アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unten erwähnt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNTEN ERWÄHNTの発音

unten erwähnt  [ụnten erwähnt, ụntenerwähnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTEN ERWÄHNTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTEN ERWÄHNTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«unten erwähnt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのunten erwähntの定義

例えば、後述する事実などが挙げられる。 weiter hinten erwähntBeispielder unten erwähnte Sachverhalt.

ドイツ語辞典で«unten erwähnt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNTEN ERWÄHNTと韻を踏むドイツ語の単語


Jahrzehnt
Jahrze̲hnt 
abgewohnt
ạbgewohnt
altgewohnt
ạltgewo̲hnt
ausgedehnt
a̲u̲sgedehnt
bewohnt
bewo̲hnt
ersterwähnt
e̲rsterwähnt
gewohnt
gewo̲hnt 
gewöhnt
gewö̲hnt
gezahnt
geza̲hnt, gezä̲hnt
heiß ersehnt
he̲i̲ß ersehnt, he̲i̲ßersehnt
oben erwähnt
o̲ben erwähnt, o̲benerwähnt
sieggewohnt
si̲e̲ggewohnt [ˈziːkɡəvoːnt]
unbewohnt
ụnbewohnt
unerwähnt
ụnerwähnt
ungeahnt
ụngeahnt  , auch: […ˈ|aːnt] 
ungesühnt
ụngesühnt
ungewohnt
ụngewohnt 
verwöhnt
verwö̲hnt
vorerwähnt
vo̲rerwähnt
zehnt
ze̲hnt 

UNTEN ERWÄHNTのように始まるドイツ語の単語

unteilbar
Unteilbarkeit
unteilhaft
unteilhaftig
unten
unten genannt
unten liegend
unten stehend
untenan
untendrunter
untendurch
Untenerwähntes
Untengenanntes
untenher
untenherum
untenhin
untenrum
Untenstehendes
unter

UNTEN ERWÄHNTのように終わるドイツ語の単語

Account
Agent
Apartment
Assessment
Basement
Content
Entertainment
Event
Front
Management
Point
Print
Want
abundant
different
erfolgsverwöhnt
hitzegewohnt
important
langersehnt
sonnenverwöhnt

ドイツ語の同義語辞典にあるunten erwähntの類義語と反意語

同義語

«unten erwähnt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNTEN ERWÄHNTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unten erwähntを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのunten erwähntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«unten erwähnt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

下面提到
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

se mencionan a continuación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Mentioned below
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नीचे उल्लेख
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المذكورة أدناه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

нижеперечисленным
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mencionado abaixo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিচে উল্লিখিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mentionné ci-dessous
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

yang dinyatakan di bawah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

unten erwähnt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

下記
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아래에 언급
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kasebut ing ngisor iki
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đề cập dưới đây
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கீழே குறிப்பிட்டுள்ள
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खाली नमूद केलेल्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aşağıda belirtilen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

di seguito indicate
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wymienione poniżej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нижчеперелічених
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

menționate mai jos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

που αναφέρονται παρακάτω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hieronder genoem
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nämns nedan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nevnt nedenfor
5百万人のスピーカー

unten erwähntの使用傾向

傾向

用語«UNTEN ERWÄHNT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«unten erwähnt»の使用頻度を示しています。
unten erwähntの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unten erwähnt»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNTEN ERWÄHNT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«unten erwähnt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«unten erwähnt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、unten erwähntに関するニュースでの使用例

例え

«UNTEN ERWÄHNT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からunten erwähntの使いかたを見つけましょう。unten erwähntに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... schreiben unselbständig die Unser(e)n / Unsten / Unstigen das Unsere/ Unste/ Unsrige im Unsichern sein bei jmdm unten durch sein untenerwähnt / unten erwähnt untengenannt/ unten genannt untenstehend / unten stehend unterderhand/ ...
‎2003
2
Vierteljahrschrift für die praktische Heilkunde
4. Periostitis des Unterkiefers (weiter unten erwähnt). 5. Caries des Unterschenkels: Amputatio cruris. 6. Caries des Kniegelenkes; Amputatio femoris . 7. Geschwüre am Unterschenkel; Amputatio cruris (wird weiter unten erwähnt). 8.
3
Russisch-deutsches und deutsch-russisches W?rterbuch
Нижепзлбженннй . -iiainiiciiìînuiiìi . adj.. weiter unten auseinandergesetzt, ег— klärt; -mteuóuaannii, -oeni'nieiuinii, adj., weiter unten erwähnt, am Ende genannt; ito,1iiiicń.iiiuliics, niaiicii (als Suba-L), der, die Endesunterschriebene, ...
N. Lenstroem, 2012
4
Handels-Archiv: Sammlung der neuen auf Handel und Schiffahrt ...
... Person bewegt, denselben wieder weg zu geben, ungültig zu machen oder zu vernichten, in jedem Falle einer Strafe von nicht. über liinf Pfund und nicht unter' zwei Pfund, welche, wie weiter unten erwähnt, einzuziehen ist, verfallen soll.
Königliches Handelsamt, 1849
5
Magyarische Alterthümer
12) „Cova. durus , U. Kova silex" , wird unten erwähnt werden. 13) „Cuckoi, Hahn, kokas". Heute kakas, lautet Engl. cock, Armen. akhagag. 1) Geschichte Schwedens, I, 194, Note. 14) „Cuolen" wird unten erwähnt werden. 15) „Curcku. guttur.
Paulus Cassel, 1848
6
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel und ...
... Strafe von nicht über fünf Pfund und nicht unter zwei Pfund, welche, wie weiter unten erwähnt, einzuziehen ist, verfallen soll. Agenten dürfen nicht ohne schriftliche Vollmacht von ihren Vollmachlgebern das Passagegeschäft betreiben . XLIX.
Prussia. Ministerium für Wirtschaft und Arbeit, 1849
7
Annalen der Physik
... verschiedene Orte und Zeiten verschieden sind. In den numerischen Berechnungen sind daher für dieselben gewisse Mittelwerthe angenommen, die weiter unten erwähnt werden sollen. Wir wenden uns nun zu den Untersuchungen selbst.
Johann Christian Poggendorff, 1847
8
Annalen der Physik und Chemie
... verschiedene Orte und Zeiten verschieden sind. In den numerischen Berechnungen sind daher für dieselben gewisse Mittelwerthe angenommen, die weiter unten erwähnt werden sollen. Wir wenden uns nun zu den Untersuchungen selbst.
9
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel, ...
... Theil hat, soll jede so übertretende Person für jede Ueber- tretung der Bezahlung einer Strafe von nicht über fünfzig Pfund und nicht unter zwanzig Pfund, welche, wie weiter unten erwähnt, einzutreiben und einzuziehen sind, verfallen.
10
Annalen der Physik
... verschiedene Orte und Zeiten verschieden sind. In den numerischen Berechnungen sind daher für dieselben gewisse Mittelwerthe angenommen, die weiter unten erwähnt werden sollen. Wir wenden uns nun zu den Untersuchungen selbst.

用語«UNTEN ERWÄHNT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunten erwähntという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leserdiskussion - Wie kann die Gesellschaft auf drohende ...
unten erwähnt). Deshalb wäre es dringend nötig, besonders Bildung zu reformieren und vor allem Medienkompetenz zu erlernen! Im Schulsystem bis hin zur ... «Süddeutsche.de, 12月 16»
2
Anders denken
Ich denke, die Pointe hängt der Aktualität weit hinter her, man hätte diesen Text tatsächlich, wie unten erwähnt, schon 1944 schreiben können. Was ich heute ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
3
Gamescom in Köln: Live von der grössten Game-Messe der Welt
Wie bereits schon im kommentar weiter unten erwähnt, ist Die GC ca. ... Er hat bei Excel bis ganz nach unten gescrollt · «Das erste iPhone ist bei mir bis heute in ... «20 Minuten, 8月 16»
4
Gamescom in Köln
Wie bereits schon im kommentar weiter unten erwähnt, ist Die GC ca. ... Er hat bei Excel bis ganz nach unten gescrollt · «Das erste iPhone ist bei mir bis heute in ... «20 Minuten, 8月 16»
5
Muatta, da Bou bäigt wäi a Väich!
Für „schluchzen“ kennt man im Dialekt „rotzen“ (unten erwähnt) und „himpfazn, himpfelzen“; ein „Himpfe(l)zer“ ist ein Schluchzer. Die Träne heißt im Bairischen ... «Mittelbayerische, 7月 16»
6
Lang lebe die Leidenschaft
Wie bereits unten erwähnt: in meinem Freundeskreis sieht es bei denen ohne Kinder sogar noch schlimmer aus als bei denen mit… Und die haben noch nicht ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
7
Christian Kahrmann früher und heute | Mensch, Benny, wie hast Du ...
Wenn er noch vor der Kamera steht, dann sind es kleine Nebenrollen, die im Abspann ganz unten erwähnt werden („Der Nanny“, „Nicht mein Tag“). Doch er hat ... «BILD, 5月 16»
8
Zigarettenpackungen - Abgefaulte Füße und zerfressene Lungen
Dann gehören aber auch Schockbilder auf Bierkästen, Süssigkeiten, (Grill-)Fleisch, und wie unten erwähnt auch auf Autos, mit denen jedes Jahr hunderte ... «Frankfurter Rundschau, 5月 16»
9
Kartenzahlung in Österreich auf dem Vormarsch
Wobei ich Buchgeld auf Reserve nur in dem Ausmaß einer großen Reparatur auf das Haus zurück halte. Wie unten erwähnt sind anonyme Sachwerte eine gute ... «DiePresse.com, 5月 16»
10
Sheldon Cooper oder Steve Urkel? - Wer ist der größere Nerd?
Wie schon weiter unten erwähnt ist Urkel nur ein Abziehbild eines Nerds... Beide sind super schlau... Beide sind super nervig... Aber mal ehrlich jetzt Urkel kann ... «filmstarts, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. unten erwähnt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unten-erwahnt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z