraussetzung · voraussetzungslos · Voraussicht · voraussichtlich

VORAUSSAGBARのように終わるドイツ語の単語

abdingbar · bewältigbar · biegbar · erregbar · ersteigbar · festlegbar · gangbar · sangbar · singbar · tilgbar · umlegbar · unabsteigbar · unbezwingbar · ungangbar · unleugbar · unwiderlegbar · verfolgbar · vorzeigbar · widerlegbar · zusammenlegbar

ドイツ語の同義語辞典にあるvoraussagbarの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VORAUSSAGBAR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«voraussagbar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«voraussagbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VORAUSSAGBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語voraussagbarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvoraussagbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«voraussagbar»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

可预见的
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

previsible
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

predictable
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उम्मीद के मुताबिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قابل للتنبؤ
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

предсказуемый
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

previsível
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আন্দাজের
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prévisible
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

diramal
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

voraussagbar
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

予測できます
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

예측
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

katebak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dự đoán
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

யூகிக்கக்கூடிய
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अंदाज
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tahmin edilebilir
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prevedibile
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przewidywalne
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

передбачуваний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

predictibil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προβλέψιμη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voorspelbaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förutsägbar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forutsigbar
5百万人のスピーカー

voraussagbarの使用傾向

傾向

用語«VORAUSSAGBAR»の使用傾向

voraussagbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«voraussagbar»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、voraussagbarに関するニュースでの使用例

例え

«VORAUSSAGBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvoraussagbarの使いかたを見つけましょう。voraussagbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Morfologia flexiva de l'alemany[
1 Voraussagbarkeit des Genus 0% 20% 40% 60% 80% 100% Simplizia NichtSimplex teils voraussagbar nicht voraussagbar voraussagbar Tab. 2 Tab. 3 2 2,5 1 1,5 0 0,5 Genus der. Voraussagbarkeit des Numerus 0% 20% 40% 60% 80% ...
Mireia Calvet Creizet, 2006
2
Subjektive Hermeneutik: Wege zu einem strukturellen ...
Daher ist das zukünftige Handeln eines Charakters immer recht leicht voraussagbar. Wäre dagegen das zu- künftige Handeln flexibel, so wäre es auch nicht mehr voraussagbar. Nur seine Flexibilität und damit einhergehende ...
Michael Becker, 2012
3
Das Urantia Buch
Im qualitativen Sinn ist das Universum, was neue Verbindungen von physischen, mentalenund geistigenKräften anbelangt,nicht in hohem Maße voraussagbar, obwohl vielederartigeKombinationen von Energien oder Kräftenteilweise ...
‎2013
4
Gesammelte Werke. 5. Philosophische Grundlagen der ...
+ W=P(2} (16) Da pD mit P vertauschbar ist, führt 5*, 2, mit (15) auf die Beziehung p(2) _ pd) _ p(0) Jetzt ist der Wert von p1 + pt voraussagbar, und wegen 5*, 3, kann nun die wahre Aussage gemacht werden #«' + #»» = P(2' - #g) = P<°) - pTM  ...
Hans Reichenbach, Andreas Kamlah, 1989
5
Das offene Universum: ein Argument für den Indeterminismus
Erstens ist der einfache Alltagsverstand der Ansicht, daß es Uhren und Wolken gibt, das heißt, Ereignisse, die mehr und solche, die weniger voraussagbar sind; daß Vorherbestimmung und Voraussag- barkeit eine Sache des Grades sind.
Karl R. Popper, William Warren Bartley, 2001
6
Freiheit und Entscheidung
Daher sollten wir, genau genommen, sagen, daß, wenn ein Mensch auf eine rational determinierte Weise handelt, dies sowohl frei als auch R- voraussagbar geschieht. Um von hier zu der Schlußfolgerung zu gelangen, daß er zugleich frei  ...
John W. N. Watkins, 1978
7
Allianzfähigkeit von Unternehmen: Konzept und Fallstudie
... reichen) Ergebni s Voraussagbar Abhängig von der Dynamik der Wettbewerbsuniwelt, voraussagbar oder nicht voraussagbar Wettbewerbsvorteil Nachhaltige Wettbewerbsvorteile basierend auf VRIN/VRIO Wettbewerbsvorteile basierend ...
Sören Kupke, 2009
8
Handbuch Projektmanagement
Maschinen sind nichtkomplexe, «triviale» Systeme, deren Verhalten vorausbestimmt und voraussagbar ist. • Ökologische und soziale Systeme sind komplexe, «nicht-triviale» Systeme, deren konkretes Verhalten zu bestimmten Zeitpunkten ...
Michael Bernecker, 2003
9
Altersversorgung geistig Behinderter: Eine Neuorientierung ...
... im Alter wird beträchtlich überschätzt. Zwar sind nach LEHR Defizite im Alter vorhanden, diese werden aber überwiegend kompensiert. Ein. altersbedingter. Leistungsabfall. ist. weder. allgemeingültig. noch. voraussagbar.95. 5.4.2 Aktivitäts- ...
Beate Büttner, 1998
10
Ökologie, Biodiversität, Evolution
Merkmal r-Strategie K-Strategie Habitat wechselhaft, wenig voraussagbar konstant, besser voraussagbar Populationsgröße variabel, < K konstant, ≈ K Konkurrenzfähigkeit gering groß Reproduktion früh, einmalig spät, mehrmalig ...
Katharina Munk, 2011

用語«VORAUSSAGBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvoraussagbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uni Basel: Neue Methode soll medizinische Gutachter unterstützen
IV-Gutachten seien sogar voraussagbar, behaupten Anwälte in einem Bericht in der «Solothurner Zeitung». Je nach Gutachter, den die IV-Stelle beauftragt habe ... «Medinside, 1月 17»
2
"Abwägung zwischen Leid und Erkenntnis"
In der Grundlagenforschung ist jedoch genau dies erforderlich. Ein weiteres Problem ist, dass Ergebnisse von Forschungsvorhaben nur schwer voraussagbar ... «ZEIT ONLINE, 1月 17»
3
"Der Trend Digitalisierung wird überschätzt"
Plötzlich wirkt die Welt chaotisch unsicher, unberechenbar, nichts scheint mehr voraussagbar - auch keine Wahlergebnisse. Der Begriff "postfaktisch" wurde ... «LEAD digital, 12月 16»
4
Läden in drei Stadtteilen dürfen öffnen
... die mögliche Besucherfrequenzen zuverlässig voraussagbar machen. Man sei guter Dinge, das kurzfristig erledigen zu können, teilt der Handelsverband mit. «solinger-tageblatt.de, 11月 16»
5
Neues Partnerprogramm für Dell- und EMC-Partner
Das neue Programm baut auf drei Grundsätzen auf: "simple, predictable and profitable" - einfach, voraussagbar und profitabel. Partner sollen künftig das gleiche ... «IT-Markt, 10月 16»
6
: die Situation in Aleppo und die Politik der westlichen Staaten
Das Waffenstillstandsabkommen für Syrien war lediglich der ziemlich verzweifelte und voraussagbar zum Scheitern verurteilte Versuch, hier noch ein ... «Jungle World, 9月 16»
7
Wetter im September: Meteorologe verspricht neue Hitzewelle
Ein derartiges Szenario sei „realistisch“, jedoch noch nicht eindeutig voraussagbar, so Jung. Falls es dazu kommt, wird der Süden Deutschlands es zuerst ... «DIE WELT, 8月 16»
8
Rehberg: Desaströse Defensivleistung von Mainz 05
Das Erstrundenspiel von Mainz 05 im DFB-Pokal gegen den Viertligisten aus Unterhaching war voraussagbar. Nicht das Ergebnis. Aber der Spielverlauf. «Allgemeine Zeitung, 8月 16»
9
Übernimmt sich Görlitz mit dem Partyjahr 2021?
Klar, das Wetter Anfang September 2021 ist nur schwerlich aus heutiger Sicht voraussagbar. Aber das ist ja auch nur ein Aspekt einer so großen Veranstaltung. «sz-online, 8月 16»
10
Das hat Putin mit Kerry zu besprechen
Juli US-Außenminister John Kerry und Außenminister Sergej Lawrow empfangen wird. Das Themenspektrum ist durchaus voraussagbar: Syrien, die Ukraine ... «Sputnik Deutschland, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. voraussagbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/voraussagbar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA