ドイツ語でUNTEILHAFTはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典で«unteilhaft»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのunteilhaftの定義
1つのことを言っているフレーズ、フレーズ＆＆lt; genitive＆gt; 分離不可能な、滞在する、なる。 Wendungen, Redensarten, Sprichwörtereiner Sache <Genitiv> unteilhaft sein, bleiben, werden.
ドイツ語辞典で«unteilhaft»の
元の定義を見るをクリックします。
«UNTEILHAFT»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
unteilhaftの使いかたを見つけましょう。
unteilhaftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bibliothek der gesammten deutschen national-literatur von ...
ïbdesLÙs adj. des heiles unteilhaft, unglückselig Tboj. f. 139. sJBiiden etv.
beglücken: ir faelde fécldet Up und ère fwëm fi vil MS. I, 150. fesldsre, Seideria
stm., stf. beglücker, heilbringerin (MS. II, 107). длинен : ban stf. wfg des Aclis.
2
Die Philosophie des Marsilio Ficino
Wie also die erste Materie reine Materie ist, ihrer Natur nach der Form überhaupt
unteilhaft, allen Formen und Materien untertan, so ist jene letzte Form, nämlich
die Vernunft, reine Form, d. h. der Materie ganz unteilhaft, allen Formen und
ihren ...
Paul Oskar Kristeller, 1972
3
Mittelhochdeutsches Wörterbuch zum Handgebrauch: Nebst ...
10599, der S. fuil das □woran diu Siilde ire freude hat 8761, der S. barn
schófzkind des glucks Ii ABL.. s-*:r.tlc = lös adj. des heiles unteilhaft, unglückselig
Tboj. f. 139. s.ti.ilcn sie. beglücken: ir folde fohlet Up und ère fwëm ft wil MS. ís
150.
4
Die Augen des ewigen Bruders: (Fischer Klassik PLUS)
Doch dies tat wohl, nur als Schauender über diesen Kämpfen zu sein, unteilhaft
jeder Schuld am wachsenden Kreiseder Vernichtungund Befreiung. Ein Jahr und
manche Monde hatteerkeinen Menschen gesehn.Einmal aber geschah es, daß ...
5
Über die Natur der Dinge (Erweiterte Ausgabe)
Also (ich sag' es noch einmal): die Seelen sind nicht der Entstehung Unteilhaft,
wie man wähnt, noch befreit vom Gesetz der Vernichtung. Denn sie hätten wohl
nie sich so innig an unsere Körper Anzuschmiegen vermocht, wenn von außen ...
6
Gesammelte Werke in einem Band
Was dünkst du dich des unteilhaft, was Weltbrand nährt! Zuerst zerbrich die
Leidenschaft, die dich noch schwärt. In dich hinein nimm allen Zwist, der Welt
sorgnit; je wie du rein von Schlacke bist, wird sieesmit. DAS ist der Ast in deinem
Holz, ...
Christian Morgenstern, 2012
Doch dies tat wohl,nur als Schauender über diesen Kämpfen zu sein, unteilhaft
jeder Schuld am wachsenden Kreise der Vernichtung und Befreiung. Ein
Jahrund mancheMonde hatte erkeinen Menschen gesehn. Einmal abergeschah
es,daß ...
8
Altdeutsches wörterbuch
Conj. zeitl. bis, fo lange als ; cauf. denn. weil. unteilhaft «. unteilhaftic mhd. Adj.
keinen Anteil Itabend an [Gen.). unteilfam mhd. Adj. nicht zum Teilen geneigt.
unter ahd. amhd. Präp. Adr. f. untar. unterdringen amhd, mhd. underdrin- gen
ßVabli ...
9
Anzeiger für Kunde der deutschen Vorzeit: Organ d. ...
... erepera, unteilhaft 81101101-1., einiger 60 luouuar, fiöpphüli oder himel.
pkopitintoriurn, die toffel uff der arch oder uff dem allar,
... müde. quitt. fatt. fchuldig. teilhaft oder teilhaftig. überdrüffig. verdächtig. verluftig
. voll. wert. würdig; fowie die mit der Vorfilbe un gebildeten: unbediirftig.
unbewußt. uneingedenk. unfähig. ungewohnt. unkundig. unteilhaft. unwert.
unwiirdig; z.
用語«UNTEILHAFT»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
unteilhaftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Leggings-Trend: Aber bitte nicht für jeden!
Wer mit einer schmalen Taille und breiteren Oberschenkeln bestückt ist, betont seine Proportionen mit dem Look nämlich eher unteilhaft. Die schönen Kurven ... «virtualnights Magazin, 8月 13»
