アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Umstürzlerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUMSTÜRZLERINの発音

Umstürzlerin  [Ụmstürzlerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMSTÜRZLERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUMSTÜRZLERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Umstürzlerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUmstürzlerinの定義

女性の形を破壊する。 weibliche Form zu Umstürzler.

ドイツ語辞典で«Umstürzlerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UMSTÜRZLERINと韻を踏むドイツ語の単語


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

UMSTÜRZLERINのように始まるドイツ語の単語

Umstimmung
umstoßen
umstrahlen
umstreichen
umstricken
Umstrickung
umstritten
umströmen
umstrukturieren
Umstrukturierung
umstufen
umstülpen
Umstülpung
Umsturz
Umsturzbewegung
umstürzen
Umstürzler
umstürzlerisch
Umstürzung
Umsturzversuch

UMSTÜRZLERINのように終わるドイツ語の単語

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

ドイツ語の同義語辞典にあるUmstürzlerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UMSTÜRZLERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Umstürzlerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Umstürzlerinのドイツ語での同義語

«Umstürzlerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMSTÜRZLERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Umstürzlerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUmstürzlerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Umstürzlerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Umstürzlerin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Umstürzlerin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Umstürzlerin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Umstürzlerin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Umstürzlerin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Umstürzlerin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Umstürzlerin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Umstürzlerin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Umstürzlerin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Umstürzlerin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Umstürzlerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Umstürzlerin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Umstürzlerin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Umstürzlerin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Umstürzlerin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Umstürzlerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Umstürzlerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Umstürzlerin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Umstürzlerin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Umstürzlerin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Umstürzlerin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Umstürzlerin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Umstürzlerin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Umstürzlerin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Umstürzlerin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Umstürzlerin
5百万人のスピーカー

Umstürzlerinの使用傾向

傾向

用語«UMSTÜRZLERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Umstürzlerin»の使用頻度を示しています。
Umstürzlerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Umstürzlerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«UMSTÜRZLERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Umstürzlerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Umstürzlerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Umstürzlerinに関するニュースでの使用例

例え

«UMSTÜRZLERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUmstürzlerinの使いかたを見つけましょう。Umstürzlerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Korridorium - Storys aus dem Labyrinth
Es ist die Umstürzlerin aus der Verschwörerversammlung. Sie erkennt mich wieder undsteckt den Dolch wiederin ihren Gürtel. »Willst du ihn auch ...?«, fragt sie,ohneihren Satz zu beenden. Ich nicke.»Ermuss sterben, je eher, desto besser «, ...
Cory d'Or, 2013
2
Generationenvertrag
Umweltaktivistin, Ökoterroristin, Umstürzlerin, Revolutionärin, Menschenrechtlerin. Such dir was aus.“ Ihr schwarzes Demo-Outfit mit Stiefeln hat Lenna Salnikova gegen TShirt, Jeans und Nike-Sneaker eingetauscht. Sieht gar nicht schlecht ...
Arnd Krüger, 2014
3
PONS WORTERBUCH EASY ENGLISCH
... suburban theatre das Vorstadttheater; suburban traffic der Vorortjsjverkehr [ abwertend) kleinbürgerlich, spießig sub-ver-sive1 [sab'v3:siv] subversiv, umstürzlerisch, staatsgefährdend sub-ver-sive2 [sab'v3:siv] der Umstürzler/die Umstürzlerin ...
Helen Blocksidge, 2010
4
Das Erbe: Die Geschichte meiner Südtiroler Familie
Hättesie »Geheimschullehrerin«, »Aufständische«, »Umstürzlerin« oder » Widerstandskämpferin« angeben sollen? Wohl kaum. Die Zeiten politischer Aktivitäten waren für Hella, die sich erst einmal an die neue Umgebung und den neuen ...
Lilli Gruber, 2013
5
Das Lied der Sirenen
Tony grinste.»Sie kleine Umstürzlerin!« »Nunja, jedenfalls habe ichdamals nichterkannt, aufwasichmich daeinließ.Der Kampf Davidgegen GoliathwareinKinderspiel imVergleichzu dem Versuch, die Strukturen in der Polizei zu ändern.
Val McDermid, 2010
6
Kreativ prekär: künstlerische Arbeit und Subjektivität im ...
Auch die Regieassistentin des Theaters bezeichnet den „Weg als Ziel“: „Ich bin nicht die große Umstürzlerin, aber meine Geschichten mach ich einfach so, wie ich glaub, dass sie für mich und mein Umfeld gut sind. Das hat nichts mit großer ...
Bernadette Loacker, 2010
7
Tod einer Ärztin: Hunkelers vierter Fall
»Dann hör mal zu.« Haller setztesich in den Drehstuhl inder Eckeund lasvor. » Nicht genug, dass eine ehemalige Kommunistin und Umstürzlerin in der Humanistenstadt Basel ungestraft und auf Staatskosten harte Drogen abgegeben hat, nein ...
Hansjörg Schneider, 2013
8
Germaine: Leidenschaft und Macht
... der Halbwahrheiten, des Klatsches und der Verleumdung Zitate von ihr auftauchten, die, wenn aus dem Zusammenhang genommen, gefährlich sein konnten. Neuerdings wurden Anspielungen verbreitet, die sie als Umstürzlerin darstellten.
Birgit Urmson, 2003
9
Korridorium – Gesamtausgabe
Plötzlich spüre ich einen Dolch an meiner Kehle, und eine heisere Stimme fragt mich: >>Was hast du vor, Kerl?« Es ist die Umstürzlerin aus der Verschwörerversammlung. Sie erkennt mich wieder und steckt den Dolch wieder in ihren Gürtel.
Cory d'Or, 2014
10
Die Jane Austen & Geschwister Brontë Collection: Stolz und ...
Kapitel Charlotte Brontë Jane Eyre Jane Eyre markierte Charlotte Brontës Durchbruch und trug ihr wegen der freimütigen Ansichtenihrer Heldin zeitlebens den Ruf einer moralischen Umstürzlerin ein. DieVollwaise Jane Eyre wächst im Haus ...
Jane Austen, Charlotte Bronte, Emily Bronte

用語«UMSTÜRZLERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUmstürzlerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Olga Benario - Vereint im Schweigen über die Vergangenheit
Nein, dieses Porträt gibt keine Umstürzlerin, keine Revolutionärin, keine Heldin wieder. Vor rabenschwarzem Hintergrund zeigt es eine junge, anmutige Frau in ... «Frankfurter Rundschau, 9月 16»
2
Migration und Integration unter Merkel Die Kanzlerin der Zuversicht
Bislang war Merkel kühler und reservierter Kopf der Nation, heute gibt sie sich als Aufrührerin und Umstürzlerin der Dogmen ihrer eigenen Parteilinie. Sie fordert ... «Tagesspiegel, 8月 16»
3
Heilige Teresa von Avila - Liebet, betet, handelt!
Managerin war sie. Mystikerin, Schriftstellerin. Dazu gewiefte Diplomatin und Geschäftsfrau. Vor allem aber war diese Frau Umstürzlerin. Und ihr Mittel war das ... «Frankfurter Rundschau, 3月 15»
4
Jens-Friebe-Album: „Nackte Angst zieh dich an wir gehen aus ...
... vom Cover des neuen Jens-Friebe-Albums aus einem Auge entgegenblickt, eine schick vermummte Umstürzlerin kurz vor Erstürmung der Party-Barrikaden? «Tagesspiegel, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Umstürzlerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/umsturzlerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z