アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"undiskutabel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNDISKUTABELの発音

undiskutabel  ụndiskutabel  […ˈtaː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNDISKUTABELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNDISKUTABELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«undiskutabel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのundiskutabelの定義

質問。 indiskutabel.

ドイツ語辞典で«undiskutabel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNDISKUTABELと韻を踏むドイツ語の単語


Retabel
Reta̲bel
akzeptabel
akzepta̲bel 
delektabel
delekta̲bel
demontabel
demonta̲bel
diskutabel
diskuta̲bel [dɪskuˈtaːbl̩] 
inakzeptabel
ịnakzeptabel  , auch: […ˈtaː…]
indiskutabel
ịndiskutabel  , auch: […ˈtaː…]
irritabel
irrita̲bel
komfortabel
komforta̲bel 
kommutabel
kommuta̲bel
lamentabel
lamenta̲bel
portabel
porta̲bel
profitabel
profita̲bel
rentabel
renta̲bel [rɛnˈtaːbl̩]
respektabel
respekta̲bel
transportabel
transporta̲bel
unakzeptabel
ụnakzeptabel
unkomfortabel
ụnkomfortabel
unrentabel
ụnrentabel
veritabel
verita̲bel

UNDISKUTABELのように始まるドイツ語の単語

undeutsch
Undezime
undialektisch
undicht
Undichtheit
Undichtigkeit
undifferenziert
Undifferenziertheit
Undine
Unding
undiplomatisch
undiszipliniert
Undiszipliniertheit
undogmatisch
Undograf
undokumentiert
undramatisch

UNDISKUTABELのように終わるドイツ語の単語

Konnetabel
detestabel
dilatabel
disputabel
exzitabel
hochprofitabel
indisputabel
intestabel
kantabel
komptabel
kontestabel
mutabel
notabel
permutabel
prädiktabel
präsentabel
repräsentabel
reputabel
spektabel
traktabel

ドイツ語の同義語辞典にあるundiskutabelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UNDISKUTABEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«undiskutabel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
undiskutabelのドイツ語での同義語

«undiskutabel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNDISKUTABELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語undiskutabelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのundiskutabelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«undiskutabel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

undiskutabel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

undiskutabel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

undiskutabel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

undiskutabel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

undiskutabel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

undiskutabel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

undiskutabel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

undiskutabel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

undiskutabel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

undiskutabel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

undiskutabel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

undiskutabel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

undiskutabel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

undiskutabel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

undiskutabel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

undiskutabel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

undiskutabel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

undiskutabel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

undiskutabel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

undiskutabel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

undiskutabel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

undiskutabel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

undiskutabel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

undiskutabel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

undiskutabel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Undiskutabel
5百万人のスピーカー

undiskutabelの使用傾向

傾向

用語«UNDISKUTABEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«undiskutabel»の使用頻度を示しています。
undiskutabelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«undiskutabel»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNDISKUTABEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«undiskutabel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«undiskutabel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、undiskutabelに関するニュースでの使用例

例え

«UNDISKUTABEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からundiskutabelの使いかたを見つけましょう。undiskutabelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tirol: "Land im Gebirge" : zwischen Tradition und Moderne
Die Urteile der Juroren über die eingelangten Arbeiten waren häufig vernichtend : Termini wie »ungeeignet«, »undiskutabel«, »völlig undiskutabel«, »übelst«, » ganz bös«, »von unmöglicher Naivität«, »kann noch gar nichts«, »übelstes ...
Michael Gehler, 1999
2
Industriegewerkschaft Metall Direkt
Für die IG Metall „völlig undiskutabel", wie der Zweite Vorsitzende Jürgen Peters in einer ersten Stellungnahme klar stellte. Schließlich sei die Forderung von 6,5 Prozent nicht nur angemessen, sondern auch bezahlbar. Als „interessant" ...
3
Zeitschrift für die Zuckerindustrie der Česchoslovakischen ...
Hier liegt die Sache anders; unserer hohen Regierung müssen wir eine Antwort geben auf diese Frage, und wenn wir sie für undiskutabel halten, so müssen wir der Regierung klaren Wein einschenken, und da können wir nur sagen: Der 5 ...
4
Rechtsstaat im Zwielicht: Elisabeth Kopps Rücktritt
Die Angelegenheit mit den Fichen ist für sie undiskutabel schändlich. Wenn aber etwas undiskutabel Schändliches in der Schweiz vorkommen kann, dann ist - in ihrer Sicht - damit die ganze Schweiz undiskutabel schändlich und damit ...
Jeanne Hersch, 1991
5
Studien zu den platonischen Nomoi
1rohnxal (Apelt) ist undiskutabel. xwÄoci. (Madvig) scheint ingeniös, aber die einseitigen Philosophen sollen nicht ausgeschaltet werden, sondern sie sollen die Macht übernehmen. 2 Es bedarf keines Wortes, daß rivog, ävög usw. bedeuten: ...
Gerhard Müller, 1968
6
Gesammelte Aufsätze zur Wissenschaftslehre
Daß das auch sachlich zweierlei ist, würde sich sehr bald in der Diskussion der ulVlittele: zeigen, es sei denn, daß der als undiskutabel >>vorausgesetzte Zwecks so konkret wäre, wie der: sich jetzt eine Zigarre anzuziinden. Dann sind freilich ...
Max Weber, 2013
7
Industrie formt Menschen: Versuch einer Normierung der ...
Es braucht nicht besonders begründet zu werden, daß dieser »Idealfall« in praktischer Beziehung undiskutabel ist. In der Praxis kommt es allein auf eine » Zusammenfassung von ähnlichen Fällen oder Individuen zu Gruppen an, nie dann ihre ...
Heinrich Kautz, Werner Wiater, 1994
8
Ausgewählte Schriften: Bd. Wirtschaftsordnung und ...
... aber es abgelehnt, Deutschland hier zu folgen. Man glaubt, zum Teil durch Irreführung veranlaßt, Mitbestimmung sei aus politischen Gründen in Deutschland zweckmäßig, aber für England und Amerika zum Beispiel völlig undiskutabel.
Goetz Antony Briefs, Heinrich Basilius Streithofen
9
Goethe in seiner Lebendmaske
1816) seine Meinung als undiskutabel dazu: „Es ist zwar nicht zu leugnen, dass mein linkes Auge etwas größer ist als das rechte.“ Um zu objektiven Ergebnissen bei dieser Frage zu kommen, bieten sich wieder Messungen an, in erster Linie ...
Michael Hertl, 2008
10
Die Alpen im Kalten Krieg: Historischer Raum, Strategie und ...
An den Grundkonstanten des schweizerischen Wehrwesens: Allgemeine Wehrpflicht, Milizsystem, Bewaffnete Neutralität durfte nicht gerüttelt werden. Ebenso undiskutabel war die grundsätzlich höchstmögliche Autonomie der Verteidigung.
Dieter Krüger, Felix Schneider, 2012

用語«UNDISKUTABEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からundiskutabelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auflagen mit Konsequenzen
Im Monat. Undiskutabel. Der Richter hielt dem Angeklagten zugute, bislang seinen Unterhaltspflichten nach finanziellen Möglichkeiten nachgekommen zu sein. «Neue Nordhäuser Zeitung, 1月 17»
2
Das ist zu wenig: SG Pforzheim/Eutingen holt Punkt gegen ...
Zweibrücken. Undiskutabel: In einer solchen Abstiegskampf-Situation ist das 23:23-Remis der SG Pforzheim/Eutingen auswärts gegen die SV 64 Zweibrücken ... «Pforzheimer Zeitung, 1月 17»
3
Thüringer HC mit Sieg im Spitzenspiel gegen Buxtehude
Doch die Gäste blieben das dominierende Team, auch weil die Chancenverwertung beim THC undiskutabel blieb. Manon Houette scheiterte dreimal an der gut ... «handball-world.com, 12月 16»
4
John Kerry wettert gegen israelische Siedlungspolitik von Netanjahu
Eine solche 2-Staaten Lösung ist völlig undiskutabel. Fast alle arabischen Staaten sprechen Israel das Existenzrecht ab. Bei einer Fläche Israels, so gross wie ... «freiewelt.net, 12月 16»
5
Kinder unternahmen 210 Kilometer lange Spritztour mit dem Auto
die für diese gefährliche und unerlaubte Unart, hoffentlich von zu Hause erklärt bekommen haben, wo es lang geht und dass eine Wiederholung undiskutabel ... «DiePresse.com, 9月 16»
6
Kommentar Spaltung in der AfD Verfrühte Freude
Der Erfolg der AFD ist doch nicht, dass diese Partei durch ihre Lösungsansätze überzeugt. Die sind doch weitestgehend undiskutabel. Die AFD wird gewählt, ... «taz.de, 7月 16»
7
Smartphone von Samsung bei Aldi: Solider Namensvetter
... bin ich gespannt! Aber wahrscheinlich empfiehlt SW ein Schutzprogramm für 80€ ... womit die "Solidität des Preises" wohl endgültig undiskutabel ist . «Stiftung Warentest, 6月 16»
8
350 Beschäftigte über Mittag im Ausstand
... der das bisherige Angebot der Arbeitgeber von 2,1 Prozent für zwei Jahre ablehnte. „Unter fünf Prozent mehr Lohn pro Jahr ist undiskutabel“, stellte er fest. «Mittelbayerische, 5月 16»
9
Mehr Kriminalität durch Ausländer
Herrmann: Visabefreiung für Ukraine und Georgien undiskutabel. Jenseits teils traumatisierter Flüchtlinge kämen manche Ausländer auch „nur zum Zwecke der ... «Mittelbayerische, 3月 16»
10
Deutschland und die Flüchtlinge Warum ich als Jude in Deutschland ...
Nicht, weil dies einfach wäre, nicht weil das alles so klar und undiskutabel ist. Aber einzig und allein aus dem dieser Aussage hinterlegten Grundgedanke, dass ... «Tagesspiegel, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. undiskutabel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/undiskutabel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z