アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wechselhaft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWECHSELHAFTの発音

wechselhaft  [wẹchselhaft ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WECHSELHAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWECHSELHAFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«wechselhaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのwechselhaftの定義

頻繁に変更されます。 変更可能な天気の例このゲームのパフォーマンスには非常に変更可能なコースがあり、ビューは変更可能です。 öfter wechselnd; durch einen häufigen Wechsel gekennzeichnetBeispielewechselhaftes Wetterdas Spiel hatte einen sehr wechselhaften Verlaufin seinen Leistungen, Anschauungen wechselhaft sein.

ドイツ語辞典で«wechselhaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WECHSELHAFTと韻を踏むドイツ語の単語


Einzelhaft
E̲i̲nzelhaft [ˈa͜int͜sl̩haft]
Geiselhaft
Ge̲i̲selhaft [ˈɡa͜izl̩haft]
beispielhaft
be̲i̲spielhaft [ˈba͜iʃpiːlhaft]
ekelhaft
e̲kelhaft 
fabelhaft
fa̲belhaft [ˈfaːbl̩haft]
mangelhaft
mạngelhaft 
modellhaft
modẹllhaft
pöbelhaft
pö̲belhaft
regelhaft
re̲gelhaft [ˈreːɡl̩haft]
rätselhaft
rä̲tselhaft [ˈrɛːt͜sl̩haft]
schicksalhaft
schịcksalhaft
schmeichelhaft
schme̲i̲chelhaft 
schnörkelhaft
schnọ̈rkelhaft
symbolhaft
symbo̲lhaft
untadelhaft
ụntadelhaft, auch: […ˈtaː…]
unteilhaft
ụnteilhaft
unvorteilhaft
ụnvorteilhaft 
unzweifelhaft
ụnzweifelhaft  , auch: […ˈt͜sva͜i…] 
vorteilhaft
vọrteilhaft  , auch: [ˈfoːɐ̯…]
zweifelhaft
zwe̲i̲felhaft 

WECHSELHAFTのように始まるドイツ語の単語

wechselfeucht
Wechselfieber
Wechselgebet
Wechselgeld
Wechselgesang
Wechselgespräch
Wechselgetriebe
Wechselguss
Wechselhaftigkeit
Wechseljahrbeschwerden
Wechseljahre
Wechseljahresbeschwerden
Wechselkasse
Wechselklausel
Wechselkredit
Wechselkurs
Wechselkurseffekt
Wechselkursschwankung
Wechsellichtzeichen
wechseln

WECHSELHAFTのように終わるドイツ語の単語

Dunkelhaft
dünkelhaft
engelhaft
eselhaft
flegelhaft
floskelhaft
formelhaft
frevelhaft
gaukelhaft
krüppelhaft
kumpelhaft
lümmelhaft
nebelhaft
onkelhaft
orakelhaft
rüpelhaft
schwindelhaft
tadelhaft
trottelhaft
tölpelhaft

ドイツ語の同義語辞典にあるwechselhaftの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WECHSELHAFT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«wechselhaft»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
wechselhaftのドイツ語での同義語

«wechselhaft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WECHSELHAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wechselhaftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのwechselhaftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«wechselhaft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

多变
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cambiable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

changeable
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अस्थिर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متغير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

изменчивый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mutável
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিবর্তনশীল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

changeable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berubah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

wechselhaft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

可変
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

변경
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

molah-malih
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hay thay đổi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாறக்கூடிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चंचल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

değiştirilebilir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mutevole
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zmienny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мінливий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

schimbător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεταβλητός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verwissel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

föränderlig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

foranderlig
5百万人のスピーカー

wechselhaftの使用傾向

傾向

用語«WECHSELHAFT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«wechselhaft»の使用頻度を示しています。
wechselhaftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wechselhaft»で最も広く使用されている表現です。

用語«WECHSELHAFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«wechselhaft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«wechselhaft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、wechselhaftに関するニュースでの使用例

例え

«WECHSELHAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からwechselhaftの使いかたを見つけましょう。wechselhaftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Garantiert wechselhaft
Heiße Zeiten erfordern radikale Maßnahmen!
Fanny Wagner, Carolin Birk, 2013
2
Wechselhaft, unzuverlässig, jung sucht ...” – der ...
Bis in die 70er Jahre galten mehr oder weniger starke Zusammenhänge zwischen sozialer Lage und Wahlverhalten als typisches Kennzeichen westeuropäischer Länder, wobei dieser Einfluss als ein die Parteiensysteme stabilisierender Faktor ...
Christian Rell, 2013
3
Entwurf einer bürgerlichen Prozeßordnung für das Königreich ...
Spricht das Erkenntniß auf Entbindung des Beklagten von dem Prozesse, so ist derselbe einstweilen der Wechselhaft zu entlasten, ohne daß eine gegen das Erkenntniß eingewendete Appellation wider die Entlassung ausschiebende ...
4
Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmäßigen ...
Hierbei lann auch darauf, daß jene Urkunde im Königreiche Preußen ausgestellt, Beklagter selbst auch preußischer Unterthan und in gedachtem Lande nach den daselbst geltenden Gesehen die Unterwerfung unter die Wechselhaft außer ...
5
Die kaufmännische Rechtskunde mit vorzüglicher ...
Wechselhaft. ß. 93. Bestimmungen. 31?. Schon oben §. 87, 299 war von Schuldverschreibungen mit T>er Wechselelausel die Rede und ihr Unterschied von den Wechseln angegeben. Das k. Sächsische Gesetz über den Schuldarrest und ...
Robert Fischer, 1861
6
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
Die Wechselhaft ist, was ich nicht näher auszuführen brauche, ein bloß dem Wcchselrecht angehöriges ErecutionSmiltcl; ebenso braucht nicht besonders dargelegt zu werden, daß die Abführung in den GcsSiignißthurm, d. h. die Einliefcrung ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1864
7
Entwurf eines bürgerlichen Gesetzbuchs für das Königreich ...
905. , . o) Ueber die Form einer solchen Verpflichtung. , , Eine Verpflichtung bei Wechselhaft ist nur wirksam, wenn entweder in der Urkunde durch das Wort Wechsel auf irgend eine Weife ausgedrückt ist, daß sich der Aussteller zur Zahlung ...
Saxony (Kingdom), 1853
8
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Standesherren ...
Denn augenblicklich nicht zahlungsfähige, aber noch nicht gantmäßige Personen, welche gedachter Vorschrift zufolge unter bestimmten Voraussetzungen mit der Wechselhaft v«schont bleiben sollen, finden sich unter den Perso- nen, bei ...
Württemberg Kammer der Standesherren, 1862
9
Sammlung handelsgerichtlicher Entscheidungen seit Einführung ...
ischen Antrages auf Vollzug der Wechselhaft als solcher nicht gerechtfertigt werden. Denn diese Gesetzesbestimmung ist durch Art. 2 der a. d. WO. als modisizirt zu erachten, indem durch diesen Artikel, wie die Protokolle der Leipziger ...
10
Jahrbücher der deutschen rechtswissenschaft und gesetzgebung
Wechselhaft. Ob Jemand Kaufmann sei und daher nach bayerischem Rechte der Wechselhaft unterliege, ist auch in denjenigen Theilen Bayerns, wo Preuss. Recht gilt, nach dem ADHGB. zu be- urtheilcn. (Erk. d. HAGerichtes zu Nürnberg (?) ...
Hermann Theodor Schletter, 1865

用語«WECHSELHAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwechselhaftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wechselhaft und etwas kälter
„Einiges an Regen ist in den ersten drei Tagen des neuen Monats schon zusammengekommen, dies aber vor allem im Rheinland“, sagt Thomas Sävert vom ... «Kachelmannwetter, 2月 17»
2
Wechselhaft wird auch die neue Woche im Westen
Während der Montag noch weitgehend trocken verläuft mit etwas Sonnenschein, soll uns am Dienstag schon ein neuer atlantischer Tiefausläufer mit Regen ... «Kachelmannwetter, 2月 17»
3
Wetter in NRW wird wechselhaft – und wieder etwas kälter
Dabei geht es erst einmal wechselhaft weiter. „Einiges an Regen ist in den ersten drei Tagen des neuen Monats schon zusammengekommen, dies aber vor ... «IKZ, 2月 17»
4
Erstes Ferien-Wochenende wird mild und wechselhaft
Wechselhaft und mild soll das Wochenende in Thüringen werden. Am Sonnabend sind Temperaturen bis zu zehn Grad möglich, wie ein Sprecher des ... «Ostthüringer Zeitung, 2月 17»
5
Wechselhaft, zum Wochenende kühler
So sind wir heute schon mit Temperaturen ziemlich verbreitet über 0 Grad in den Tag gestartet, sagt Peter Hinteregger von Kachelmannwetter. Knapp östlich ... «Kachelmannwetter, 2月 17»
6
Wetter zum Start in die Semesterferien wird wechselhaft und mild
Heute starten für Schüler aus Wien und Niederösterreich die Semesterferien. Laut dem Wetterdienst UBIMET erwarten uns für die nächsten Tage milde, aber ... «VIENNA.AT, 2月 17»
7
Wetter bleibt winterlich-wechselhaft
Es bleibt winterlich-wechselhaft. Am Donnerstag liegen weite Teile Deutschlands unter einer Wolkendecke. Im Norden müsse in der ersten Tageshälfte mit ... «Merkur.de, 1月 17»
8
Neues Jahr startet wechselhaft und nasskalt
Das Wetter startet launisch ins neue Jahr. Im Westen und Norden hält sich zunächst starke Bewölkung mit vereinzeltem Niederschlag, wie der Deutsche ... «Berliner Zeitung, 12月 16»
9
Herbstliche Temperaturen, Wetter wird wechselhaft
Mit dem Sommerwetter ist nun wohl endgültig Schluss: Die nächsten Tage werden wechselhaft, die Temperaturen herbstlich. Das geht aus der Prognose der ... «Krone.at, 9月 16»
10
Wochenendwetter: Im Norden wechselhaft, im Süden sonnig
Wochenendwetter: Im Norden wechselhaft, im Süden sonnig ... bereits im Süden für sonnenscheinreiches Wetter, der Norden bleibt noch leicht wechselhaft. «Wetter24.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. wechselhaft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wechselhaft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z