アプリをダウンロードする
educalingo
Untergrundkämpferin

"Untergrundkämpferin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUNTERGRUNDKÄMPFERINの発音

Ụntergrundkämpferin [ˈʊntɐɡrʊntkɛmp͜fərɪn]


UNTERGRUNDKÄMPFERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTERGRUNDKÄMPFERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのUntergrundkämpferinの定義

女性の形から地下の戦闘機に。


UNTERGRUNDKÄMPFERINと韻を踏むドイツ語の単語

Angreiferin · Anruferin · Arzthelferin · Einkäuferin · Eiskunstläuferin · Eisschnellläuferin · Fachverkäuferin · Golferin · Helferin · Kämpferin · Käuferin · Luciferin · Läuferin · Prüferin · Schäferin · Schöpferin · Verkäuferin · Wettkämpferin · Wirtschaftsprüferin · Zahnarzthelferin

UNTERGRUNDKÄMPFERINのように始まるドイツ語の単語

Unterglasurmalerei · untergliedern · Untergliederung · untergraben · Untergrabung · Untergrenze · Untergriff · untergriffig · Untergrund · Untergrundbahn · Untergrundbewegung · Untergrundfilm · Untergrundgruppe · untergründig · Untergrundkämpfer · Untergrundliteratur · Untergrundmusik · Untergrundorganisation · Untergrundwirtschaft · Untergruppe

UNTERGRUNDKÄMPFERINのように終わるドイツ語の単語

Abschlussprüferin · Binnenschifferin · Dorfhelferin · Düsseldorferin · Geburtshelferin · Kassenprüferin · Kreisläuferin · Langläuferin · Marathonläuferin · Modeschöpferin · Schwesternhelferin · Speerwerferin · Surferin · Vorkämpferin · Vorläuferin · Waldläuferin · Werferin · Widerstandskämpferin · Zulieferin · Überläuferin

ドイツ語の同義語辞典にあるUntergrundkämpferinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«UNTERGRUNDKÄMPFERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Untergrundkämpferin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Untergrundkämpferin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNTERGRUNDKÄMPFERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Untergrundkämpferinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUntergrundkämpferinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Untergrundkämpferin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

地下战斗机
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

luchador clandestino
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Underground fighter
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भूमिगत सेनानी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مقاتل تحت الأرض
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подпольщик
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lutador subterrânea
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভূগর্ভস্থ জঙ্গী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

maquisard
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pejuang bawah tanah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Untergrundkämpferin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

地下戦闘機
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지하 전투기
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fighter Underground
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

máy bay chiến đấu ngầm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிலத்தடி போர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भूमिगत सैनिक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yeraltı savaşçı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

combattente della metropolitana
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podziemny fighter
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підпільник
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

luptator subteran
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Υπόγεια μαχητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ondergrondse vegter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Underground fighter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Underground fighter
5百万人のスピーカー

Untergrundkämpferinの使用傾向

傾向

用語«UNTERGRUNDKÄMPFERIN»の使用傾向

Untergrundkämpferinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Untergrundkämpferin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Untergrundkämpferinに関するニュースでの使用例

例え

«UNTERGRUNDKÄMPFERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUntergrundkämpferinの使いかたを見つけましょう。Untergrundkämpferinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Philosophie des 20. Jahrhunderts: Von Husserl bis Derrida
In Heidelberg war Lask mit Georg Lukács befreundet. Seine Schwester Berta war kommunistische Untergrundkämpferin und Verfasserin expressionistischer Agitpropdramen. Durch seinen scharfen, psychologismuskritischen Geltungsbegriff ...
Thomas Rentsch, 2014
2
Horst: Satirische Erzählung
Seine sogenannte Familie war natüllich au allet andere als seine Familie, die Frau war ne sürische Untergrundkämpferin, die Kinder hattense alle ausn Heim ausgeliehn, dat kannsse da untn gut machen, wennsse ma inn Urlaub sonn bisken ...
Lothar Schenk, 2014
3
Die Zarenmörderin: Das Leben der russischen Terroristin ...
Die Perowskaja hatte sich schon als geschickte Untergrundkämpferin und fähige Propagandistin profiliert. Von ihr erwartete man viel. Obwohl sie schon vierundzwanzig war, mutetete sie im kurzen Rock und Blüschen wie ein Schulmädchen ...
Liliana Kern, 2013
4
"Gerichtstag halten über uns selbst--": Geschichte und ...
21 Haika Grossman, geb. 1919 in Bialystok, Mitglied der zionistischen Jugendorganisation »Haschomer Hazair«, Partisanin und Untergrundkämpferin im Ghetto Bialystok, 1948 Emigration nach Palästina, ab 1969 Abgeordnete in der Knesset ...
Irmtrud Wojak, Fritz Bauer Institut, 2001
5
Kometensplitter:
7 Nora Astorga (1948-1988) - sandinistische Untergrundkämpferin, Juristin, Politikerin, 1986 - 1988 UNO-Botschafterin Nicaraguas 8 Tomäs Borge (1930 — 2012) — Mitbegründer der FSLN, Untergrundkämpfer, Politiker, Schriftsteller und  ...
Katja Ullmann, 2013
6
Der Erste Weltkrieg und die Mediendiskurse der Erinnerung in ...
Während sich Cnockaert in der Autobiographie als autonome, risikobereite und in das Kriegsgeschehen aktiv eingreifende Untergrundkämpferin stilisiert, die sich u.a. als Soldat verkleidet, lange Strecken zu Fuß und unter schwierigen ...
‎2005
7
Umdeuten, verschweigen, erinnern: die späte Aufarbeitung des ...
34 Ebd . 35 Ebd ., S . 29 . 36 Siehe z .B . das Zitat der früheren Untergrundkämpferin Wera Grigorjewna Sedowa in Alexijewitschs Buch ( Alexijewitsch, Der Krieg, S . 9; in der neuen, unzensierten Ausgabe des Buches von 2004 fehlt das Zitat) .
Micha Brumlik, Karol Sauerland, 2010
8
Schule und Nationalsozialismus: Anspruch und Grenzen des ...
Sie arbeitet unter falschem Namen in vollem Bewusst- sein ihrer Gefährdung - scheinbar angstfrei - in der Redaktion einer Nazizeitschrift und beteiligt sich aus dieser Situation heraus als Untergrundkämpferin am politischen Widerstand.
Wolfgang Meseth, Matthias Proske, Frank-Olaf Radtke, 2004
9
Würde und Recht des Menschen: Festschrift für Johannes ...
Ihr dringlichstes Begehren, als Untergrundkämpferin im besetzten Frankreich eingesetzt zu werden, erfüllte man nicht. Stattdessen erarbeitete sie Memoranden über die Lage in Frankreich anhand der vorliegenden Geheimdienstdossiers und ...
Heiner Bielefeldt, Winfried Brugger, Klaus Dicke, 1992
10
Transnationale Vergangenheitspolitik
Der Artikel, der den General fälschlicherweise als Gauleiter von Belgien apostrophierte, trug die programmatische Überschrift: »Sie: die Untergrundkämpferin — Er: Anti-Hit1er-Genera1<<39. 1960 war eine solche Hochzeit eine gute ...
Norbert Frei, 2006

用語«UNTERGRUNDKÄMPFERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUntergrundkämpferinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eine Sklavin und Freiheitskämpferin auf der 20-Dollar-Note
Tubman wurde auf einer Plantage in Maryland geboren und verhalf ab 1850 als Untergrundkämpferin unzähligen anderen Sklaven zur Freiheit. Später ... «Berliner Zeitung, 4月 16»
2
Stefan Ruzowitzky verfilmt Leben der "Rächerin" von Che Guevara
Ertl wiederum, die nach der Emigration ihrer Familie 1953 von Deutschland nach Bolivien zur Untergrundkämpferin "Imilla" wurde, dürfte Pereira dann im Jahr ... «DiePresse.com, 2月 16»
3
Wachowski-Serie "Sense8" auf Netflix: Eine neue Matrix?
... Sun (Doona Bae), die tagsüber Probleme hat, sich in der männlichen Businesswelt zu behaupten, nachts aber als toughe Untergrundkämpferin unterwegs ist. «SPIEGEL ONLINE, 6月 15»
4
Wird bald die erste Frau auf eine Dollar-Note gedruckt?
Im Gespräch sind ausserdem die schwarze Harriet Tubman, die als Untergrundkämpferin unzähligen Sklaven noch vor dem amerikanischen Bürgerkrieg zur ... «Tages-Anzeiger Online, 4月 15»
5
Feminismus: Schmückt bald eine Frau den 20-Dollar-Schein?
Im Gespräch sind außerdem die schwarze Harriet Tubman, die als Untergrundkämpferin unzähligen Sklaven noch vor dem Amerikanischen Bürgerkrieg zur ... «DIE WELT, 4月 15»
6
Angeschaut! Akira
Kaneda schwört sich Tetsuo zu retten und schließt sich der Untergrundkämpferin Kai an, die ihn in das Labor und zu weiteren ziemlich alt aussehenden Kindern ... «jpgames.de, 11月 14»
7
Das beste Daedalic-Spiel, das nicht von Daedalic ist
Doch die Begegnung mit der kecken Untergrundkämpferin Laura, in die sich der arme Trottel prompt verliebt, macht ihn zur Schlüsselfigur epischer ... «gamona.de, 7月 13»
8
Eine Frau spricht für den schwarzen Kontinent
Die einstige ANC-Untergrundkämpferin und in England ausgebildete Ärztin diente seit der Wende 1994 ununterbrochen als Ministerin. Zunächst leitete sie das ... «Badische Zeitung, 7月 12»
9
Michael "Bully" Herbig spielt Komiker in "Hotel Lux"
Überraschend trifft der Komiker im Hotel auch auf seinen alten Bühnenpartner Siggi Meyer (Jürgen Vogel) sowie die niederländische Untergrundkämpferin ... «filmstarts, 10月 10»
10
Unbekannte Helden
... die schwarze Harriet Tubman, die als mutige Untergrundkämpferin unzähligen Sklaven noch vor dem amerikanischen Bürgerkrieg zur Freiheit verhalf. «Die Berliner Literaturkritik, 1月 10»
参照
« EDUCALINGO. Untergrundkämpferin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/untergrundkampferin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA