アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Untersaat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNTERSAATの発音

Untersaat  Ụntersaat [ˈʊntɐzaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERSAATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTERSAATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Untersaat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Untersaat

undersowing

Untersaat

第2の果実の種子は、以前に成熟した大豆根に加えて、または飼料を植えまたは摘出する目的で木質種子の中で、播種種子と呼ばれる。 亜種の播種は、主作物と同時に、または後に既存の主な作物ストックに行うことができる。 サブ種子は、農業および園芸の両方で使用されている。 Als Untersaat bezeichnet man die Saat einer zweiten Frucht zusätzlich zu einer früher erntereifen Hauptfrucht oder unter Gehölzbeständen zu Zwecken der Gründüngung oder der Gewinnung von Tierfutter. Die Aussaat von Untersaaten kann gleichzeitig mit der Hauptfrucht oder später in den bereits bestehenden Hauptfruchtbestand hinein erfolgen. Untersaaten werden sowohl in der Landwirtschaft als auch im Gartenbau angewandt.

ドイツ語辞典でのUntersaatの定義

キャッチ作物栽培の一種。 eine Art des Zwischenfruchtanbaus.
ドイツ語辞典で«Untersaat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNTERSAATと韻を踏むドイツ語の単語


Aussaat
A̲u̲ssaat [ˈa͜uszaːt]
Drachensaat
Drạchensaat [ˈdraxn̩zaːt]
Einsaat
E̲i̲nsaat
Gemengesaat
Gemẹngesaat
Klee-Einsaat
Kle̲e̲-Einsaat, Kle̲e̲einsaat
Leimsaat
Le̲i̲msaat
Leinsaat
Le̲i̲nsaat
Sommersaat
Sọmmersaat [ˈzɔmɐzaːt]
Wintersaat
Wịntersaat
Ölsaat
Ö̲lsaat [ˈøːlzaːt]

UNTERSAATのように始まるドイツ語の単語

Untersachen
untersagen
Untersagung
Untersatz
Untersberg
Untersberger Kalkstein
Unterschallgeschwindigkeit
unterschätzen
Unterschätzung
unterscheidbar
unterscheiden
Unterscheidung
Unterscheidungsmerkmal
Unterscheidungsvermögen
Unterschenkel
Unterschicht
Unterschichtenfernsehen
unterschieben
Unterschied

UNTERSAATのように終わるドイツ語の単語

Bundesstaat
Drittstaat
Freistaat
Hofstaat
Inselstaat
Maat
Mitgliedsstaat
Mitgliedstaat
Nationalstaat
Polizeistaat
Rechtsstaat
Saat
Sozialstaat
Staat
Stadtstaat
US-Bundesstaat
US-Staat
Vertragsstaat
Wohlfahrtsstaat
Überwachungsstaat

ドイツ語の同義語辞典にあるUntersaatの類義語と反意語

同義語

«Untersaat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNTERSAATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Untersaatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUntersaatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Untersaat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

undersowing
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

por abajo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

undersowing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

undersowing
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

undersowing
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подсева
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sementeira inferior
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

undersowing
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Semis
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

undersowing
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Untersaat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

undersowing
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

undersowing
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

undersowing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

undersowing
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

undersowing
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

undersowing
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

undersowing
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

la semina normale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wysiew
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підсіву
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inferioară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

undersowing
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

undersowing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

insådd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

undersowing
5百万人のスピーカー

Untersaatの使用傾向

傾向

用語«UNTERSAAT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Untersaat»の使用頻度を示しています。
Untersaatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Untersaat»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNTERSAAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Untersaat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Untersaat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Untersaatに関するニュースでの使用例

例え

«UNTERSAAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUntersaatの使いかたを見つけましょう。Untersaatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Landwirthschaftliche Hefte zunächst für die Beamten auf den ...
Unterri cht für die Erzherzoglichen Beamten zur Pflanzung der Baume mit Unterackerung von Reisern und mittelst Untersaat von Baumsamen. Man kann die Methode mit Unterackerung von Reisern und mit Untersaat von Baumsamen , nach ...
Anton Ritter von Wittman zu Dengláz, 1825
2
Landwirthschaftliche Hefte zunächst für die Beamten auf den ...
Unterricht ' für die erzherzoglichen Beamten zur Pflanzung der Bäume mit Unterackerung von Reisern und mittelst Untersaat von Baumsamen. Ä?an kann die Methode mit Unterackerung von Reisern und mit Untersaat von Baumsamen, 'nach ...
Anton Ritter von Wittman zu Dengláz, 1827
3
Ertragsbildung, Nährstoff- und Schadelementflüsse in ...
Bei einer erfolgreichen Etablierung der Untersaat kann diese jedoch beachtliche Leistungen er- zielen, insbesondere bei günstigem Witterungsverlauf wie im Winterhalbjahr 1999/2000. Ungünstige Witterungsumstände wie im Herbst 1998  ...
Philipp Lehne, 2005
4
Imkerpraxis
Die Untersaat in der Landwirtschaft und ihre Ausnutzung durch die Bienenzucht. Unter Untersaat versteht man das Unterbringen von Saatgut unter eine bereits bestehende Saat. Das bekannteste Beispiel dafür in der Landwirtschaft ist das ...
5
Die Rentabilität nutzviehschwacher Betriebe in der deutschen ...
Eine größere Ausdehnung kann die Gründüngung nur als Untersaat annehmen, da hierbei weniger Arbeitskräfte notwendig sind, und die Maschinentechnik heute dermaßen vorgeschritten ist, daß man mit derselben Maschine die Hauptfrucht ...
Felix Rahm, 1907
6
Untersuchungen uber den Wert und Preis des animalischen ...
Eine größere Ausdehnung kann die Gründüngung nur als Untersaat annehmen, da hierbei weniger Arbeitskräfte notwendig sind, und die Maschinentechnik heute dermaßen vorgeschritten ist, daß man mit derselben Maschine die Hauptfrucht ...
Felix Rahm, 1907
7
Die Bayerische Biene
Die Untersaat in der Landwirtschaft und ihre Ausnutzung durch die Bienenzucht. Unter Untersaat versteht man das Unterbringen von Saatgut unter ei« bereits bestehende Saat. Das bekannteste Beispiel dafür in der Landwirtschaft ist das ...
8
DLG-Mitteilungen
Ertragsleistung von Mais mit früher Untersaat Deutsches Weidelgras (mittelspäte Rasensorte 10 kg/ha) Ertrag dt/ha TM Kolben Körner mit ohne mit ohne Untersaat Untersaat 88 105 49* 77 Die Ackerschlagkartei in der Praxis DLG- Feldtage ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (Germany : West), 1988
9
t. Düngemittellehre, von dr. E. Haselhoff. 1928
Als Pflanzen für die Untersaat kommen die verschiedenen Kleearten Gelbklee, Schwedenklee, Weißklee, ferner Serradella in Frage; weniger geeignet ist Bokharaklee. Die als Untersaat angesäten Pflanzen sind im Anbau sicherer, als die ...
Emil Haselhoff, Edwin Blanck, 1927
10
Bayerisches landwirtschaftliches Jahrbuch
Die Ernte und Silierung von Weizen-Ganzpflanzen mit Untersaat von Weidelgras erbrachte im technischen Ablauf gegenüber Weizen-Ganzpflanzen ohne Untersaat keine Schwierigkeiten. Allerdings erniedrigte sich der T-Gehalt der Silage ...

用語«UNTERSAAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUntersaatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mehr Energie mit dem besten Substrat
Die Grasaussaat kann als greeningfähige Untersaat erfolgen. In diesem Fall ist im Herbst bestenfalls ein Mulchgang zur Stoppelzerkleinerung erlaubt; die ... «agrarheute.com, 12月 16»
2
Das bringt Silphie als Untersaat in Mais
Das macht die Silphie ökonomisch interessant. Weil die Staude im ersten Jahr keinen Ertrag bringt, lohnt die Untersaat in Mais. Wir vergleichen Kosten und ... «agrarheute.com, 12月 16»
3
Biomais: Untersaaten helfen bei der Unkrautunterdrückung
Bild: BÖLN Untersaaten wie Welsches Weidelgras oder Erdklee können beim Anbau von Biomais Unkräuter wirksam unterdrücken. Das ist das Ergebnis einer ... «top agrar online, 11月 16»
4
Biogas: Durchwachsene Silphie als Mais-Untersaat
Bild: Archiv Auf Haus Düsse fand am 30.08.2016 eine Vorstellung neuer Aussaatverfahren der Durchwachsenen Silphie auf Praxisflächen statt. Zusätzlich ... «top agrar online, 9月 16»
5
Finnische Sä-Kombi im Test: Junkkari M 3000
Aussaat und Untersaat, Bodenbearbeitung und Düngung gleichzeitig - das verspricht Junkkari mit der M 3000. Wie das funktioniert, hat das dlz agrarmagazin ... «agrarheute.com, 7月 16»
6
Klare Aussagen für Ökobauern
Der Klee wurde eingesät als Untersaat, als Stoppelsaat nach der Triticaleernte und als ... Verglichen wurden als Untersaat (zu BBCH 31/32 = Anfang Mai) und ... «agrarheute.com, 7月 16»
7
Maisanbau bleibt Zankapfel: Gras als Untersaat soll ...
Wenn es , wie so oft den vergangenen Wochen, wie aus Kübeln schüttet, dann besteigt Heidi Krus ein mulmiges Gefühl, schlimme Erinnerungen werden wach. «Kölnische Rundschau, 6月 16»
8
Mais mit Untersaaten greenen
Untersaaten in Mais sind sogar bei extremer Witterung erfolgreich, selbst ohne Herbizide. Ihr Vorteil: Sie bieten Erosionsschutz. Die Kollegen des dlz ... «agrarheute.com, 4月 16»
9
Bio-Landwirte nehmen das Thema Boden in den Blick
... in der sich Kleegras, Luzerne, Winterweizen, Roggen, Dinkel und Legonimosen (Gelbklee und Weißklee), die als Untersaat eingesät werden, abwechseln. «SÜDKURIER Online, 1月 16»
10
Winterharte Begrünung im Trockengebiet
Familie Wagner verwendet dafür auch winterharte Untersaaten. Bewährt hat sich eine Mischung aus 90 Prozent Deutschem Weidelgras und 10 Prozent ... «Österreichische Bauernzeitung, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Untersaat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/untersaat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z