アプリをダウンロードする
educalingo
ungangbar

"ungangbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUNGANGBARの発音

ụngangbar, auch: […ˈɡaŋ…]


UNGANGBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNGANGBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのungangbarの定義

多くの官僚的な障害のために、これは実行不可能な方法です。


UNGANGBARと韻を踏むドイツ語の単語

abdingbar · belegbar · bewegbar · bezwingbar · empfangbar · erschwingbar · gangbar · sangbar · singbar · tragbar · unabdingbar · unbesiegbar · unbezwingbar · undurchdringbar · unschlagbar · untragbar · verfügbar · vernachlässigbar · zerlegbar · übertragbar

UNGANGBARのように始まるドイツ語の単語

ungalant · ungar · Ungarin · ungarisch · Ungarische · ungarländisch · Ungarn · ungastlich · Ungastlichkeit · ungeachtet · ungeahndet · ungeahnt · ungebärdig · Ungebärdigkeit · ungebeten · ungebeugt · ungebildet · Ungebildetheit · ungebleicht · ungeboren

UNGANGBARのように終わるドイツ語の単語

bewältigbar · biegbar · einklagbar · erregbar · ertragbar · festlegbar · klagbar · schlagbar · tilgbar · umlegbar · unabsteigbar · unleugbar · unsagbar · unwiderlegbar · unübertragbar · verfolgbar · vorhersagbar · vorzeigbar · widerlegbar · zusammenlegbar

ドイツ語の同義語辞典にあるungangbarの類義語と反意語

同義語

«ungangbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNGANGBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ungangbarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのungangbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ungangbar»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

不切实际
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

impracticable
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

impracticable
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अव्यवहार्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غير عملي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

невыполнимый
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

impraticável
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দু: সাধ্য
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

impraticable
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tidak praktikal
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

ungangbar
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

実行不可能
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

실행 불가능한
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

impracticable
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không thể áp dụng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நடைமுறைக்காகாத
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अव्यवहार्य
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uygulanamaz
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

impraticabile
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niewykonalny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нездійсненний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

irealizabil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανέφικτη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onprakties
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ogenomförbart
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

upraktisk
5百万人のスピーカー

ungangbarの使用傾向

傾向

用語«UNGANGBAR»の使用傾向

ungangbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ungangbar»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、ungangbarに関するニュースでの使用例

例え

«UNGANGBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からungangbarの使いかたを見つけましょう。ungangbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Anfangsgründe der Befestigungskunst: Hierbei 18 ...
210) Gewöhnliche Eggen, wie man sie überall auf dem Lande findet, werden auf dem ungangbar zu machenden Terrain in gehöriger Ausdehnung neben einander gelegt und durch Haken oder Kreuzpfähle am Boden und untereinander ...
G. Schwinck, 1844
2
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
In dem gemeinen Leben ist dieses Wort größtencheils ungangbar geworden, indem in den meisten Fällen dafür Geländer üblich ist. Im Oberdeutschen hört man es noch am häufigsten, wo es auch einen mit solchen Schranken verwahrten Ort, ...
Johann Georg Krünitz, 1828
3
Die Anfangsgründe der Befestigungskunst, etc
210) Gewöhnliche Eggen. wie man fie überall auf dem Lande findet) werden auf dem ungangbar zu machenden Terrain in gehöriger Ausdehnung neben einander gelegt und durch Haken oder Kreuzpfähle am Boden und untereinander ...
G. SCHWINCK, 1844
4
Mitteilungen über die Verhandlungen des Ordentlichen ...
*_ - -_ i 1 _ - _- x ungangbar) ungangbar) feit 1838. feit 1839. 1.221.804 Thlr. 22 Gr. - Pf, 450.849 Thlr. 12 Gr. - Pf. ' c1. loc] 6.162 - 5 x - - 9.537 12 e - - ungangbar) ungangbar) und zwar: und zwar: vor1838:_ vor 1838: 445.142 Thlr. 17 Gr. -Pf.
Sachsen Landtag, 1843
5
Nouveau Dictionnaire François-Allemand Contenant Tous Les ...
<z.u e^L , «ch. ungangbar. Ms montre est äetrs^uee : meine Uhr ist ungangbar ; gehet nicht. OL^«^^<z.ve». , v. «, entstellen ; ungangbar machen. H wird von kunst-wercken gefagr.H De- lrs^uer une Korloge ; un mou» Im Sc. eme Uhr ; eine  ...
Johann Theodor Jablonski, August Johann Buxtorf, 1739
6
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
... Bemerkung, Bedingung, Bedeutung, Abkürzung Vorstellung«. v.o.); 2) von Hauptwörtern, nur wenige neuere Ableitungen, in denen ung einen Sammelbegriff ausdrückt (z. B. Holzung, Waldung, Hutung, Mästung). ungangbar , Bw. (alt u.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
7
Copia Schreibens an eine Hochlöbliche Reichs-Versammlung zu ...
Es if: auch zu befahrenr daß bey folchem Fortgang nonh viel mehrere Pofien ungangbar und der knnelus in efkeäio immer verrin*gert werden dörffte. . Uber das wlll es hiefelbfi "either deme daß das bloclerarjons- und Wacrjcular- Wefemund“ ...
8
Militär-Geschäfts-Styl
Auf welche Weife die ungangbar angetroffenen und7 Erhaltung zu for-gen habe; für welche-Waffengattungen und Abtheilungen fie gangbar find; * die unfahrbar gemachten Straßen und Wege am leichtefien und gefchwindefien herzufiellen.
Heinrich Seidl, 1839
9
Geschichte des Polyb. Viertes Buch
*dorfichtig genug feyn. Denn was einem Kriegsheere ungangbar iii. iii es nicht einem Haufen von vier bis funf hundert Mann; und wo ein Schäfer mit feiner Heerde mitten durch die abfchaulichfien gähen Oerter gegangen. da können auch fiinf ...
10
Allgemeine Militär-Zeitung
Vielleicht ift dieß Terrain hier und da ungangbar. Dann ift zu unterfuchen- ob wir durch Ausdehnung unferer Stellung bis an die ungangbaren TerrainTheile die möglichen Angriffs-Wege auf ein Minimum oder gerade auf diejenigen ...

用語«UNGANGBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からungangbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Heute vor... im Dezember: Die Krönung Kaiser Karls
Der Weg zum Frieden - so ungangbar er auch noch scheinen mag - wird durch die Kraft des Schwertes und die Macht des festen Wollens festgemacht werden. «DiePresse.com, 1月 17»
2
Besser für alle
Und das ist schwerste Schritt am Ganzen, für viele etablierte Politiker völlig ungangbar. Einzig Solche, die sich noch nicht abhängig gemacht haben von den ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 8月 16»
3
Tour auf die Hochalmspitze in der Ankogelgruppe Sommerfirn auf ...
Ungangbar ist heute auch der zur Zeit von Otmar Baiers Großvater übliche Abstieg über eine damals existierende Firnflanke. Der Rudolfstätter Steig holt heute ... «Bayerischer Rundfunk, 7月 16»
4
Mutters Geruch löst Albträume aus: Der Jugendroman Wünsche ...
In ihrem Jugendroman „Wünsche sind für Versager“ zeigt Sally Nicholls, wie schwer der Weg zurück ist. Und warum er nicht ungangbar ist. 01.07.2016, von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
5
Edelmetalle: Übers Ohr gehauen - Rente mit 70 kommt
Schäubles Strategie ist die fremdeste,aller Welten,denn sie umgeht die Ableugnung der Kanzlerin,stellt sie bloß und ist dabei so ungangbar,dass wir uns nun ... «wallstreet-online, 4月 16»
6
US-Physiker zu Gravitationswellen-Nachweis: Forschungsbeitrag ...
... Punkte in verschiedenen Universen miteinander verbinden (nach dem Multiversum-Konzept) und sind in gangbare und ungangbare Verbindungen aufgeteilt. «Sputnik Deutschland, 2月 16»
7
Neue Rechte: Die Heimatvertriebenen
Die Debatten der letzten sechs Monate erscheinen wie eine Landnahme, eine Grenzverschiebung in bisher ungangbar und vermint scheinendes Gelände. «ZEIT ONLINE, 2月 16»
8
Historisches E-Paper zum Ersten Weltkrieg: Mit großen Schritten ...
... überhaupt keine Rückzugsstraße mehr haben, sondern nur noch für schwere Fahrzeuge ungangbare Saumwege über die Pässe des Lukavica-Gebirges. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 15»
9
Schwieriger Aufstieg: Hans Gfaller und Fritz Riegel sind eine der ...
Einmal mussten wir aber in die Westflanke ausweichen, ziemlich weit oben wegen eines ungangbar erscheinenden Wandls in die brüchige Ostflanke. «Traunsteiner Tagblatt, 9月 15»
10
Hausbesuch bei Schriftsteller Jan Weiler | Ist Ihre Familie so ...
Ich habe schon Fernsehverbote bis ins Jahr 2020 verhängt und völlig ungangbare Taschengeldsperren. Nie eingehalten. LIMONCINI: Irgendwann haben wir ... «BILD, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. ungangbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ungangbar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA